2023 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID Manual del propietario (in Spanish)

15Índice ilustrado
■Panel de instrumentos (vehículos con volante a la izquierda)
Interruptor de arranque .............................................................................. P.316
Puesta en marcha del sistema híbrido/cambio de modo ...................... P.316, 319
Parada de emergencia del sistema híbrido ................................................... P.543
Si el sistema híbrido no se pone en marcha ................................................. P.588
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.562
Palanca de cambios .................................................................................... P.321
Desplazamiento de la posición del cambio ................................................... P.322
Precauciones para el remolcado ................................................................... P.546
Si la palanca de cambios no se mueve ......................................................... P.322
Instrumentos........................................................................................ P.103, 189
Lectura de los instrumentos/ajuste de la iluminación del grupo de instrumentos
.............................................................................................................. P.189, 221
Indicadores de advertencia/indica dores luminosos....................................... P.182
Si se encienden los indicadores de advertencia ........................................... P.551
Pantalla de información múltiple ....................................................... P.202, 214
A
B
C
D

16Índice ilustrado
Pantalla ................................................................................................. P.202, 214
Pantalla del monitor de energía .................................................................... P.230
Si se visualizan mensajes de advertencia..................................................... P.562
Palanca de los intermitentes ...................................................................... P.325
Interruptor de los faros ............................................................................... P.333
Faros/luces de posición delanteras/luces traseras/
luces de la matrícula/luces de conducción diurna ......................................... P.333
Luces antiniebla delanteras/luz antiniebla trasera ........................................ P.338
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas........................ P.339
Interruptor del limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la luneta trasera . P.342
Uso ........................................................................................................ P.339, 342
Adición de líquido lavaparabrisas.................................................................. P.496
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.562
Interruptor de los intermitentes de emergencia ....................................... P.542
Palanca de apertura del capó..................................................................... P.489
Palanca de desbloqueo del volante inclinable y telescópico ................. P.272
Ajuste ............................................................................................................ P.272
Sistema de aire acondicionado.................................................................. P.440
Uso ................................................................................................................ P.440
Desempañador de la luneta trasera .............................................................. P.442
Sistema de sonido
*
Interruptor de apertura de la tapa del depósito de combustible ............ P.345
*: Consulte el “Manual multimedia del propietario”.
E
F
G
H
I
J
K
L

17Índice ilustrado
■Interruptores (vehículos con volante a la izquierda)
Interruptores de memoria de la posición de conducción*1..................... P.267
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ................................................. P.287
Interruptores de los elevalunas eléctricos ............................................... P.285
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas............................. P.242
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores .............................. P.283
Interruptor “ODO TRIP” (vehículos con pantalla de información múltiple de
7 pulgadas) .................................................................................................. P.193
Interruptor “ODO TRIP” (vehículos con pantalla de información múltiple de
12,3 pulgadas) ............................................................................................. P.105
Interruptor de las luces de carretera automáticas*1................................ P.335
Interruptor del dispositivo antihielo del limpiaparabrisas*1................... P.445
Interruptor del desescarchador del parabrisas térmico*1....................... P.445
Interruptor de la cámara*1, 2
Interruptor de la calefacción del volante*1................................................ P.451
Interruptor de la puerta del maletero eléctrica*1...................................... P.248
*1: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

18Índice ilustrado
*2: Consulte el “Manual multimedia del propietario”.
Interruptores de control del instrumento.................................................. P.202
Interruptores basculantes del cambio
*1.................................................... P.323
Interruptor del teléfono
*2
Interruptor LTA (sistema de seguimiento de carril)*1.............................. P.362
Interruptor de distancia entre vehículos
*1................................................ P.384
Interruptores del control de la velocidad de crucero
Control dinámico de la velocidad de crucero asistido por radar con rango de mar-
chas completo
*1............................................................................................ P.378
Control de la velocidad de crucero
*1............................................................. P.391
Interruptor principal del limitador de velocidad
*1........................................... P.394
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*2
Interruptor para hablar*2
*1
: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Manual multimedia del propietario”.
A
B
C
D
E
F
G
H

19Índice ilustrado
Interruptor VSC OFF ................................................................................... P.427
Interruptores de la calefacción de los asientos delanteros
*................... P.452
Interruptores de los ventiladores y de la calefacción de los asientos delan-
teros
*............................................................................................................ P.452
Interruptor del freno de estacionamiento ................................................. P.326
Aplicación/liberación...................................................................................... P.326
Precauciones en invierno .............................................................................. P.434
Mensaje/avisador acústico de advertencia ................................... P.328, 329, 551
Interruptor de retención del freno ............................................................. P.330
Interruptor de modo AUTO EV/HV ............................................................... P.88
Interruptor de selección del modo EV/HV................................................... P.88
Interruptor de selección del modo de conducción .................................. P.422
Interruptor del modo Trail .......................................................................... P.424
*: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
I

20Índice ilustrado
■Interior (vehículos con volante a la izquierda)
Airbags SRS................................................................................................... P.39
Alfombrillas.................................................................................................... P.32
Asientos delanteros .................................................................................... P.264
Asientos traseros ........................................................................................ P.265
Reposacabezas ........................................................................................... P.270
Cinturones de seguridad .............................................................................. P.35
Caja de la consola ....................................................................................... P.458
Botones interiores de bloqueo .................................................................. P.243
Sujetavasos ................................................................................................. P.459
Asideros ....................................................................................................... P.474
Interruptores de la calefacción de los asientos traseros ........................ P.452
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K

21Índice ilustrado
■Techo (vehículos con volante a la izquierda)
Botón “SOS”*1............................................................................................... P.67
Interruptor de cancelación de los sensores de intrusión e inclinación*1P.81
Interruptor del techo solar panorámico*1................................................. P.288
Interruptor de la cortinilla parasol electrónica*1...................................... P.288
Luces interiores*2........................................................................................ P.455
Luces individuales ...................................................................................... P.455
Caja auxiliar*1.............................................................................................. P.460
Espejos de cortesía..................................................................................... P.465
Parasoles*3................................................................................................... P.465
Espejo retrovisor interior*1......................................................................... P.273
Espejo retrovisor digital*1.......................................................................... P.274
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: En la ilustración se muestra la parte delanter a, pero la parte trasera también cuenta con
ellos.
*3: No coloque NUNCA un sistema de sujeción para niños orientado hacia atrás en un asiento
protegido por un AIRBAG ACTIVO situado frente a él. El NIÑO podría sufrir LESIONES
GRAVES o incluso MORTALES. ( P.54)
A
B
C
D
E
F
G
H
I

22Índice ilustrado