2006 YAMAHA TTR50 Owners Manual

Page 153 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
INSPADJ

CONTROLE DES MACHOIRES DE FREIN AVANT/CONTROLE DES
MACHOIRES DE FREIN ARRIERE/CONTROLE DES PIGNONSVORDERRAD-TROMMELBREMSBELÄGE KONTROLLIEREN/
HINTERRAD-TROMMELBREMSBELÄGE KONTROLLIEREN/ KE

Page 154 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
3 - 16
INSPADJ
EC369002
DRIVE CHAIN INSPECTION
1. Remove:
Master link clip
 Joint  1 
 Drive chain  2 
2. Clean:
Drive chain
Place it in kerosene, and brush off as
much dirt as possible. Then rem

Page 155 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
INSPADJ
CONTROLE DE LA CHAINE DE TRANSMISSION
ANTRIEBSKETTE KONTROLLIEREN
CONTROLE DE LA CHAINE DE 
TRANSMISSION
1. Déposer:
 Clip du maillon de fermeture
 Raccord  1 
 Cha îne de transmission

Page 156 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
3 - 17
INSPADJ
6. Lubricate:
Drive chain
Drive chain lubricant:
SAE 10W-30 motor oil or 
suitable chain lubricants
DRIVE CHAIN SLACK ADJUSTMENT
1. Elevate the rear wheel by placing the suit-
able st

Page 157 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
INSPADJ

CONTROLE DE LA CHAINE DE TRANSMISSION/
REGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE DE TRANSMISSION ANTRIEBSKETTE KONTROLLIEREN/
ANTRIEBSKETTEN-DURCHHANG EINSTELLEN
6. Lubrifier: Cha îne de transmis

Page 158 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
3 - 18
INSPADJDRIVE CHAIN SLACK ADJUSTMENT/
FRONT FORK INSPECTION/REAR SHOCK ABSORBER INSPECTION
NOTE:
Turn the adjuster so that the chain is in line
with the sprocket, as viewed from the rear.
CAUTI

Page 159 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
INSPADJ

REGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE DE TRANSMISSION/
CONTROLE DE LA FOURCHE/
CONTROLE DE L ’AMORTISSEUR ARRIERE
ANTRIEBSKETTEN-DURCHHANG EINSTELLEN/TELESKOPGABEL KONTROLLIEREN/FEDERBEIN KON

Page 160 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
3 - 19
INSPADJ
EC36Q000
TIRE PRESSURE CHECK
1. Measure:
Tire pressure
Out of specification  → Adjust.
NOTE:
Check the tire while it is cold.
 Loose bead stoppers allow the tire to slip off
its p