2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

tBiztosítéktábla leírása
Biztosítéktábla (motortér)

Multiplex lassú kioldású biztosíték
LEÍRÁSBIZTOSÍTÉK BE-
SOROLÁSAVÉDETT ÖSSZETEVŐ
1 FOG 15 A
Első ködlámpák
*
2 H/L HI 20 A Távolsági fényszóró
3 H/CLEAN 20 A
Fényszórómosó
*
4 STOP 10 A
Féklámpák, hátsó ködlámpa*
5 ROOM 15 A Mennyezeti lámpa
6
7,5 A
Motorvezérlő rendszer*
7 FUEL WARM 15 A
Üzemanyag-melegítés*
8 HAZARD 25 A Vészvillogó, irányjelzők
9 ABS/DSCS 30 A
ABS, dinamikus stabilitás-szabályozó rendszer
*
10 METER2 7,5 AŠ
11 AUDIO2 7,5 A
Hangrendszer
*
12 BOSE 25 A
Bose® hangrendszerrel felszerelt modell*
13 AUDIO1 15 A
Hangrendszer*
14 FUEL PUMP 15 A
Üzemanyag-ellátó rendszer*
15 HID R DRL 15 A
Fényszóró (jobb)*1
16 AT PUMP 15 A
Sebességváltó-differenciálmű egység vezérlőrendszere*
17 HORN 15 A Kürt
18 TAIL 15 A Hátsó lámpák, rendszámtábla-megvilágítás, helyzetjelző lámpák
19 ST HEATER 15 A
Fűtött kormánykerék
*
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás
*Egyes modelleken.6-73

LEÍRÁSBIZTOSÍTÉK BE-
SOROLÁSAVÉDETT ÖSSZETEVŐ
20 AT 15 A Sebességváltó-differenciálmű egység vezérlőrendszere
21 R.WIPER 15 A
Hátsó ablaktörlő
*
22 A/C 7,5 A Klímaberendezés
23 ENGINE3 15 A Motorvezérlő rendszer
24 ENGINE2 15 A Motorvezérlő rendszer
25 ENGINE1 15 A Motorvezérlő rendszer
26 GLOW SIG 5 A
Motorvezérlő rendszer
*
27 EVVT 20 A
Motorvezérlő rendszer*
28 WIPER 20 A Első ablaktörlő és -mosó
29 DCDC REG 30 A
Különböző áramkörök védelmére
*
30EPB L
FUEL.P230 A
Elektromos rögzítőfék (B) *
31 ADD FAN DE 40 A
Hűtőventilátor*
32 P.WINDOW1 30 A Elektromos ablakok
33 H/L LOW R 15 A
Tompított fényszóró (jobb)
*2
34H/L LOW L HID L15 A
Fényszóró (bal)*1, Tompított fényszóró (bal)*2
35 METER1 10 A Műszercsoport
36 IG2 30 A Különböző áramkörök védelmére
37EPB R
LPG30 A
Elektromos rögzítőfék (J)
*
38FUEL.P3
FA N D E40 A
Üzemanyag-ellátó rendszer*
39 DCDC DE 40 A
Különböző áramkörök védelmére*
40 SRS1 7,5 A Légzsák
41 ENGINE. IG1 15 A Motorvezérlő rendszer
42 C/U IG1 15 A Különböző áramkörök védelmére
43 METER3 10 A
Műszercsoport
*
*1 LED-es fényszórókkal*2 Halogénizzós fényszórókkal
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás
6-74*Egyes modelleken.

Biztosítéktábla (bal oldal)

LEÍRÁSBIZTOSÍTÉK BE-
SOROLÁSAVÉDETT ÖSSZETEVŐ
1P. W I N D O W 3
P. S E A T D30 A
Elektromosan állítható ülés
*
2 D.LOCK 25 A Elektromos ajtózárak
3 P.WINDOW2 25 A Elektromos ablakok
4 SEAT WARM 20 A
Ülésfűtés
*
5 R.OUTLET3 15 AŠ
6 SRS2/ESCL 15 A Elektronikus kormányzár
7 SUNROOF 10 A
Tetőablak
*
8 M.DEF 7,5 A
Tükör páramentesítő*
9 R.OUTLET1 15 A
Tartozékcsatlakozó aljzatok*
10 MIRROR 7,5 A Elektromosan állítható tükör
11 F.OUTLET 15 A Tartozékcsatlakozó aljzatok
12ABS IG
AT I N D7,5 A
Automata sebességváltó fokozatjelző
*
13 SRS1 7,5 AŠ
14 METER1 10 AŠ
15 C/U IG1 15 AŠ
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás
*Egyes modelleken.6-75

Külső ápolás
Mazdájának fényezése a legkorszerűbb
technológiák és anyagok felhasználásával
készült.

A környezeti hatások viszont árthatnak a
fényezésnek, ha nem fordít kellő figyelmet
a megóvására.

Az alábbiakban felsorolunk néhány példát
a fényezés károsodására és tanácsokat
annak megelőzésére.
Savas esők és ipari szennyeződések
miatt fellépő bemaródások
Előfordulás
Az ipar és a járművek által a levegőbe
kibocsátott szennyezőanyagok keverednek
az esővel vagy párával és savat képeznek.
Ezek a savak lerakódhatnak a járművek
fényezésére is. Amint az esővíz elpárolog,
a savkoncentráció megnő, és ez
károsíthatja a fényezést.
Minél tovább marad savas a felület, annál
nagyobb a sérülés valószínűsége.
Megelőzés
A fényezés megóvása érdekében a jelen
fejezet útmutatásai szerint mossa le és
kezelje le viasszal a járművet. Ezt azonnal
tegye meg, amint azt gyanítja, hogy savas
eső került a jármű fényezésére.
Madárpiszok, rovarok és fanedvek által
okozott károk
Előfordulás
A madárpiszok savakat tartalmaz. Ha
ezeket nem távolítja el, kimarhatják a
fényezés lakk- és festékrétegét.

Amikor a rovarok a fényezéshez csapódnak
majd bomlásnak indulnak, maró anyagok
keletkeznek. Ha ezeket nem távolítja el,
kimarhatják a fényezés lakk- és
festékrétegét.

A fényezésre került fanedv idővel
megkeményedik és tartósan rátapad a
fényezett felületre. A megkeményedett
fanedvet csak némi festékkel együtt lehet
lekaparni.
Megelőzés
A fényezés megóvása érdekében a jelen
fejezet útmutatásai szerint mossa le és
kezelje le viasszal Mazdáját. Ezt minél
hamarabb tegye meg.

A madárpiszkot vízzel és puha szivaccsal
lehet eltávolítani. Ha utazás közben ez
nem áll rendelkezésére, megnedvesített
papírzsebkendő is megfelel. A
megtisztított felületet jelen fejezet
útmutatásai szerint viasszal kell kezelni.
A rovarokat és fanedveket vízzel és puha
szivaccsal vagy a kereskedelemben
kapható tisztítószerrel lehet a legjobban
eltávolítani.

Egy másik lehetséges módszer, ha nedves
újságpapírral egy-két órára letakarja az
érintett területet. Miután levette az
újságpapírt, a fellazult szennyeződést
öblítse le vízzel.
Karbantartás és ápolás
Mazdájának ápolása
6-76

Víznyomok
Előfordulás
Az eső, a köd, a pára és akár a csapvíz is
tartalmazhat káros hatású ásványi
anyagokat (pl. só és mész). Ha az ilyen
ásványokat tartalmazó nedvesség a jármű
fényezett felületére kerül és elpárolog, az
ásványok a felületen koncentrálódnak, és
megkeményedve fehér gyűrűket
formálnak. Ezek a fehér gyűrűk
károsíthatják a jármű fényezését.
Megelőzés
A fényezés megóvása érdekében a jelen
fejezet útmutatásai szerint mossa le és
kezelje le viasszal a járművet. Ezt azonnal
meg kell tennie, amint víznyomokat észlel
a jármű fényezésén.
Fe s t é k l e p at t o gz ás
Előfordulás
Festéklepattogzás akkor fordul elő, amikor
egy másik jármű által felvert kavics a
járművére pattan.
Festéklepattogzás megelőzése
Tartson biztonságos távolságot az Ön előtt
haladó jármű mögött, hogy csökkentse a
kavicsfelverődés okozta festéklepattogzás
esélyét.
MEGJEGYZÉS
•A kavicsfelverődési veszélyzóna
mérete függ a jármű sebességétől. Ha
pl. 90 km/h sebességgel halad, a
kavicsfelverődési távolság kb. 50 m.
•Alacsony hőmérséklet mellett
keményebb a fényezés. Ilyenkor
nagyobb a festéklepattogzás esélye.
•A lepattogzott festék rozsdaképződést
okozhat Mazdáján. Mielőtt ez
történne, a jelen fejezet útmutatásai
szerint javítsa ki a leverődött felületet
Mazda javítófestékkel. Az érintett
felület javításának elmulasztása
később komoly rozsdásodást és
költséges javítást eredményezhet.

Tartson be a vegyi tisztító- vagy
fényezőszer címkéjén és dobozán látható
minden utasítást. Olvasson el minden
figyelmeztetést és óvintézkedést.
Karbantartás és ápolás
Mazdájának ápolása
6-77

tA fényezés karbantartása
Mosás
VIGYÁZAT
•Ha az ablaktörlő kapcsolókarja
állásban van és a gyújtás be van
kapcsolva, akkor az alábbi esetekben
az ablaktörlő automatikusan
beindulhat:
•Ha a szélvédő esőérzékelő feletti
részét megérintik vagy ronggyal
letörlik.
•Ha a szélvédőt kézzel vagy
valamilyen tárggyal kívülről vagy a
jármű belsejéből megütik.
Amikor az ablaktörlő kapcsolója
állásban van és a gyújtás be van
kapcsolva, kezét és a
kaparószerszámot tartsa távol a
szélvédőtől, mert különben a törlők
becsíphetik az ujjait és a törlőlapátok
megsérülhetnek, amikor a törlő
automatikusan beindul.
Ha a szélvédő megtisztítására készül,
gondoskodjon arról, hogy a törlők
teljesen ki legyenek kapcsolva. Ez
különösen akkor fontos, amikor a
havat és a jeget tisztítja le a
szélvédőről, mert olyankor
valószínűleg járni hagyja a motort.
•Ne permetezzen vizet a motortérbe.
Ez motorindítási problémákat okozhat
vagy károsíthatja az elektromos
alkatrészeket.
•A gépkocsi mosása és viaszolása
során semmiképpen ne fejtsen ki
túlzott erőt a jármű tetejére vagy az
antennára. Egyéb esetben károsodhat
a gépkocsi vagy az antenna.
A fényezés rozsda és károsodás elleni
védelme érdekében alaposan és gyakran,
havonta legalább egyszer mossa le
Mazdáját langyos vagy hideg vízzel.

Ha nem megfelelően mossa le a járművet,
karcolódhat a fényezés. Az alábbiakban
bemutatunk néhány példát arra, hogy
mikor karcolódhat meg a fényezés.

A fényezés akkor karcolódik, amikor:
•Mosás előtt nem öblíti le a járműről a
szennyeződést és az idegen anyagokat.
•A járművet durva, száraz vagy piszkos
ronggyal mossa.
•A járművet olyan gépi mosóban
mosatja, ahol a mosókefék piszkosak
vagy túl merev szőrűek.
•A mosáshoz súroló hatású anyagokat
tartalmazó tisztítószert vagy viaszt
használ.
MEGJEGYZÉS
•A Mazda nem vállal felelősséget a
gépi mosás vagy a helytelen mosás
következményeként keletkező
karcolásokért.
•Sötétebb színű fényezésen
feltűnőbbek a karcolások.
A jármű fényezésén keletkező
karcolódások minimalizálása:
•Mosás előtt langyos vagy hideg vízzel
öblítsen le a felületről minden
szennyeződést és idegen anyagot.
•A jármű mosásához bőségesen
használjon langyos vagy hideg vizet.
Nejlon rongyot ne használjon.
•Mosáskor vagy szárításkor finoman
dörzsölje a felületet.
Karbantartás és ápolás
Mazdájának ápolása
6-78

•Csak olyan gépi mosóba vigye a
járművét, ahol a kefék jól karban vannak
tartva.
•Dörzsanyagokat vagy dörzsanyagokat
tartalmazó viaszt ne használjon.
VIGYÁZAT
•Ne használjon acél dörzsszivacsot,
dörzsanyagokat, nagyon lúgos vagy
maró hatású erős mosószereket a
krómozott vagy eloxált alumínium
alkatrészek tisztításához. Ezek
árthatnak a védőrétegnek, ezen kívül
a tisztító- és mosószerek
elszínteleníthetik vagy
megkoptathatják a festéket.
•(Leszerelhető antennával)
Károsodásának elkerülése érdekében
vegye le az antennát, mielőtt
autómosóba hajt be vagy kis
belmagasságú létesítmény alatt hajt
át.
Fordítson különös figyelmet a só, piszok,
sár és egyéb idegen anyagok eltávolítására
a légterelők alól, és ügyeljen arra, hogy az
ajtók alsó éleiben és a küszöbök alján lévő
víztelenítőnyílások tiszták legyenek.

A rovarok, a kátrány, a fanedv, a
madárpiszok, az ipari szennyezés és
hasonló lerakódások károsíthatják a
fényezést, ha azokat nem távolítja el
azonnal. Amikor a gyorsmosás tiszta
vízzel hatástalan, használjon járművek
mosásához készült lágy sampont.

Langyos vagy hideg vízzel alaposan
öblítse le az összes sampont. Ne hagyja a
sampont a fényezésen megszáradni.

Lemosás után szárítsa meg a járművet
tiszta szarvasbőrrel, hogy ne maradjanak
rajta vízfoltok.
FIGYELMEZTETÉS
A nedves fékeket szárítsa ki a
következő módon: alacsony sebesség
mellett engedje fel a gázpedált, és
nyomja le többször is gyengén a
fékpedált addig, amíg a
fékteljesítmény visszatér a normális
szintre:
Nedves fékekkel veszélyes vezetni. A
megnövekedett féktávolság, vagy
fékezés közben a jármű oldalra
húzása súlyos balesethez vezethet.
Egy könnyebb fékezéssel
ellenőrizheti, hogy a fékek nem
nedvesek-e.
Automatikus autómosó használatakor
•Hajtsa be az ajtón található tükröket.
•Az automatikus autómosó keféi
csökkenthetik a fényezés csillogását
vagy gyorsíthatják a fényezés kopását.
Karbantartás és ápolás
Mazdájának ápolása
6-79

Nagy víznyomású autómosó használata
Magas vízhőmérsékletű és nagy
víznyomású autómosók az autómosó
gépek típusától függően állnak
rendelkezésre. Ha a mosó szórófeje túl
közel kerül a járműhöz, a permetezés ereje
károsíthatja vagy deformálhatja a műanyag
alkatrészeket, befolyásolhatja az
alkatrészek tömítőképességét, és víz
kerülhet a jármű belsejébe. Tartson
elegendő távolságot (legalább 30 cm) a
szórófej és a jármű között. Ezenkívül, ne
permetezzen hosszabb időn keresztül a
jármű ugyanazon felületére, és legyen
nagyon óvatos az ajtók közötti, valamint az
ablakok körüli réseknél.
Viaszolás
Járművét akkor viaszolja, amikor már nem
gyöngyözik víz a fényezésen.
Viaszolás előtt mindig mossa le és szárítsa
meg a járművet. A jármű karosszériáján
kívül a fémborítást is viaszolja, hogy az
megtartsa a fényét.

1. Dörzsanyagokat nem tartalmazó viaszt
használjon.
A dörzsanyagot tartalmazó viaszok
leviszik a festéket és károsíthatják a
fényezett fémrészeket.
2. Használjon jó minőségű természetes
viaszt a metál, gyöngyház és egyszínű
fényezésekhez.
3. Viaszolásnál a viaszréteget
egyenletesen kenje fel a szivaccsal
vagy egy puha ronggyal.
4. Puha ronggyal törölje le a viaszt.
MEGJEGYZÉS
Az olaj, kátrány és egyéb anyag
eltávolítására használt szer általában a
viaszt is leviszi. Ezeket a felületeket
akkor is viaszolja be újra, ha a jármű
többi részét nem szükséges.
Karbantartás és ápolás
Mazdájának ápolása
6-80