2019 MAZDA MODEL CX-5 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

PostavkaMožnostTo v a r n i š k a
nastavitev Spremenjena
nastavitev Način spre‐
minjanja
nastavitev
Napredni sistem
vstopa brez klju‐
ča (stran 3-8) Čas za samodejno zaklepanje vrat
30 sekund90 sekund/
60 sekund/
30 sekund A―
Delovanje/nedelovanje funkcije za samodejno
zaklepanje, ko se oddaljite
Izklopljeno
Vklopljeno/
Izklopljeno A―
Zvočni signal pri zakle‐
panju/odklepanju Modeli za Evropo Izklopljeno
Močno/
srednje/ Šibko/
Izklopljeno A
E,
F
Razen modelov za Ev‐
ropo SrednjeMočno/
srednje/ Šibko/
Izklopljeno A
E,
F
Sistem osvetlit‐
ve pri vstopu
(stran 5-158) Čas po zapiranju vrat, ko se notranja osvetlitev
izklopi
15 sekund60 sekund/
30 sekund/
15 sekund/
7,5 sekunde A―
Čas, ko se notranja osvetlitev samodejno izklo‐
pi, če katera od vrat niso povsem zaprta
30 minut60 minut/
30 minut/
10 minut A―
Samodejno delo‐
vanje brisalcev
(stran 4-95) Delovanje/nedelovanje
Vklopljeno
Vklop/izklop*5A―
Dnevne luči
(stran 4-91) Delovanje/nedelovanje
VklopljenoVklopljeno/
Izklopljeno ――
Samodejno delo‐
vanje luči (stran
4-86) Čas, po katerem se vklopijo luči
SrednjeMočno/
Sred. Močno/ srednje/
Sred. Šibko/ Nizko A―
Prilagodljivi ža‐
rometi (AFS)
(stran 4-133)
Delovanje/nedelovanje*1Vklopljeno
Vklopljeno/
Izklopljeno A―
Nadzor dolgih
luči (HBC)
(stran 4-134) Delovanje/nedelovanje*1Vklopljeno
Vklopljeno/
Izklopljeno A―
Prilagodljivi ža‐
rometi LED
(ALH) (stran
4-137) Delovanje/nedelovanje
*1Vklopljeno
Vklopljeno/
Izklopljeno A―
Tehnični podatki
Osebne nastavitve
9-19
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1
2019-2-15 10:31:09

PostavkaMožnostTo v a r n i š k a
nastavitev Spremenjena
nastavitev Način spre‐
minjanja
nastavitev
Opozorilni zvoč‐
ni signal za
vklopljene luči
(stran 7-63) Glasnost opozorilnega zvoka
Močnoglasno/tiho/
izklopljeno A―
Sistem osvetlit‐
ve ob prihodu
domov (stran
4-90) Čas, po katerem se žarometi izklopijo
30 sekund120 sekund/
90 sekund/
60 sekund/
30 sekund/
Izklopljeno A―
Sistem osvetlit‐
ve ob odhodu od
doma (stran
4-91)
Delovanje/nedelovanje
Modeli za Evropo Vklopljeno
Vklopljeno/
Izklopljeno A―
Razen modelov za Ev‐
ropo IzklopljenoVklopljeno/
Izklopljeno A―
Smerniki (stran
4-94) Glasnost zvočnega signala
Močno glasno/tiho A ―
Nakazovanje
spremembe voz‐
nega pasu s tre‐
mi bliski (stran
4-95)Delovanje/nedelovanje
Vklopljeno
ali Izkloplje‐ no Vklopljeno/
Izklopljeno A―
Ambientna
osvetlitev (stran
5-154) Svetlost ambientne osvetlitve*6SrednjeSvetlo/
srednje/ Temno/
Izklopljeno
*7
A―
Ogrevanje za‐
dnjega stekla
(stran 4-99) Čas delovanja ogrevanja zadnjega stekla je
možno spremeniti.
15 minut15 minut/nepre‐
kinjeno
*8――
Sistem
Language (jezik) Jezik za prikaz na zaslonu angleščinaOdvisno od
trga
*9A―
Temperatura Enote temperature za prikaz na zaslonu °C °F/°C A ―
Distance (razda‐
lja)Enote razdalje za prikaz na zaslonu
milje ali km mi/km A ―
Nadzor porabe goriva (stran 4-120)
Zaključni prikaz Prikaz/brez prikaza Izklopljeno Vklopljeno/
Izklopljeno B―
Postopek pona‐
stavitve porabe
goriva
*
Povezava/brez povezave
s ponastavitvijo pora‐
be goriva in ponastavitv ijo dnevnega števca A Izklopljeno
Vklopljeno/
Izklopljeno B―
Tehnični podatki
Osebne nastavitve
9-20*Nekateri modeli.
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1
2019-2-15 10:31:09

PostavkaMožnostTo v a r n i š k a
nastavitev Spremenjena
nastavitev Način spre‐
minjanja
nastavitev
Head up zaslon (stran 4-72)
Prikaz Nastavitev lahko spremenite tako, da Head up
zaslon ni prikazan.
Vklopljeno
Vklopljeno/
Izklopljeno C―
Višino zaslona (položaj gor/dol) lahko spreme‐
nite.
013 korakov
gor/dol iz začet‐ ne nastavitve (skupno:
27 korakov) C―
Način prilagajanja svetlosti zaslona (samodej‐
no/ročno) lahko spremenite.
SamodejnoSamodejno/
ročno C―
Standardno svetlost s samodejno prilagoditvijo
svetlosti lahko spremenite. 02 koraka gor/dol
iz začetne nasta‐ vitve (skupno:
5 korakov) C―
Standardno svetlost z ročno prilagoditvijo svet‐
losti lahko spremenite.
020 korakov
gor/dol iz začet‐ ne nastavitve (skupno:
41 korakov) C―
Spremenite lahko kot zaslona.
03 korake gor/dol
iz začetne nasta‐ vitve (skupno: 7 korakov) C―
Spremeniti je možno čas prikaza imen ulic. Na zahtevo
Na zahtevo/pri
manevru/izklop‐ ljeno C―
Navigacijsko
vodenje
Prikaz/brez prikaza
VklopljenoVklopljeno/
Izklopljeno C―
*1 Čeprav lahko te sisteme izklop
ite, to izniči namen sistemov in zato Mazda priporoča, da ostanejo ti sistemi
vklopljeni.
*2 Spremeniti je možno samo glasnos t opozorilnega signala med delovanjem nadzora mrtvega kota (BSM).
Glasnosti opozorilnega signala med delovanjem opozarjanja na pr omet za vozilom (RCTA) ni možno
spremeniti.
*3 Ta sistem deluje samo, ko je vklopljen navigacijski sistem.*4 Ko ultrazvočna tipala zaznajo oviro, se namesto drugih vsebin na osrednjem zaslonu pokaže prikaz 360°.
(Vozila s prikazom 360°)
*5 Če je samodejno delovanje brisal cev izključeno, je pri ročici brisalcev v položaju izbrano intervalno
delovanje.
*6 Raven ambientne osvetlitve se s premeni pri vključenih pozicijskih lučeh ali žarometih.*7 Ko je izbran izklop, ostane ambientna osvetlitev izključena ne glede na vklop ali izkl op pozicijskih luči ali
žarometov. Vključi in izključi se v povezavi s sistemom osvetli tve ob vstopu.
Tehnični podatki
Osebne nastavitve
9-21
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

*8 Delovanje se lahko prekine po 15 minutah zaradi učinka zunanje temperature, tudi če je čas delovanja
ogrevanja zadnjega stekla nastavljen na neprekinjeno.
*9 Na voljo samo na s redinskem zaslonu.
Tehnični podatki
Osebne nastavitve
9-22
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

10Kazalo
10-1
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition12019-2-15 10:31:09

Kazalo
A
AdBlue® (s sistemom selektivne
katalitske redukcije (SCR))............... 6-34Dolivanje aditiva AdBlue®......... 6-35
Aktivira se opozorilni zvok
Alarm omejitve hitrosti............... 7-66
Opozorila Mazdinega tempomata z
radarjem (MRCC)....... .................7-67
Opozorila sistema Mazdinega
radarskega tempomata s funkcijo za
ustavljanje in speljevanje (MRCC s
funkcijo Stop & Go)... .................7-68
Opozorilni zvočni signal 120
km/h............................................. 7-66
Opozorilni zvočni signal
AUTOHOLD............................... 7-66
Opozorilni zvočni signal električne
parkirne zavore (EPB)................. 7-66
Opozorilni zvočni signal
elektronskega zaklepanja
volana...........................................7-65
Opozorilni zvočni signal i-stop....7-65
Opozorilni zvočni signal nadzora
mrtvega kota (BSM)....................7-67
Opozorilni zvočni signal
omejevalnika hitrosti................... 7-65
Opozorilni zvočni signal servo
volana...........................................7-66
Opozorilni zvočni signal za
zapuščanje voznega pasu.............7-68
Opozorilo pred trčenjem..............7-69
Opozorilo sistema nadzora tlaka v
pnevmatikah.................................7-66
Opozorilo za preveliko hitrost..... 7-68
Opozorilo za varnostni pas.......... 7-63
Zvočni signal - daljinskega
upravljalnika ni v vozilu............. 7-64
Zvočni signal opozorila na zunanjo
temperaturo............ ...................... 7-65
Zvočni signal za daljinski
upravljalnik pozabljen v prtljažniku
(Z vstopom brez ključa).............. 7-64
Zvočni signal za daljinski
upravljalnik pozabljen v vozilu (Z
vstopom brez ključa) ................... 7-65
Zvočni signal za okvaro gumba za
zaklepanje na vratih (Z vstopom brez
ključa).......................................... 7-64
Zvočni signal za vklopljeno stikalno
ključavnico (ključavnica ni v
položaju STOP)........................... 7-64
Aktiviran opozorilni zvok
Opozorilni zvočni signal za
vklopljene luči............................. 7-63
Akumulator........................................6-43
Menjava....................................... 6-46
Polnjenje...................................... 6-46
Preverjanje nivoja el ektrolita.......6-45
Tehnični podatki............................ 9-5
Vzdrževanje................................. 6-45
Alarm omejitve hitrosti..................... 7-66
Avdio sistem
Antena..........................................5-20
Dodatek......................................5-141
Pred uporabo avdio sistema.........5-16
Volansko stikalo avdio naprave... 5-16
Avdio-sistem [tip A (brez zaslona na
dotik)]
Bluetooth®.................................. 5-34
Glasovno upravljanje ...................5-63
Način AUX.................................. 5-27
Način iPod................................... 5-31
Način USB...................................5-28
Odpravljanje težav.......................5-67
Prikaz okvar..... ............................5-33
Radio............................................5-24
Radio (RDS)................................ 5-24
Ura............................................... 5-23
Vklop/glasnost/nastavitev
zvoka.............. ........................ ......5-21
10-2
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Kazalo
Avdio-sistem [tip B (z zaslonom na
dotik)]Android Auto™......................... 5-101
Aplikacije...................................5-134
Apple CarPlay............................. 5-97
AUX.............................................5-90
Bluetooth®................................ 5-105
CD-predvajalnik.......................... 5-84
Digitalni radio DAB (Digital Audio
Broadcasting)............................... 5-82
DVD-predvajalnik....................... 5-87
Glasovno upravljanje ................. 5-130
Jakost zvoka/prikaz/nastavitev
zvoka............ ......................... .......5-76
Nastavitve.................................. 5-132
Odpravljanje težav.....................5-135
Radio............................................5-79
Radio (RDS)................................ 5-79
USB............................................. 5-91
Avtomatski menjalnik ....................... 4-77
Aktivno prilagajanje prestavljanja
(AAS)...........................................4-80
Nasveti za vožnjo........................ 4-85
Položaji avtomatskega
menjalnika................................... 4-79
Ročni način prestavljanja............ 4-81
Upravljanje avtomatskega
menjalnika................................... 4-77
Zapora pomika izbirne ročice...... 4-78
B
Bluetooth® [tip A (brez zaslona na
dotik)] Avdio Bluetooth®....................... 5-52
Priprava naprave Bluetooth®...... 5-37
Prostoročno telefoniranje
Bluetooth®.................................. 5-55
Bluetooth® [tip B (z zaslonom na dotik)] Avdio Bluetooth®...................... 5-111
Priprava naprave Bluetooth®.... 5-108
Prostoročno telefoniranje
Bluetooth®................................ 5-120
Bralne lučke.................................... 5-154
Brenčač.............................................. 7-42
Brisalca vetrobranskeg a stekla.......... 4-96
Brisalci Zamenjava metlice brisalca zadnjega
stekla............................................ 6-42
Zamenjava metlice brisalcev
vetrobranskega stekla.................. 6-39
Brisalec zadnjega stek la.................... 4-98
Č
Če Head up zaslon ne deluje............ 7-71
Če opozorilna lučka sv eti ali utripa... 7-42
Čistilo za usedline............................. 3-29
D
Daljinski upravljalnik..........................3-4
Delovanje i-ACTIV AWD.............. 4-127
Dinamični nadzor stabilnosti (DSC) Kontrolna lučka TC S/DSC........ 4-117
Držalo kozarcev.............................. 5-161
Držalo steklenic...............................5-162
Dvigalka............................................ 7-16
Dvižna vrata
Prekrivalo prtljažneg a prostora....3-26
Dvižna vrata prtljažnega prostora..... 3-18
E
Električna parkirna zavora (EPB)... 4-105
Električni pomik prt ljažnih vrat........ 3-20
Električni pomik stekel..................... 3-41
F
Filter trdih delcev (SKYACTIV-D
2.2)...................................................4-270
Funkcija AUTOHOLD....................4-108
10-3
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Kazalo
G
Garancija............................................. 8-2
Garderobne kljuke zadaj................. 5-166
Gorivo Loputa in čep nalivnega grla za
gorivo........................................... 3-34
Priporočeno gorivo (SKYACTIV-D
2.2)............................................... 3-30
Priporočeno gorivo (SKYACTIV-G
2.0, SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-
G 2.5T)........................................ 3-28
Prostornina rezervoarj a..................9-8
H
Head up zaslon.................................. 4-72
Hupa................................................ 4-102
I
i-ACTIVSENSE.............................. 4-130
Kamera in tipala........................ 4-131
Kamera za območje pred vozilom
(FSC)......................................... 4-248
Mazdin radarski te mpomat s funkcijo
za ustavljanje in speljevanje (MRCC
s funkcijo Stop & Go)............... 4-172
Mazdin tempomat z radarjem
(MRCC)..................................... 4-160
Nadzor dolgih luči (HBC)......... 4-134
Nadzor mrtvega kota (BSM)..... 4-139
Nadzor voznikove zbranosti
(DAA)........................................ 4-155
Napredno samodejno zaviranje pri
počasni vožnji (napredni
SCBS)........................................ 4-206
Nastavljivi omejevalnik hitrosti
(ASL)......................................... 4-197
Prikaz 360°................................ 4-221
Prilagodljivi žaromet i (AFS)..... 4-133
Prilagodljivi žarometi LED
(ALH)........................................ 4-137
Radarska tipala (zadaj).............. 4-256
Radarsko tipalo (spredaj)...........4-253
Samodejno zaviranje (SBS).......4-219
Samodejno zaviranje pri počasni
vožnji [naprej] (SCBS F).......... 4-210
Samodejno zaviranje pri počasni
vožnji [vzvratno] (SCBS R)...... 4-215
Sistem opozarjanja pri vzvratni
vožnji (RCTA)........................... 4-157
Sistem prepoznavanja prometnih
znakov (TSR)............................ 4-145
Sistem za pomoč pri ohranjanju
voznega pasu (LAS) in opozarjanje
na zapuščanje voznega pasu
(LDWS)..................................... 4-186
Sistem za pomoč pri zaznavanju
razdalje (DRSS).........................4-151
Tehnologija aktivne varnosti..... 4-130
Ultrazvočno tipalo ( zadaj)......... 4-258
Varnostni sistemi za preprečevanje
trka............................................. 4-131
i-ELOOP.......................................... 4-118 Kontrolni prikaz stanja.............. 4-119
Prikaz......................................... 4-118
i-stop.................................................. 4-12 Kontrolna lučka (zel ena)............. 4-19
Opozorilna lučka (rumena)..........4-19
Preprečevanje pomik a vozila.......4-17
Stikalo za izklop i-stop................4-16
Imobilizator....................................... 3-47
Instrumentna plošča.......................... 4-21 Instrumentna plošča (tip A)......... 4-22
Instrumentna plošča (tip B)......... 4-41
Instrumentna plošča (tip C)......... 4-58
Instrumentna plošča (tip A).............. 4-22
Alarm omejitve hitrosti............... 4-31
Dnevni števec kilometrov............4-26
Dosegljiva razdalja s trenutno
količino goriva.............................4-29
10-4
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09