Page 297 of 744

3-199
Características convenientes de su vehículo
3
Cargador USB (opcional)
El cargador USB se ha diseñado
para recargar la batería de
pequeños dispositivos eléctricos
mediante un cable USB.
Los dispositivos eléctricos pueden
recargarse cuando el interruptor de
encendido o el botón Start/Stop del
motor está en la posición ACC, ON o
S TA R T.
El estado de carga de la batería
puede observarse en el dispositivo
eléctrico.
Desconecte el cable USB del puerto
USB después de usarlo.• El smartphone o la tablet podrían
calentarse durante el proceso de
carga. Ello no indica una avería del
sistema de carga.
• Un smartphone o una tablet con un método de carga distinto podría no
recargarse correctamente. En ese
caso, use el cargador
correspondiente de su dispositivo.
• El terminal de carga solo se ha previsto para recargar un
dispositivo. No use el terminal de
carga para conectar un sistema de
audio ni para reproducir ningún
medio en AVN.
Sistema de carga inalámbrica
del teléfono móvil (opcional)
[A] : Indicador, [B] : Almohadilla de carga
En la consola delantera se ha
instalado un sistema de carga
inalámbrica para teléfonos móviles.
Este sistema está disponible cuando
todas las puertas están cerradas y el
interruptor de encendido está en la
posición ACC/ON.
■ Trasero
OTLE048618
OTLE048619
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:14 Page 199
Page 298 of 744

3-200
Para cargar un teléfono móvil
El sistema de carga inalámbrica de
teléfonos móviles solo carga móviles
con Qi ( ). Lea la etiqueta en la
cubierta del accesorio del teléfono
móvil o visite el sitio web del
fabricante de su teléfono móvil para
comprobar si su móvil dispone de la
tecnología Qi.
El proceso de carga inalámbrica
empieza al colocar el teléfono móvil
con Qi sobre la unidad de carga
inalámbrica.1. Retire los demás objetos, incluyendo la llave inteligente, de
la unidad de carga inalámbrica.
De lo contrario, el proceso de
carga inalámbrica podría
interrumpirse. Coloque el móvil en
el centro de la almohadilla de
carga.
2. El indicador e luz es naranja cuando el teléfono móvil se está
cargando. El indicador e luz se
vuelve verde cuando el teléfono
está completamente cargado. 3. Puede encender o apagar la
función de carga inalámbrica en el
modo de ajustes del usuario en el
tablero de instrumentos. (Para
más información, consulte el
apartado "Modos de pantalla
LCD" en este capítulo).
Si su teléfono móvil no está
cargando:
- Cambie ligeramente la posición del móvil en la almohadilla de carga.
- Asegúrese de que la luz del indicador está naranja.
El indicador parpadea en naranja
durante 10 segundos si se produce
un fallo del sistema de carga
inalámbrica.
En ese caso, cancele temporalmente
el proceso de carga e intente de
nuevo la carga inalámbrica del móvil. El sistema le avisa con un mensaje
en la pantalla LCD si el móvil sigue
estando en la unidad de carga
inalámbrica después de que el motor
se apague y la puerta delantera se
abra.
En caso de determinado teléfonos
móviles, el mensaje puede no
aparecer.
(Esto se debe a las características
del teléfono móvil determinado y el
sistema de carga inalámbrica de
teléfonos móviles es correcto).
Características convenientes de su vehículo
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 09.05.2018 11:11 Page 200
Page 299 of 744

3-201
Características convenientes de su vehículo
• El sistema de carga inalámbricadel teléfono móvil puede no
ser compatible con algunos
teléfonos móviles, que no
estén verificados para la
especificación Qi ( ).
• Coloque su teléfono móvil en el centro del sistema de carga
inalámbrica del teléfono móvil.
Incluso aunque su teléfono
móvil esté colocado a un lado, la
velocidad de carga podría
disminuir y el teléfono podría
calentarse al cargarse.
• El proceso de carga inalámbrica podría detenerse temporal-
mente si se acciona la llave
inteligente (p. ej. arranca el
motor, abrir las puertas, cerrar
las puertas).
• En algunos teléfonos móviles, el color del indicador podría no
cambiar a verde aunque el
proceso de carga inalámbrica se
complete correctamente.
(Continúa)(Continúa)
• En algunos teléfonos móviles
con protección propia, la
velocidad de carga inalámbrica
podría disminuir y detenerse la
carga inalámbrica si la
temperatura dentro del vehículo
es demasiado alta o baja.
Cuando la temperatura interior
es demasiado alta o baja no use
el sistema y espere hasta que la
temperatura se mantenga a un
nivel correcto antes de usar el
sistema.
• El proceso de carga inalámbrica podría detenerse temporal-
mente si la temperatura en el
interior del sistema de carga
inalámbrica del teléfono móvil
aumenta anormalmente. El
proceso de carga inalámbrica se
reanuda cuando la temperatura
desciende a un cierto normal.
(Continúa)(Continúa)
• El proceso de carga inalámbrica
podría detenerse temporal-
mente si hay algún objeto
metálico, como una moneda,
entre el sistema de carga
inalámbrica de teléfonos
móviles y el teléfono móvil.
• En caso de algunos teléfonos móviles con protección propia,
la velocidad de carga
inalámbrica podría disminuir y
detenerse la carga inalámbrica.
• Si el teléfono móvil tiene una cubierta gruesa, podría no ser
posible la carga inalámbrica.
• Si el teléfono móvil no está completamente en contacto con
la almohadilla inalámbrica,
podría no ser posible la carga
inalámbrica.
• Algunos elementos magnéticos (tarjetas de crédito, tarjetas de
teléfono, libretas y billetes)
podría dañarse durante el
proceso de carga inalámbrica.
ATENCIÓN
3
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:14 Page 201
Page 300 of 744

3-202
Encendedor (opcional)
Para usar el mechero, el interruptor
de encendido debe estar en la
posición ACC u ON.
Empuje el mechero en el enchufe
hasta el tope. Cuando se haya
calentado, el mechero saltará a la
posición de "preparado".
Recomendamos que solicite las
piezas de repuesto en un distribuidor
HYUNDAI autorizado.Utilice solamente un mechero
HYUNDAI original en la toma del
mechero. La utilización de
accesorios enchufables (máquinas
de afeitar, aspiradoras y
calentadores de café, por ejemplo)
puede producir daños en el
casquillo u ocasionar averías
eléctricas.
Reloj
Para más información, consulte el
capítulo 4 "Sistema multimedia" o
el manual AVN suministrado aparte
con el vehículo.
ATENCIÓN
Características convenientes de su vehículo
OTLE045014
•No mantenga pulsado el
encendedor cuando ya esté
caliente, porque se sobre-
calentaría.
•Si el encendedor no sale por
sí solo en 30 segundos,
sáquelo a mano para impedir
que se sobrecaliente.
•No introduzca cuerpos
extraños en el enchufe del
mechero. Podría dañar el
mechero.
ADVERTENCIA
No ajuste el reloj mientras
conduce, puede perder el
control de la dirección y
provocar graves lesiones o un
accidente.
ADVERTENCIA
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:14 Page 202
Page 301 of 744
3-203
Características convenientes de su vehículo
Percha para la ropa (opcional)
Para colgar objetos, tire del colgador
hacia abajo. (Tipo A)
Estos colgadores no se han
concebido para soportar objetos
grandes o pesados.
Anclajes de la alfombrilla del
suelo (opcional)
Use SIEMPRE los anclajes de la
alfombrilla del suelo para acoplar las
alfombrillas delanteras al vehículo.
Los anclajes para la alfombrilla
delantera impiden que ésta patine
hacia adelante.
3
OTL045270
■Tipo A
■Tipo BOTL045099
No cuelgue otros objetos como
perchas u objetos duros excepto
prendas de tela. Tampoco
coloque objetos pesados,
puntiagudos o rompibles en los
bolsillos de tela. En caso
contrario, en un accidente o
cuando se infla el airbag de
cortina, podría dañar el vehículo
o provocar lesiones.
ADVERTENCIA
OOS047066
OTL045231
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:14 Page 203
Page 302 of 744

3-204
Características convenientes de su vehículo
Red para el equipaje
Para evitar que se muevan los
objetos que se dejan en el maletero,
se pueden usar las cuatro anillas allí
dispuestas para sujetar la red.
Si es necesario, recomendamos
que contacte con un distribuidor
HYUNDAI autorizado para conseguir
una red del maletero.
En los vehículos equipados con
un sistema de raíl del maletero
pueden usarse retenes para
enganchar la red del maletero.
ATENCIÓN
OTL045232
Tenga en cuenta lo siguiente al
instalar CUALQUIER alfombrilla
en el vehículo.
•Verifique que las alfombrillas
estén firmemente sujetas al
anclaje previsto para las
mismas en el vehículo antes
de iniciar la conducción.
•No use NINGUNA alfombrilla
que no pueda sujetarse
firmemente al anclaje previsto
para las mismas en el
vehículo.
•No apile alfombrillas (p. ej.
alfombrilla universal de goma
sobre una alfombrilla de
moqueta). Sólo debería haber
una alfombrilla en cada lugar.(Continúa)
ADVERTENCIA (Continúa)
IMPORTANTE - Su vehículo ha
sido fabricado con anclajes
para la alfombrilla del lado del
conductor diseñados para
sujetar la alfombrilla
firmemente en su lugar. Para
evitar cualquier interferencia
con el accionamiento de los
pedales, HYUNDAI recomienda
utilizar sólo alfombrillas
HYUNDAI diseñadas para su
uso e instalación en su
vehículo.
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:14 Page 204
Page 303 of 744

3-205
Características convenientes de su vehículo
3
Persiana cubreequipajes
(opcional)
Utilice la persiana para ocultar los
objetos del maletero.No coloque el equipaje sobre la
persiana cubreequipaje cuando
esté abierta, pues podría defor
-
marse o estropearse.
ATENCIÓN
Evitar lesiones en los ojos. NO
TENSE demasiado la red.
Mantenga SIEMPRE la cara y el
cuerpo lejos del recorrido de
retroceso de la red. NO LA
UTILICE si detecta señales
visibles de daño o desgaste.
ADVERTENCIA
Para no dañar el vehículo o su
contenido, tenga cuidado al
transportar objetos frágiles o
voluminosos en el maletero.
PRECAUCIÓN
OTL045233
•No coloque objetos sobre la
persiana cubreequipajes.
Podrían caer al interior del
vehículo y lesionar a los
ocupantes en caso de
accidente o al frenar.
•No permita a nadie que ocupe
el maletero. Sirve solo para
llevar equipaje.
•Mantenga equilibrado el
vehículo y coloque el peso lo
más adelante posible.
ADVERTENCIA
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:14 Page 205
Page 304 of 744

3-206
Características convenientes de su vehículo
Para usar la pantalla deseguridad de la carga
1. Tire de la pantalla de seguridad de
la carga hacia la parte trasera del
vehículo con la manilla (1).
2. Introduzca la clavija en la guía (2).
Tire de la pantalla de seguridad de
la carga hacia fuera con la manilla
del centro para evitar que la
clavija caiga de la guía.
Cuando no utilice la pantalla de
seguridad de la carga:
1. Tire de la pantalla de seguridad de la carga hacia atrás y hacia arriba
para sacarla de las guías.
2. La pantalla de seguridad de la carga se deslizará automática-
mente hacia atrás.
Es posible que la pantalla de
seguridad de la carga no se
deslice automáticamente hacia
atrás si no se tira completamente
hacia fuera. Tire de la misma
completamente hacia fuera y
suéltela.
Para retirar la pantalla de seguridad de la carga
1. Empuje la clavija hacia dentro.
2. Al empujar la clavija, tire de la
pantalla de seguridad de la carga
hacia fuera.
ATENCIÓN
ATENCIÓN
OTLE048639OTL045234
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 09.05.2018 14:38 Page 206