2015 MAZDA MODEL CX-5 Manualul de utilizare (in Romanian)

9-13
Func
iile de personalizare
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123
Siguran
aSistemul
inteligent de
asisten

 la
frânarea în mediul
urban (SCBS)
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten

 la
frânarea în mediul
urban [din fa

]
(SCBS F)” de la
pagina 4-181.
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten

 la
frânarea în mediul
urban [în spate]
(SCBS R)” de la
pagina 4-187.Sistemul poate fi modificat
astfel încât sistemul
inteligent de asisten

 la
frânarea în mediul urban
(SCBS) s
 nu func
ioneze.
*1
Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.
X
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten

 la
frânarea în
mediul urban
[din fa

]
(SCBS F)”
de la
pagina 4-181.
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten

 la
frânarea în
mediul urban
[în spate]
(SCBS R)”
de la
pagina 4-187.
—
Sistemul
inteligent de
asisten

 la
frânare (SBS)
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten

 la
frânare (SBS)” de
la pagina 4-193.Sistemul poate fi modificat
astfel încât sistemul
inteligent de asisten

 la
frânare (SBS) s
 nu
func
ioneze.
*1
Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Distan
a la care avertizarea
de coliziune se activeaz

poate fi modificat
.AproapeAproape/
departeX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Volumul avertiz
rii de
coliziune poate fi modificat.RidicatFaz
 lung
/
scurt
/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X

9-14
Func
iile de personalizare
Siguran
aSistemul de
avertizare la
p
r
sirea benzii
de rulare (LDWS)
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
avertizare la
p
r
sirea benzii
de rulare
(LDWS)” de la
pagina 4-135.Semnalul sonor de
avertizare pentru sistemul
de avertizare la p
r
sirea
benzii (LDWS) poate fi
schimbat.
*2
Vi b r a
ii Bip/vibra
iiX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Volumul
semnalului
sonor de
avertizare
pentru
sistemul de
avertizare
la p
r
sirea
benzii
(LDWS)
poate fi
schimbat.Vi b r a
ii Sc
zutRidicat/
mediu/
coborâtX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Bip Sc
zutRidicat/
coborâtX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sensibilitatea avertiz
rii
sistemului de avertizare la
p
r
sirea benzii (LDWS)
poate fi schimbat
.MedieDes/
mediu/rarX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Momentul avertiz
rii în care
sistemul de avertizare la
p
r
sirea benzii (LDWS)
stabileúte dac
 este posibil ca
vehiculul s
 fi deviat de la
banda sa poate fi schimbat.Adaptiv

Adaptiv/
imediat/
mediu/
TârziuX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123

9-15
Func
iile de personalizare
Siguran
a
Sistemul de
asisten

 pentru
p
strarea benzii
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
asisten

 pentru
p
strarea benzii”
de la pagina 4-168.
Sistemul poate s
 fie
modificat astfel încât
volanul s
 nu func
ioneze.Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Atunci
când
asisten
a la
operarea
volanului
este
activat
Perioada de
avertizare în
care sistemul de
asisten

 pentru
p
strarea benzii
stabileúte dac

este posibil ca
vehiculul s
 fi
deviat de la
banda sa poate
fi schimbat
.TârziuDevreme/
târziuX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sensibilitatea
asisten
ei pentru
direc
ie pentru
sistemul de
asisten

 pentru
p
strarea benzii.RidicatRidicat/
mediu/sc
zutX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul poate
s
 fie modificat
astfel încât
avertizarea
asisten
ei pentru
p
strarea benzii
s
 nu se activeze.
Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Atunci
când
asisten
a
pentru
operarea
volanului
este
dezactivat
Perioada de
avertizare în
care sistemul de
asisten

 pentru
p
strarea benzii
stabileúte dac

este posibil ca
vehiculul s
 fi
deviat de la
banda sa poate
fi schimbat
.TârziuAdaptiv
/
Imediat/
Mediu/
TârziuX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sensibilitatea
avertiz
rii
pentru sistemul
de asisten


pentru p
strarea
benzii poate fi
modificat
.MedieDes/mediu/
rarX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Tipul avertiz
rii asisten
ei
pentru p

strarea benzii
poate fi modificat.Vi b r a
ieVi b r a
ie/bip/


c
nitX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123

9-16
Func
iile de personalizare
Siguran
a
Sistemul de
asisten

 pentru
p
strarea benzii
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
asisten

 pentru
p
strarea benzii”
de la pagina 4-168.Intensitatea/
volumul
avertiz
rii
sistemului
de asisten


pentru
p
strarea
benzii poate
fi schimbat.
Vi b r a
ie Sc
zutRidicat/
coborâtX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Bip Sc
zutRidicat/
coborâtX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Vi b r a
ii Sc
zutRidicat/
mediu/
coborâtX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
monitorizare a
punctelor moarte
(BSM) Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
monitorizare a
punctelor moarte
(BSM) de la
pagina 4-141.
Volumul semnalului sonor
de avertizare pentru
monitorizarea punctelor
moarte (BSM) poate s
 fie
modific.
*3
RidicatRidicat/
sc
zut/
opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
asisten

 pentru
recunoaúterea
distan
ei (DRSS)
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
asisten

 pentru
recunoaúterea
distan
ei (DRSS)”
de la pagina
4-147.
Sistemul poate fi modificat
astfel încât sistemul de
asisten

 pentru recunoaúterea
distan
ei (DRSS) s
 nu
func
ioneze.
*1
Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Distan
a la care indicatorul
pentru vehiculul din fa

 din
afiúaj începe s
 lumineze
scurt poate fi modificat
.AproapeDeparte/
mediu/
aproapeX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Alerta pentru
aten
ia sc
zut

aúoferului
Consulta
i
sec
iunea „Alerta
pentru aten
ia
sc
zut
 a
úoferului” de la
pagina 4-150.
Sistemul poate s
 fie
modificat astfel încât alerta
pentru aten
ia sc
zut
 a
úoferului s
 nu func
ioneze.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123

9-17
Func
iile de personalizare
VehicululÎnchidere
comandat
 a
uúilor
Consulta
i
sec
iunea
„Func
ia de
încuiere/
descuiere
automat
” de la
pagina 3-16.Schimb
 setarea func
iei de
încuiere/descuiere automat

pentru toate uúile în func
ie
de viteza vehiculului,
condi
ia de alimentare cu
putere a vehiculului úi
pozi
ia manetei selectorului.Încuie-
re: în
timpul
condu-
cere
Descu-
iere:
contac-
tul opritÎncuiere: în
mers
Descuiere: în
parcare/
Încuiere: la
ieúire din
parcare
Descuiere: în
parcare/
Încuiere:
schimbarea
treptelor la
ieúirea din
parcare/
Încuiere: în
mers
Descuiere:
contactul
oprit/
Încuiere: în
mers/
opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.X
Consulta
i
sec
iunea
„Func

ia de
încuiere/
descuiere
automat
”
de la
pagina 3-16.X
Sistemul de acces
f
r
 cheie
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
acces f
r
 cheie”
de la pagina 3-3.Timpul necesar pentru ca
uúile s
 se încuie din nou
automat dup
 descuierea
cu telecomanda poate fi
schimbat.30 de
secunde
90 de secunde/
60 de secunde/
30 de secunde
X
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123

9-18
Func
iile de personalizare
VehicululSistemul de acces
codat f
r
 cheie
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
acces codat f
r

cheie” de la
pagina 3-9.Volumul
semnalului
sonor de
r
spuns din
timpul
func
ion
rii
sistemului
de acces
codat f
r

cheie poate
fi schimbatModelele
pentru EuropaOprit
Ridicat/
mediu/
sc
zut/
opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.X
Consulta
i
sec
iunea
„Încuierea,
descuierea
cu butonul
de comand

(cu func
iile
cheii cu
sistem
„mâini
libere”)”
de la
pagina 3-13.X
Cu excep
ia
modelelor
pentru EuropaMedie
Func
ia de încuiere
automat
 a uúilor la
p

r
sirea vehiculului cu
cheia asupra dumneavoastr

poate fi schimbat
.Oprit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Timpul necesar pentru ca
uúile s
 se reîncuie automat
dup
 descuierea cu butonul
de comand
/telecomanda
poate fi schimbat.30 de
secunde
90 de secunde/
60 de secunde/
30 de secunde
X
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile” de
la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
iluminare la
accesul în vehicul
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
iluminare la
accesul în
vehicul” de la
pagina 5-151.Timpul necesar pentru ca
lampa de interior s
 se
sting
 automat poate s
 fie
schimbat
(împiedic
 desc
rcarea
bateriei atunci când o uú

este deschis
/întredeschis
).30 de
minute
60 de minute/
30 de minute/
10 minute
X
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Timpul necesar pentru ca
lampa de interior s
 fie
stins
 automat dup
 ce toate
uúile sunt închise poate fi
schimbat.15 de
secunde
60 de secunde/
30 de secunde/
15 secunde/
7,5 secundeX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123

9-19
Func
iile de personalizare
VehicululControlul
automat al
úterg
toarelor
Consulta
i
sec
iunea
„ùterg
toarele úi
sp
l
torul de
parbriz” de la
pagina 4-91.Func
ia controlului automat
al úterg
toarelor poate fi
schimbat
.Pornit
Pornit/oprit*4
X
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Luminile de drum
Consulta
i
sec
iunea
„Luminile de
drum” de la
pagina 4-86.Func
ia luminilor de drum
poate fi modificat
.Pornit Pornit/oprit — — X
Controlul
automat al
ilumin
rii
Consulta
i
sec
iunea
„Farurile” de la
pagina 4-81.Sensibilitatea activ
rii/
dezactiv
rii aprinderii
farurilor pe baza luminii/
întunericului din jur poate
fi schimbat
.MedieRidicat/
Mediu
Ridicat/
Mediu/
Mediu
Sc
zut/
Sc
zutX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
control al fazei
lungi (HBC)
Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
control al fazei
lungi (HBC)” de
la pagina 4-128.Func
ia sistemului de control
al fazei lungi (HBC) poate fi
modificat
.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Farurile adaptive
cu leduri
Consulta
i
sec
iunea
„Farurile adaptive
cu leduri” de la
pagina 4-131.Func
ia farurilor adaptive cu
leduri poate fi modificat
.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123

9-20
Func
iile de personalizare
Vehiculul
Sistemul de faruri
autoadaptive
(AFS) Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de faruri
adaptive (AFS) de
la pagina 4-127.
Func
ia sistemului de faruri
adaptive (AFS) poate fi
modificat
.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Semnalul sonor
de avertizare
pentru lumini
aprinse de la
pagina 7-47.Volumul
alarmei de avertizare pentru
lumini aprinse poate s
 fie
schimbat.RidicatFaz
 lung
/
scurt
/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de lumini
pentru venirea
acas
 Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
lumini pentru
venirea acas
” de
la pagina 4-85.
Timpul necesar pentru ca
farurile s
 se sting
 dup

închiderea tuturor uúilor
poate s
 fie schimbat.30 de
secunde120 de
secunde/
90 de
secunde/
60 de
secunde/
30 de
secunde/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
lumini pentru
plecarea de acas

Consulta
i
sec
iunea
„Sistemul de
lumini pentru
plecarea de
acas
” de la
pagina 4-85.Func
ia
sistemului
de lumini
pentru
plecarea de
acas
 poate
s
 fie
schimbat.Modelele
pentru EuropaPornit
Pornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Cu excep
ia
modelelor
pentru EuropaOprit
Indicatorul de
direc
ie Consulta
i
sec
iunea
„Semnalizatoarele
de schimbare a
direc
iei de mers úi
a benzii” de la
pagina 4-90.
Nivelul volumului
semnalului sonor al
indicatoarelor de direc
ie
poate fi schimbat.RidicatRidicat/
coborâtX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Semnalizarea cu
trei semnale scurte
Consulta
i
sec
iunea „Semna-
lizarea cu trei
semnale scurte” de
la pagina 4-91.
Func
ia de semnalizare cu
trei semnale scurte poate fi
schimbat
.Pornit
sau OpritPornit/opritX
Consulta
i
sec
iunea
„Set
rile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de deza-
burire a lunetei
Consulta
i sec
iu-
nea „Sistemul de
dezaburire al
lunetei” de la
pagina 4-96.Timpul de operare pentru
sistemul de dezaburire al
lunetei poate fi schimbat.15 de
minute15 minute/
continuu——X
ArticolulFunc
iaSetarea
implicit
Set
rile
disponibileMetoda de modificare
aset
rii
123