2019 Hyundai Santa Fe Manuale del proprietario (in Italian)

3-112
Funzioni di utilità del vostro veicolo
ParticolareSpiegazione
Seat Easy Access
[Seat Easy Access]
• Off: La funzione di accesso agevolato al sedile è disattivata.
• Normal/Extended [Normal/Ampia] : Quando si spegne il motore, il sedile del conducente si sposteràautomaticamente indietro di poco (Normale) o di molto (Esteso) per consentire di salire o scendere dal
veicolo più comodamente.
Per maggiori dettagli, fare riferimento a "Sistema memoria posizione di guida" in questo capitolo.
Avviso di presenza passeggero
sul sedile posteriorePer attivare o disattivare l'avviso di presenza passeggero sul sedile posteriore.
Per maggiori dettagli, fare riferimento a "Sistema di avviso presenza occupante posteriore (Sistema
ROA)" in questo capitolo.
Welcome mirror/light
[Specchietti/luci Welcome]
• On door unlock [Allo sblocco delle porte] : Gli specchietti retrovisori esterni si dispiegano e la luce di benvenuto si accende automaticamente quando le porte vengono sbloccate.
• On driver approach [All'avvicinamento del conducente] : Gli specchietti retrovisori esterni si dispiegano e la luce di benvenuto si accende automaticamente quando la chiave intelligente si avvicina al veicolo.
Per maggiori dettagli, fare riferimento a "Sistema di benvenuto" in questo capitolo.
Wireless Charging System
[Sistema di carica wireless]Per attivare o disattivare il sistema di ricarica wireless nel sedile anteriore.
Per maggiori dettagli, fare riferimento a "Sistema di ricarica wireless del telefono cellulare" in questo capitolo.
Wiper/Lights Display
[Tergicr./Luci]Per attivare o disattivare il modo tergicristallo/luci.
Quando attivato, il display LCD mostra il modo tergicristallo/luci selezionato ogni volta che il rispettivo modo
viene cambiato.
Auto rear wiper (reverse)
[Tergi poster. automatico
(retromarcia)]• Off: La funzione tergilunotto automatico verrà disattivata.
• ON: Spostando la leva cambio da D a R quando il tergiparabrezza è operante, il tergilunotto opererà
automaticamente. Dopodiché, spostando la leva cambio da R a D, il tergilunotto si arresterà.
Gear Position Pop-up
[Pop-up pos. marc]Per attivare o disattivare il pop-up posizione di marcia.
Quando attivato, la posizione di marcia verrà visualizzata sul display LCD.
Icy road warning
[Avviso strada ghiacciata]Per attivare o disattivare la spia strada ghiacciata.
6. Convenience [Comodità]

3-113
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
ParticolareSpiegazione
Service interval [Intervallo manut.]Per attivare o disattivare la funzione intervallo di manutenzione.
Adjust Interval [Regola intervallo]Se il menù intervallo di manutenzione è attivato, è possibile regolare periodo e distanza.
Reset [Reset]Per resettare l'intervallo di manutenzione.
7. Service interval [Intervallo manut.]
Informazioni
Per usare il menu intervallo di manutenzione, consultare un concessionario autorizzato HYUNDAI.
Se l'intervallo di manutenzione è attivato e il periodo e la distanza sono stati regolati, verranno visualizzati i messaggi
ogni volta che il veicolo viene accesso nelle seguenti situazioni.
- Manutenzione tra: Visualizzato per informare il conducente dei chilometri e dei giorni che rimangano alla manutenzione.
- Manutenzione richiesta : Visualizzato quando i chilometri o i giorni che rimangono alla manutenzione sono stati raggiunti o superati.
Informazioni
Se si verifica una qualsiasi delle condizioni indicate di seguito, chilo\
metraggio e numero di giorni potrebbero risultare
errati.
- Il cavo batteria è scollegato.
- L'interruttore fusibile è OFF.
- La batteria si è scaricata.
i
i

3-114
Funzioni di utilità del vostro veicolo
ParticolareSpiegazione
Resettaggio automatico del
consumo di combustibile
• Off: Il consumo medio di combustibile non verrà resettato automaticamente ad ogni rifornimento.
• After Ignition [Dopo l'accensione] : Se il motore rimane spento per 4 ore o più, il consumo dicombustibile medio si resetterà automaticamente.
• After Refueling [Dopo rifornim.] : Il consumo medio di combustibile si resetterà automaticamente dopo che saranno stati aggiunti 6 litri o più di combustibile e la velocità di guida avrà superato 1 km/h.
Per maggiori informazioni, fare riferimento a "Computer di viaggio" in questo capitolo.
Fuel Economy Unit
[Unità consumo carburante]Per selezionare l'unità del consumo di combustibile.
(km/L, L/100, MPG)
Temperature unit
[Unità temperat.]Per selezionare l'unità di temperatura.
(°C,°F)
Tire Pressure Unit
[Unità press. pneumatici]Per selezionare l'unità di pressione pneumatici.
(psi, kPa, bar)
8. Other Features [Altre funzioni]
ParticolareSpiegazione
Language [Lingua/Language]Scegliere la lingua. La scelta della lingua può essere effettuata nel dispositivo AVN.
(se in dotazione)
9. Language [Lingua/Language] (se in dotazione)
ParticolareSpiegazione
Reset [Reset]Si possono resettare i menù nel Modo Impostazioni Utente. Tutti i menù nel Modo Impostazioni Utente
vengono resettati alle impostazioni di fabbrica, eccetto lingua e intervallo di manutenzione.
10. Reset [Reset]

3-115
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Il computer di viaggio è un sistema
gestito da un microcomputer che
fornisce mediante un display
informazioni utili al conducente.
Informazioni
Alcune informazioni di guida
memorizzate nel computer di viaggio
(ad esempio la velocità media del
veicolo) vengono resettate se la
batteria è scollegata.
Modi contachilometri parziale
Per cambiare il modo contachilometri
parziale, selezionare l'interruttore
“ , ” sul volante.
i
COMPUTER DI VIAGGIO
OTM048414
• Contachilometri parziale
• Consumo di combustibile medio
• Tempo trascorso
Info complessive
• Contachilometri parziale
• Consumo di combustibile medio
• Tempo trascorso
Info di guida
• Consumo di combustibile medio
• Consumo di combustibile
istantaneo
Risparmio di carburante
Tachimetro digitale
Cambio intelligente
Arresto automatico (se in dotazione)
↕
↕
↕
↕
↕
Livello di urea (se in dotazione)
↕

3-116
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Risparmio carburante
Consumo medio (1)
• Il consumo medio di carburanteviene calcolato tramite la distanza
totale percorsa e il consumo di
carburante dall'ultima volta che il
consumo medio di carburante è
stato resettato.
• Il consumo medio di carburante può essere resettato sia manual-
mente che automaticamente. Reset manuale
Per azzerare manualmente il
consumo medio di combustibile,
premere il pulsante [OK] sul volante
per più di 1 secondo quando è
visualizzato il consumo medio di
combustibile.
Resettaggio automatico
Per resettare automaticamente il
consumo medio di combustibile
dopo ogni rifornimento di
combustibile, selezionare il modo
"Resettaggio automatico" nel menu
Impostazioni Utente sul display LCD.
- After Ignition [Dopo l'accensione] :
Il consumo medio di combustibile
verrà resettato automaticamente
dopo 4 ore dallo spegnimento del
motore.
- After Refueling [Dopo rifornim.] : Il consumo medio di combustibile
verrà resettato automaticamente
quando la velocità di guida
supererà 1 km/h qualora siano stati
aggiunti 6 o più litri di combustibile.
Informazioni
Il consumo medio di combustibile
potrebbe risultare impreciso quando il
veicolo percorre meno di 300 metri
dopo che il pulsante di avvia-
mento/arresto motore è stato smistato
su ON.
Consumo di carburante attuale (2)
• Questo modo visualizza il consumo di carburante attuale
durante gli ultimi pochi secondi
quando la velocità del veicolo
supera i 10 km/h.
i
OIK047124L

3-117
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Display Info complessive
Questo display mostra il riepilogo di
distanza percorsa (1), consumo
medio di combustibile (2) e tempo di
guida complessivo (3).
Le informazioni vengono calcolate a
partire dall'ultimo resettaggio.
Per resettare manualmente le
informazioni, premere e tenere
premuto il pulsante OK quando sono
visualizzate le Info di guida
complessive. Distanza percorsa,
consumo medio di combustibile e
tempo di guida complessivo verranno
resettati contemporaneamente.Le informazioni di guida complessive
continueranno ad essere calcolate
mentre il motore è ancora in funzione
(ad esempio quando il veicolo è
fermo nel traffico o a un semaforo).
Informazioni
Il veicolo va guidato per almeno 300
metri dall'ultimo ciclo della chiave di
accensione prima che il consumo
medio di combustibile venga
ricalcolato.
Display info di guida
Questo display mostra la distanza
percorsa (1), il consumo medio di
combustibile (2) e il tempo di guida
complessivo (3).
Le informazioni vengono combinate
per ciascun ciclo di accensione.
Tuttavia, se il motore rimane spento
per 4 ore o più, la schermata Info di
guida verrà resettata.
Per resettare manualmente le
informazioni, premere e tenere
premuto il pulsante quando OK
quando sono visualizzate le Info di
guida. Distanza percorsa, consumo
medio di combustibile e tempo di
guida complessivo verranno resettati
contemporaneamente.
Le informazioni di guida
continueranno ad essere calcolate
mentre il motore è ancora in funzione
(ad esempio quando il veicolo è
fermo nel traffico o a un semaforo.)
Informazioni
Il veicolo va guidato per almeno 300
metri dall'ultimo ciclo della chiave di
accensione prima che il consumo
medio di combustibile venga
ricalcolato.
i
i
OIK047174L/OIK047175L
■
Tipo A ■Tipo B
OIK047176L/OIK047177L
■Tipo A ■Tipo B

3-118
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Tachimetro digitale
Questo messaggio indica la velocità
del veicolo (km/h).
Cambio intelligente
Questo modo visualizza il modo di
guida attualmente selezionato.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema di controllo
integrato modo di guida" nel
capitolo 5.
Tempo di arresto automatico(se in dotazione)
Questo modo visualizza il tempo
trascorso in situazione di arresto
automatico mediante "Sistema di
arresto e avviamento automatico".
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema di arresto e
avviamento automatico" nel
capitolo 5.
OIK047151OIK047179L
OTL045191L

3-119
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Indicatore livello di urea (permotore diesel, se in dotazione)
Questo modo visualizza la quantità
di soluzione urea ancora presente
nel rispettivo serbatoio.
OTM048163L