2006 YAMAHA TTR50 Owners Manual

Page 9 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
4. Für den Transport in einem anderen
Fahrzeug das Motorrad aufrecht hin-
stellen und darauf achten, dass der
Kraftstoffhahn auf  “OFF ” steht. Ande-
renfalls k önnte Benzin aus dem Ver-
gaser

Page 10 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
SAFETY INFORMATION
1. Don’t ride it on the street.
2. Don ’t run the engine inside a building.
3. This is a one-seater motorbike. Don ’t give
any person a ride.
4. Let ’s learn how to ride pr

Page 11 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
1. Betrieb auf öffentlicher Fahrbahn unter-
sagt.
SICHERHEITSINFORMATION
2. Motor nicht in geschlossenen R äumen
betreiben.
3. Dies ist ein Einpersonenfahrzeug. Beifah- rer nicht zugelassen.
4. Sic

Page 12 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
6. When going for riding, be sure to be withyour family.
Never go alone.
7. Before riding the machine, ask your par-ents to check the machine very carefully.
8. Don ’t touch the areas shown, or you

Page 13 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
6. Niemals ohne Aufsicht der Eltern fahren.Niemals alleine fahren.
7. Vor der Fahrt das Motorrad sorgf ältig von
den Eltern pr üfen lassen.
8. Die abgebildeten Teile nicht ber ühren, um
Verbrennun

Page 14 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
EC080000
HOW TO USE
THIS MANUAL
EC081000
PARTICULARLY IMPORTANT 
INFORMATION
The Safety Alert Symbol means ATTENTION!
BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS
INVOLVED!
Failure to follow WARNING instructions cou

Page 15 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
BENUTZERHINWEISE
KENNZICHNUNG WICHTIGER 
HINWEISE
Das Ausrufezeichen bedeutet GEFAHR! ACH-
TEN SIE AUF IHRE SICHERHEIT.
Ein Missachten dieser WARNHINWEISE
bringt Fahrer, Mechaniker und andere Perso-

Page 16 of 390

YAMAHA TTR50 2006  Owners Manual 
EC083000
MANUAL FORMAT
All of the procedures in this manual are organized in a sequential, step-by-step format. The informa-
tion has been complied to provide the mechanic with an easy to read, handy
Page:   < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 41-48 ... 392 next >