2017 Lexus IS300h Manuel du propriétaire (in French)

3855-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■iPod
Ouvrez le cache et branchez un
iPod avec un câble pour iPod.
Mettez l'iPod sur marche s'il ne l'est
pas déjà.
■Clé USB
Ouvrez le cache et branchez le dispositif de stockage USB.
Mettez, le cas échéant, le dispositif de st ockage USB sur marche s'il ne l'est pas déjà.
■Lecteur audio portable
Ouvrez le cache et branchez le lecteur audio portable.
Mettez le lecteur audio portable sur marche s'il ne l'est pas déjà.
Ports USB/AUX
Connectez un iPod, un dispositif de stockage USB ou un lecteur audio por-
table au port USB/AUX comme indiqué ci-dessous. Sélectionnez “iPod”,
“USB”, “AUX” ou “A/V” sur l'écran de sélection de la source audio et le dispo-
sitif peut être actionné via le système audio à affichage Lexus.
Connexion au moyen du port USB/AUX

3865-1. Fonctionnements de base
IS300h_EK(OM53D90K)
Pour visionner une vidéo sur un iPod vidéo ou un VTR, il est nécessaire d'utiliser
un câble AUX à 4 pôles pour connecter le dispositif audio portable.
Lorsque vous connectez un dispositif audi o portable au port AUX, utilisez un
câble AUX à 4 pôles dont la fiche correspond à la configuration exacte indiquée
sur l'illustration.
Dispositif connecté (dispositif audio
portable, etc.)
Audio gauche
Audio droit
Masse
Vidéo
Lorsque vous utilisez un iPod vidéo,
un câble ayant une fiche AUX à 4
pôles et un connecteur USB est
nécessaire. Connectez la fiche et le
connecteur aux ports AUX et USB.
Utilisation d'un câble AUX à 4 pôles
1
2
3
4
5

3875-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Lors de l'utilisation d'un câble AUX à 4 pôles
Si vous utilisez un câble AUX à 4 pôles ayant une configuration différente, l'audio et/ou la vidéo risquent de ne pas être émis correctement.
AVERTISSEMENT
■Pendant la conduite
Ne branchez pas de dispositifs et n'actionnez pas les commandes.
Dans le cas contraire, vous risquez de provoquer un accident.
NOTE
■Pour éviter tout dommage au dispositif ou à ses connecteurs
Selon la taille et la forme du dispositif connecté au système, le rangement de console risque de ne pas se fermer complètement. Dans ce cas, ne forcez pas pour fermer le rangement
de console, car ceci risque d’endommage r le dispositif ou son connecteur, etc.

388
IS300h_EK(OM53D90K)
5-2. Configuration
Passez à “Configuration”: Bouton “MENU” “Configuration”
Modifiez les réglages pour les sons
de fonctionnement, l'animation
d'écran, etc. ( P. 389)
Ajustez les réglages de volume du
guidage vocal. ( P. 392)
Modifiez les réglages pour l'enregis-
trement, le retrait, la connexion et
déconnexion des dispositifs
Bluetooth®. ( P. 425)
Modifiez les réglages pour la radio
FM, l'iPod, etc. ( P. 397)
Modifiez les réglages pour la per-
sonnalisation du véhicule.
( P. 678)
Modifiez les réglages du son du
téléphone, du répertoire télépho-
nique, etc. ( P. 446)
Menu de configuration
Le système audio à affichage Lexus peut être réglé selon les réglages souhai-
tés.
Affichez l'écran “Configuration”
1
2
3
4
5
6

3895-2. Configuration
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Passez à “Configuration générale”: Bouton “MENU” “Configuration” 
“Général”
Réglages de base
Les réglages sont disponibles pour régl er les sons de fonctionnement, l'ani-
mation d'écran, etc.
Écran de réglages de base
BoutonFonction
“Langue”Changez la langue. Les langues sélectionnables peuvent varier en fonction du modèle ou de la région.
“Unités de mesure”Changez l'unité de distance.
“Bip”Activez/Désactivez le bip sonore.
“Couleur des boutons”Changez la couleur du bouton.
“Personnaliser les images”Changez l'image de démarrage et l'image d'extinctionde l'écran. ( P. 390)
“Animation”Activez/Désactivez l'effet d'animation.
“Supprimer les données person- nelles”Supprimez des données personnelles ( P. 391)
“Mise à jour du logiciel”
Mettez à jour les versions de programme. Pour plus de détails, contactez un détaillant agréé Lexus ou unréparateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de
confiance.
“Gracenote® database update”
Mettez à jour les versions de la base de données Gracenote. Pour plus de détails, contactez un détail-lant agréé Lexus ou un réparateur agréé Lexus, ou tout
autre réparateur de confiance.
“Informations relatives au logiciel”Affichez la licence open source.

3905-2. Configuration
IS300h_EK(OM53D90K)
Passez à “Personnaliser les images”: Bouton “MENU”  “Configuration” 
“Général”  “Personnaliser les images”
Sélectionnez “Définir images” puis sélectionnez l'image souhaitée.
Configurez en tant qu'image de
démarrage.
Configurez en tant qu'image
d'extinction de l'écran.
Configurez en tant qu'image de
démarrage et image d'extinction
de l'écran.
■Ajout d'une image
Connectez un dispositif de stockage USB. ( P. 385)
Sélectionnez “Copier à partir d’une clé USB” sur l'écran “Personnaliser les
images” puis sélectionnez l'image souhaitée.
Déplacez le contrôleur vers la gauche, puis sélectionnez “Copier”.
10 images au maximum peuvent être téléchargées.
■Suppression d'images
Sélectionnez “Delete images” sur l'écran “Personnaliser les images” puis
sélectionnez les images souhaitées.
Personnalisation des images
1
2
1
2
3
1
2
3

3915-2. Configuration
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Clé USB
Lorsque vous enregistrez des images sur un dispositif de stockage USB, nommez le dossier dans lequel les images sont enregistrées “Image”.
●Formats des dispositifs compatibles
Il est possible d'utiliser le format de dispositif suivant:
• Le format du fichier d'images doit être JPEG
• Format de communication USB: USB2.0 FS (480 Mbits/s) • Format de système de fichier: FAT16/32 (Windows)• Classe de correspondance: Classe de stockage de masse
●Compatibilité des fichiers JPEG
Taille d'image compatible: 10 MB maximum
Passez à “Supprim. données perso”: Bouton “MENU”  “Configuration” 
“Général”  “Supprimer les données personnelles”
Sélectionnez “Supprimer”.
Les données ne pouvant plus être rétablies une fois supprimées, vérifiez soigneusement au préalable.
Les données personnelles suivantes sont supprimées ou rétablies à leurs
réglages par défaut.
• Données du répertoire téléphonique • Identifiant vocal• Données d'historique des appels
• Données des favoris
• Données des dispositifs Bluetooth®
• Réglages sonores du téléphone
• Réglages détaillés du Bluetooth®
• Réglage audio/vidéo
• Données d'image personnalisées • Réglage des informations FM• Historique des mises à jour du logiciel
• Informations détaillées sur les mises à jour du logiciel • Réglage de l'affichage du téléphone• Réglages des contacts/de l'historique des appels
• Réglage des messages
NOTE
■Pour éviter d'endommager le dispositif de stockage USB ou ses connecteurs
 P. 422
Suppression des données personnelles
1
2

3925-2. Configuration
IS300h_EK(OM53D90K)
Passez à “Réglage de la voix”: Bouton “MENU”  “Configuration”  “Voix”
Ajustez le réglage du volume du gui-
dage vocal.
■Retour aux réglages par défaut
Déplacez le contrôleur vers la gauche et sélectionnez “Par défaut”.
Réglages de la voix
Vous pouvez ajuster le réglage du volume du guidage.
1