2015 TOYOTA VERSO Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

49
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Dureli ų užrakinimas
● Jei per greitai įeisite į automobilio antenos veikimo zon ą arba labai stai-
giai patrauksite automobilio dur ų ranken ą, jos gali neatsirakinti. Tokiu
atveju gr ąžinkite ranken ą į buvusi ą pad ėtį, atrakinkite duris dar kart ą ir,
prieš patraukdami dur ų ranken ą įsitikinkite, kad durys atsirakino.
● Durys gali neatsirakinti arba atsirakinti ne tuo pat, jei suimate ranken ą
d ėvė dami pirštin ę.
● Jei raktelio veikimo zonoje yra kitas elektroninis raktelis, su ėmus dur ų
ranken ėlę atrakinimo proced ūra gali užtrukti ilgiau.
■ Jei nesinaudojate automobiliu ilg ą laik ą
● Nor ėdami išvengti vagyst ės nepalikite elektroninio raktelio 2 m atstumu
nuo automobilio.
● Berakt ę įs ė dimo ir variklio paleidimo sistem ą galima išjungti ( →635 psl.)
■ Apsaugos funkcija
Jei, atrakin ę automobilio duris, j ų neatidarote per maždaug 30 sekundži ų,
apsaugos nuo vagyst ės sistema jas automatiškai užrakina.
VERSO_WE.book Page 49 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

50
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Įsp ėjamieji signalai ir indikatoriai
Išorini ų ir vidini ų signal ų derinys ir informacijos ekrano įsp ėjimai padeda
apsaugoti automobil į nuo vagyst ės ir nenumatyt ų atvej ų bei avarij ų, galin čių
kilti d ėl neteisingo automobilio valdymo. Reaguokite į informacijos ekrano
žinutes atitinkamai ( →523 psl.)
Šioje lentel ėje paaiškintos aplinkyb ės ir nurodyti veiksmai, kuriuos reikia
atlikti skambant signalui.
■ Akumuliatoriaus veikimas j į atjungus ir prijungus
● Jei dureles bandysite atrakinti berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sis-
temos pagalba tuoj pat po to, kai prijungsite akumuliatori ų, jos gali neatsi-
rakinti. Tokiu atveju durims atrakinti pasinaudokite nuotolinio valdymo
pulteliu arba atrakinkite jas mechaniniu rakteliu.
● Jei varikl į bandysite paleisti tuoj pat po to, kai prijungsite akumuliatori ų,
jis gali nepasileisti. Jei varikl į paleisite paband ę antr ą kart ą, reiškia, kad
jis veikia gerai.
SignalizacijaSituacijaSprendi mas
Išorinis signalas
skamba vien ą
kart ą 5 sekundes. Band
ėte užrakinti auto-
mobil į naudodamiesi
berakte funkcija, kai
durys buvo atidarytos. Uždarykite visas duris ir
užrakinkite automobil
į.
Salono aliarmas
dzingsi ištisai „ENGINE START
STOP” jungiklis pasu-
kamas
į „ACCES-
SORY”, kai vairuotojo
durys atidarytos. (Atida-
romos vairuotojo durys,
kai „ENGINE START
STOP” jungiklis yra
„ACCESSORY”
režime.) Išjunkite („OFF”)
„ENGINE START
STOP” jungikl
į ir užda-
rykite vairuotojo duris.
„ENGINE START
STOP” jungiklis išjun-
giamas („OFF”), kai vai-
ruotojo durys atidarytos. Uždarykite vairuotojo
duris.
VERSO_WE.book Page 50 Sunda
y, February 2, 2014 8:52 PM

51
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
● „ENGINE START STOP” jungiklio b ūkl ė išlieka automobilio atmintyje. Kai
akumuliatorius v ėl prijungiamas, automobilio sistema v ėl gr įžta į t ą pa čią
b ūkl ę, kurioje ji buvo prieš atjungiant akumuliatori ų. Jei reikia atjungti
akumuliatori ų, prieš atjungdami j į pasukite variklio „ENGINE START
STOP” jungikl į į išjungimo („OFF”) pad ėtį.
Jei „ENGINE START STOP” jungiklio pad ėtis prieš atjungiant akumulia-
tori ų buvo nežinoma, prieš prijungdami akumuliatori ų steb ėkite automo-
bil į.
■ Jei blogai veikia berakt ė įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema
● Dur ų atrakinimas ir užrakinimas: naudokit ės mechaniniu rakteliu. ( →582
psl.)
● Variklio paleidimas: →583 psl.
■ Kai elektroninio raktelio baterija visiškai išsieikvojusi
→ 465 psl.
■ Nustatymai, kuriuos gali atlikti „Toyota ˮ atstovas arba kitas kvalifikuo-
tas specialistas
Nustatymus (pvz., berakt ės variklio paleidimo ir įs ė dimo sistemos) galima
pakeisti.
(Nustatoma įranga →635 psl.)
Informacijos apie dur ų užrakinim ą/atrakinim
ą ir variklio paleidimo proced ūrą ,
išjungus berakt ę įs ė dimo ir variklio paleidimo sistem ą, rasite „Jei elektroninis
raktelis blogai veikia”. ( →582 psl.)
VERSO_WE.book Page 51 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

52
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Berakt ės įs ėdimo ir variklio paleidim o sistemos sertifikatas
Šiuo „Toyota Motor Corporation” patvirtina, kad TMLF8-15 atitinka
pagrindinius Direktyvos 1999/5/EC reikalavimus ir kitas nuostatas.
VERSO_WE.book Page 52 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

53
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
VERSO_WE.book Page 53 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

54
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
VERSO_WE.book Page 54 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

55
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
VERSO_WE.book Page 55 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

56
1-2. Dur
ų atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
ATITIKTIES DEKLARACIJ Ą (DoC) rasite adresu:
http://www.tokai-rika.co.jp/pc/
VERSO_WE.book Page 56 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM