2016 TOYOTA HILUX Manual de utilização (in Portuguese)

1432. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
■Cancelamento automático do mostrador de configuração
Nas seguintes situações, o mostrador de configuração no qual as configura-
ções podem ser alteradas através dos interruptores de controlo do medidor,
é desligado automaticamente.
●Se aparecer uma mensagem de aviso enquanto o mostrador de configura-
ção estiver a ser exibido
●Quando o veículo começa a mover-se enquanto o mostrador de configura-
ção estiver a ser exibido
■Quando desligar e tornar a ligar os terminais da bateria
Os dados sobre informação de condução são redefinidos.
■Mostrador de cristais líquidos
Pequenas manchas ou pontos de luz podem aparecer no mostrador. Este
fenómeno é caraterístico de mostradores de cristais líquidos e não há qual-
quer problema em continuar a usá-lo.
AV I S O
■Avaliação de consumo Eco
Utilize a avaliação de consumo Eco como uma referência. Pratique uma
condução segura de acordo com as condições da estrada e do trânsito.
sec_02.fm Page 143 Wednesday, March 16, 2016 12:29 PM

1442. Agrupamento de instrumentos
Infor mação sobre o consumo de combustível∗
Prima a tecla "CAR"
Selecione "Informação de viagem" ou "Registo anterior".
■Informação de viagem
Se o ecrã informação de viagem não aparecer, selecione "Infor-
mação de viagem".
Velocidade média do veículo
Autonomia
Consumo anterior de com-
bustível por minuto
Consumo atual de combus-
tível
Redefinir os dados de infor-
mações de viagem
Tempo decorrido
Aparece o ecrã "Registo anterior"
O consumo médio de combustível nos últimos 15 minutos é divi-
dido por cor em médias anteriores e médias obtidas, desde a
última vez que o interruptor do motor foi colocado na posição "ON"
(veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arran-
que) ou no modo IGNITION ON (veículos com sistema de chave
inteligente para entrada e arranque). Utilize o consumo médio de
combustível exibido como uma referência.
Estas imagens são apenas exemplos e podem variar ligeiramente
das condições reais.
∗: Se equipado
A informação sobre o consumo de combustível pode ser exibida
no ecrã do sistema de navegação ou no ecrã do sistema multi-
média.
Apresentar o ecrã informação de viagem ou o ecrã registo ante-
rior
Informações de consumo de combustível
1
2
1
2
3
4
5
6
7
sec_02.fm Page 144 Wednesday, March 16, 2016 12:29 PM

1452. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
■Registo anterior
Se o ecrã registo anterior não aparecer, selecione "Registo ante-
rior".
Melhor consumo de combus-
tível registado
Registo do anterior consumo
de combustível
Consumo atual de combus-
tível
Redefinir os dados de regis-
tos anteriores
Atualizar as informações de registos anteriores
Aparece o ecrã "Informação de viagem"
O histórico de consumo médio de combustível é dividido por cor
em médias anteriores e médias obtidas, desde a última atualiza-
ção. Utilize o consumo médio de combustível exibido como uma
referência.
Estas imagens são apenas exemplos e podem variar ligeiramente
das condições atuais.
■Redefinir os dados
Ao selecionar "Apagar" no ecrã "Informação de viagem" redefine os dados
de informação de viagem.
Ao selecionar "Apagar" no ecrã "Registo anterior" redefine os dados do
registo anterior.
■Atualizar a informação do registo anterior
Ao selecionar "Atualizar" no ecrã "Registo anterior" atualiza a informação do
registo anterior.
Também o consumo médio de combustível apresentado no mostrador de
informações múltiplas será redefinido ao mesmo tempo.
■Autonomia
Mostra a distância máxima estimada que pode ser percorrida com a quanti-
dade de combustível que resta no depósito.
Esta distância é calculada com base na sua média de consumo de combustí-
vel. Como resultado, a distância real que pode ser percorrida pode diferir da
que é apresentada.
1
2
3
4
5
6
sec_02.fm Page 145 Wednesday, March 16, 2016 12:29 PM

1462. Agrupamento de instrumentos
sec_02.fm Page 146 Wednesday, March 16, 2016 12:29 PM

147
3
Funcionamento
de cada componente
3-1. Informações sobre chaves
Chaves............................... 148
3-2. Abertura, fecho e
trancamento das portas
Portas laterais .................... 160
Painéis de acesso (apenas
modelos smart-cab) ......... 166
Taipal traseiro .................... 167
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque .. 170
3-3. Ajustar os bancos
Bancos da frente................ 186
Bancos traseiros ................ 188
Encostos de cabeça .......... 191
3-4. Ajustar o volante da direção
e os espelhos
Volante de direção ............. 194
Espelho retrovisor interior .. 196
Espelhos retrovisores
exteriores ......................... 197
3-5. Abertura e fecho dos vidros
Vidros elétricos .................. 200
Vidros laterais traseiros
de escotilha (modelos
smart-cab) ....................... 204
Vidro traseiro
(tipo deslizante) ............... 205
Sec_03TOC.fm Page 147 Wednesday, March 16, 2016 2:05 PM

1483-1. Informações sobre chaves
Chaves
As chaves a seguir indicadas são fornecidas com o veículo.
XTipo A
Chaves-mestras
Chave secundária
Chapa com o número da chave
XTipo B
Chaves-mestras
Chave secundária
Chapa com o número da chave
XTipo C
Chaves-mestras
Funcionamento da função de co-
mando remoto (→P. 150)
Chave secundária
Chapa com o número da chave
As chaves
1
2
3
1
2
3
1
2
3
sec_03-01.fm Page 148 Wednesday, March 16, 2016 2:03 PM

1493-1. Informações sobre chaves
3
Funcionamento de cada componente
XTipo D
Chaves-mestras
Funcionamento da função de co-
mando remoto (→P. 150)
Chave secundária
Chapa com o número da chave
XTipo E (veículos com sistema de chave inteligente para entrada e
arranque)
Chaves eletrónicas
• Funcionamento do sistema de
chave inteligente para entrada e
arranque (→P. 170)
• Funcionamento da função de co-
mando remoto (→P. 150)
Chaves mecânicas
Chapa com o número da chave
XTipo F (veículos com sistema de chave inteligente para entrada e
arranque)
Chaves eletrónicas
• Funcionamento do sistema de
chave inteligente para entrada e
arranque (→P. 170)
• Funcionamento da função de co-
mando remoto (→P. 150)
Chaves mecânicas
Chapa com o número da chave
Chaves mecânicas (chaves su-
plementares)
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
sec_03-01.fm Page 149 Wednesday, March 16, 2016 2:03 PM

1503-1. Informações sobre chaves
XVeículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Tranca todas as portas
(→P. 160)
Certifique-se que a porta está tran-
cada de forma segura.
Destranca todas as portas
(→P. 160)
Soa o alarme
* (→P. 151)
*: Se equipado
XVeículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Tranca todas as portas
(→P. 160)
Certifique-se que a porta está tran-
cada de forma segura.
Destranca todas as portas
(→P. 160)
Soltar
Para soltar a chave, pressione a
tecla.
Dobrar
Para recolher a chave, empurre-a
para a sua posição de acondicio-
namento enquanto pressiona a
tecla.
Comando remoto (se equipado)
1
2
3
1
2
Utilizar a chave-mestra (tipo C e D)
1
2
sec_03-01.fm Page 150 Wednesday, March 16, 2016 2:03 PM