2019 Hyundai Tucson Manual del propietario (in Spanish)

3-119
Características convenientes de su vehículo
3
Información
Si el motor no arranca en los 10
segundos posteriores a la finalización
del calentamiento, coloque el
interruptor de encendido o el botón de
inicio/parada del motor a la posición
LOCK u OFF durante 10 segundos y
después a la posición ON, para
precalentarlo de nuevo.
Testigo indicador debloqueo de la tracciónen las 4 ruedas (4WD)(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón de
inicio/parada del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
• Al seleccionar el modo de bloqueo de la tracción en las 4 ruedas con
el botón 4WD LOCK.
- El modo de bloqueo de latracción a las cuatro ruedas
incrementa la potencia de
conducción en pavimentos
mojados, en carreteras cubiertas
de nieve y fuera de vía. No use el modo de bloqueo de
tracción a las 4 ruedas en
pavimentos secos ni en
autopistas, ya que produciría
ruidos, vibración o daños en los
componentes de la tracción a las
cuatro ruedas.
ATENCIÓNi
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:26 PM Page 119

3-120
Características convenientes de su vehículo
Testigo indicadorAUTO HOLD(SUJECIÓN AUTO-MÁTICA) (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• [Blanco] Al activar el sistema de
sujeción automática pulsando el
botón AUTO HOLD.
• [Verde] Al detener el vehículo completamente pisando el pedal
del freno sin activar el sistema de
sujeción automática.
• [Amarillo] Si existe un problema con el sistema de sujeción
automática.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Auto Hold (Sujeción
automática)" en el capítulo 5.
Testigo indicador de control de frenadacuesta abajo (DBC)(opcional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
• Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón de
inicio/parada del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
• Si activa el sistema DBC pulsando el botón DBC.
Este testigo de advertencia
parpadea:
• Cuando el DBC está en funciona-miento.
Este testigo de advertencia se
enciende en amarillo:
• Si existe un problema con elsistema DBC.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
frenada cuesta abajo (DBC)" en el
capítulo 5.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:26 PM Page 120

3-121
Características convenientes de su vehículo
3
Testigo indicador delsistema de ayuda depermanencia en elcarril (LKA) (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• [Verde] Cuando se cumplen las
condiciones para la operación del
sistema.
• [Blanco] Cuando no se cumplen las condiciones para la operación
del sistema.
• [Amarillo] Cuando se produce un fallo del sistema de ayuda de
permanencia en el carril.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de ayuda de
permanencia en el carril (LKA)"en
el capítulo 5.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:26 PM Page 121

3-122
Características convenientes de su vehículo
Luces exteriores
Control de las luces
Para manejar las luces, gire el botón
que hay en el extremo de la palanca
de control a una de las posiciones
siguientes:
(1) Sin luces
(2) Posición de luces automáticas(opcional)
(3) Luces de posición
(4) Alumbrado de carretera
Posición de luces automáticas
(opcional)
Cuando el interruptor de las luces
está en la posición AUTO, las luces
de estacionamiento y los faros se
encienden y apagan automática-
mente según la intensidad de luz en
el exterior del vehículo.
Aunque esté activada la función
AUTO de las luces, se recomienda
accionar manualmente las luces al
conducir por la noche o por niebla, o
al entrar en zonas oscuras como
túneles o parkings. • No cubra ni vierta líquidos sobre
el sensor (1) situado en el panel
de instrumentos.
• No limpie el sensor con limpia- cristales, ya que estos produc -
tos dejan una película que
interfiriere con su funciona-
miento.
• Si el vehículo lleva lunas tintadas u otro tipo de
recubrimiento del parabrisas
delantero, el sistema de luces
automáticas podría no funcionar
correctamente.
ATENCIÓN
LUCES
OTLE045279
OTLE048615
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:06 Page 122

3-123
Características convenientes de su vehículo
3
Posición de luces de
estacionamiento ( )
Las luces de estacionamiento, las
luces de la matrícula y las luces del
panel de instrumentos se encienden.
Posición de faros ( )
Los faros, las luces de estaciona-
miento, las luces de la matrícula y
las luces del panel de instrumentos
se encienden.
Información
El interruptor de encendido debe
estar en la posición ON para encender
los faros.
Funcionamiento de los faros decarretera
Para encender las luces de
carretera, pulse la palanca hacia
afuera. La palanca regresa a su
posición original.
El indicador de las luces de carretera
se encenderá cuando los faros de
las luces de carretera estén
encendidos.
Para apagar las luces de carretera,
tire de la palanca hacia usted. Se
encenderán los faros de las luces de
cruce.
i
OTLE045280OTLE045283
OTL045255L
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:06 Page 123

3-124
Características convenientes de su vehículoPara hacer ráfagas con las luces de
carretera, tire de la palanca hacia
usted y suéltela. Las luces de
carretera se encenderán durante el
tiempo que mantenga la palanca
sujetada hacia usted.
Sistema de ayuda de luces decarretera (HBA) (opcional)
La asistencia de las luces de
carretera (HBA) es un sistema que
ajusta automáticamente el margen
de los faros (cambia entre luces de
carretera y luces de cruce) según el
brillo de otros vehículos y las
condiciones de la carretera.
No use las luces de carretera
cuando se acerquen otros
vehículos. Las luces largas
podrían reducir la visibilidad de
los demás conductores.
ADVERTENCIA
OTLE045281
OPDE046057
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 124

3-125
Características convenientes de su vehículo
3
Condición operativa
1.Coloque el interruptor de las lucesen la posición AUTO.
2.Encienda los faros de las luces de carretera pulsando la palanca
hacia afuera.
3.Se iluminará el indicador de asistencia de las luces de
carretera (HBA) ( ).
4.La asistencia de luces de carretera (HBA) se encenderá cuando la
velocidad del vehículo supere los
40 km/h.
1) Si el interruptor de luz se empuja hacia fuera cuando la
asistencia de las luces de
carretera (HBA) está activada,
la asistencia de las luces de
carretera (HBA) se apaga y los
faros de las luces de carretera
permanecen encendidos. 2) Si tira del interruptor de la luces
hacia usted cuando las luces de
carretera están apagadas, estas
continuarán encendidas sin
cancelarse la asistencia de las
luces de carretera (HBA).
Cuando le permite del
interruptor de luz, la palanca se
moverá al centro y las luces de
carretera se apagarán.
3) Si tira del interruptor de la luces hacia usted cuando el asistente
de las luces de carretera (HBA)
están encendidas mediante las
luces de carretera inteligentes,
las luces de cruce se
encenderán y las luces de
carretera inteligentes se
apagarán (HBA).
4) Si el interruptor de las luces se coloca en la posición de faros, la
asistencia de las luces de
carretera (HBA) se desactiva y
los faros de las luces de cruce
permanecerán encendidos. Cuando el asistente de luces de
carretera (HBA) está funcionando,
los interruptores de luces de
carretera se cambian a luces de
cruce en las siguientes condiciones.
- Cuando se detecta las luces de un
vehículo que se acerca.
- Cuando la luz trasera de un vehículo se detecta en frente
nuestra.
- Cuando se detectan faros/luz trasera de una bicicleta o
motocicleta.
- Cuando la zona de alrededor es suficientemente brillante y las luces
de carretera no son necesarias.
- Cuando se detectan luces en la calle u otras luces.
- Cuando el interruptor de la luz no está en la posición AUTO.
- Cuando la asistencia de las luces de carretera (HBA) está
desactivada.
- Cuando la velocidad del vehículo esta por debajo de los 30 km/h.
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 125

3-126
Mensaje o testigo deadvertencia
Cuando el sistema de ayuda de
luces de carretera (HBA) no funciona
correctamente, aparecerá el
mensaje de advertencia durante
pocos segundos. Cuando el mensaje
desaparece se ilumina el testigo de
advertencia maestro ( ).
Recomendamos que lleve su
vehículo a un distribuidor HYUNDAI
autorizado y haga revisar el sistema.
Características convenientes de su vehículo
OOS047127L
El sistema podría no funcionar
correctamente en las
condiciones siguientes.
Cuando deslumbra la luz de
un vehículo que se acerca
por delante o del vehículo
que le precede
•Cuando las luces del vehículo
que se acerca por delante o
del vehículo que le precede
no se detectan por los humos
de escape, humo, niebla,
nieve, etc.
•Cuando el parabrisas está
cubierto con cuerpos
extraños como hielo, polvo,
niebla o está dañado.
•Cuando las luces del vehículo
que le precede está apagadas
pero las luces antiniebla
están encendidas, etc.
(Continúa)
(Continúa)
Cuando está afectado por una
condición externa
•Cuando hay una luz similar a
la del vehículo que le precede.
•Cuando los faros no se hayan
reparado o cambiado por un
distribuidor autorizado.
•Cuando la orientación de los
faros no está correctamente
ajustada.
•Al conducir por carreteras
con curvas estrechas o en
carreteras con baches.
•Al conducir cuesta arriba o
cuesta abajo.
•Cuando solo se ve parte del
vehículo que le precede en un
cruce o en una carretera con
curvas.
•Cuando hay un semáforo,
señal reflejante, señal de
parpadeo o espejo.(Continúa)
PRECAUCIÓN
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 126