Page 449 of 506

777
Održavanje
OsiguračA-vrijednostSimbolIme osiguračaZaštićeni dijelovi
MULTIOSIG.
80APOWER
STEERINGEPS jedinica (el. servoupravljač)
60AB+1Pret. osigurača u unutrašnjosti, IPS1 (H/LAMP HI LH,H/LAMP LOW LH, FRT TURN LH, POSI-
TION LAMP LH), IPS2 (STATIC BENDING LAMP LH/RH, DRL LH/RH)
40AABS1ESC kontrolni modul, ABS kontrolni modul
40AABS2ESC kontrolni modul, ABS kontrolni modul, višenamjenski konektor provjere
40AIG2Bez pametnog ključa : prekidač pokretanja, START RELAYS pamet. klj. : IG2 RELAY, START RELAY, INNER FUSE PANEL (Fuse No. - 14/24/22/15/10)
60AB+2Pret. osigurača u unutrašnjosti, IPS3 (H/LAMP HI RH,H/LAMP LOW RH, FRT TURN RH,
POSITION LAMP RH), IPS4 (FRT FOG LAMP LH/RH, REAR TURN LH/RH),
IPS5 (REAR FOG LAMP, INT TAIL LAMP)
OSIG.
40ARR HTDRR HTD RELAY , RR HTD
40AIG1Bez pametnog ključa : prekidač pokretanja
S pametnim ključem : IG1 RELAY, ACC RELAY, INNER FUSE PANEL (Fuse No. -
38/36/21/37/ 23/29/28, Fuse No. - 13/8/35)
30AEPB1El. modul parkirne kočnice
30AEPB2El. modul parkirne kočnice
50AC/FANC/FAN LO RELAY, C/FAN HI RELAY (releji ventilatora)
15ADEICERICM pretinac s relejima (relej prednjeg odleđivača)
15ASTOP LAMPEl. relej stop svjetla, HAC RELAY
Ploča pretinca u prostoru za motor (za dizel motor)
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 77
1
B+1
1
2
IG2
B+2
RR
HTD
IG1
1
2
STOP
LAMP
Page 450 of 506
Održavanje
787
OsiguračA-vrijednostSimbolIme osiguračaZaštićeni dijelovi
OSIG.
20ATCU1TCU
40AFUEL
HEATERFUEL HEATER RELAY (relej grijača goriva)
40AEMSEMS BOX (Fuse No. (osigurač br.) - 1/2/3/4/5/6/7/8/9)
50AB+3Pret. osig. u unut. (Uređaj auto. isključivanja struje, osigurač\
br. - 6/19/20/17/32/26/25)
50ABLOWERBLOWER RELAY (relej ventilacije)
10AA/CONKontrolni modul klima uređaja
10AWIPER FRTECU, senzor kiše
10AB/UP LPRuč. mj. : prekidač svjetla za vožnju unatrag, aut. mj. : preki\
dač raspona mjenjača, TCU
15AECU4Kontrolni modul pametnog ključa, modul imobilizatora, ECU, senzor pro\
toka zraka,
senzor vode u gorivu
10AABS3ESC kontrolni modul, ABS kontrolni modul, senzor razmjera skretanja, HAC, ESS RELAY
15ATCU2Prekidač raspona mjenjača, TCU
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 78
5
7
B+3
B/UP
LAMP
4
3
6
Page 451 of 506
779
Održavanje
SimbolIme relejaTip
COOLING FAN LOW RELAYPLUG MICRO
COOLING FAN HIGH RELAYPLUG MICRO
ESS RELAYPLUG MICRO
BLOWER RELAYPLUG MICRO
REAR DEFOGGER RELAYPLUG MICRO
IG2 RELAYPLUG MICRO
FRT WIPER RELAYPLUG MICRO
IG1 RELAYPLUG MICRO
START RELAYPLUG MICRO
ACC RELAYPLUG MICRO
FUEL HEATER RELAYPLUG MINI
HAC RELAYPLUG MICRO
A-vrijednostSimbolIme osiguračaIme releja
15ASPARE-
15AHORNHORN RELAY
10AECU2Senzor razine ulja, kontrolni
ventil tlaka goriva
20ASPARE-
10AECU9E/R pret. osig. i releja (RLY. 1),
lambda senzor (D4FB),
prekidač stop svjetla
20AECU1ECU
10AECU8
DSL kutija (RLY.1, RLY.4),
VGT kontrolni senzor,
senzor položaja breg.
osovine, električni EGR ventil
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 79
LO
HI
ESS
RR
HTD
4 (IG2)
3 (IG1)
1
2 (ACC)
HAC
SPARE
2
SPARE
9
1
8
Page 452 of 506
Održavanje
807
Ploča pretinca u prostoru za motor
(samo dizel motor)
✽NAPOMENA
Stvarna oznaka na ploči poklopca
može se razlikovati od opreme.
OpisA-vrijednostZaštićeni dijelovi
80ARelej grijača
PTC 150APTC 1 relej
PTC 250APTC 2 relej
PTC 350APTC 3 relej
OGDE071059
OGD071024
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 80
Page 453 of 506

781
Održavanje
ŽARULJE
Koristite samo žarulje propisane snage i
napona.
✽NAPOMENA
Nakon vožnje po kiši ili pranja vozila,
prednja i stražnja svjetla mogu djelo-
vati zamagljeno. Ta pojava uzroko-
vana je razlikom temperatura unutar
i izvan svjetla. To je slično kao i
magljenje unutrašnjosti stakala
tijekom kiše te to nije pokazatelj
problema s Vašim vozilom. Ako
voda dođe do strujnih krugova svjet-
la, predlažemo da sustav pregleda
ovlašteni Kia serviser.UPOZORENJE - Zamjena
žarulja
Prije zamjene žarulja, čvrsto
primijenite parkirnu kočnicu i
uvjerite se da je ključ u kontaktnoj
bravi u položaju “LOCK” (pametni
ključ: isključite motor) te isključite
svjetla kako biste izbjegli nenadano
pomicanje vozila, opekline na prsti-
ma ili strujni udar.
OPREZ
Pregorjele žarulje obavezno zami-
jenite žaruljama iste snage. U
suprotnom može doći do štete na
osiguraču ili električnom sustavu
vozila.
OPREZ
Ukoliko nemate potreban alat,
ispravne zamjenske žarulje i
znanje, preporučamo da se obratite
ovlaštenom Kia serviseru. U
mnogim slučajevima teško je zami-
jeniti žarulju jer je potrebno ukloniti
druge dijelove vozila kako bi došli
do žarulje, pogotovo ukoliko
morate ukloniti sklop svjetala kako
biste došli do žarulje(a)
. Skidanje i
postavljanje sklopa svjetala može
prouzročiti štetu na Vašem vozilu
.
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 81
Page 454 of 506
Održavanje
827
Zamjena žarulja prednjeg svjetla
(1) Prednji pokazivač smjera
(2) Prednje svjetlo (kratko)
(3) Svjetlo za skretanje(ako je u opremi)
(4) Pozicijsko svjetlo(5) Pozicijsko svjetlo/ Dnevno svjetlo
(DRL, LED tip) (ako je u opremi)
(6) Prednje svjetlo (dugo)
(7) Dnevno svjetlo (DRL, tip žarulja) (ako je u opremi)
(8) Prednje svjetlo za maglu (ako je u
opremi)
1. Isključite motor i otvorite poklopac prtljažnika.
2. Isključite negativni kabel akumulatora.
3. Iskopčajte spoj struje na stražnjoj strani sklopa prednjeg svjetla.
Ukoliko možete dosegnuti žarulju bez
uklanjanja sklopa prednjeg svjetla, ne
morate poduzimati korake 4 do 7.
4. Popustite nosive vijke na prednjemodbojniku .
- Gornja ploča pred. odbojnika : 4 EA
- Pokrov prednjeg odbojnika : 1 EA
OJD072052
OJD072026
■ Tip A
■Tip BOJD072053
OJD072054
Samo dizel
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 82
Page 455 of 506
783
Održavanje
5. Izvucite pokrov prednjeg odbojnika.6. Popustite nosivi vijak .
7. Izvucite sklop prednjeg svjetla iz
karoserije vozila. Prednje svjetlo (dugo, 1) i svjetlo za
skretanje (2, ukoliko je u opremi)
Slijedite korake od 1 do 7 iz prethodnog
dijela.
8. Uklonite zaštitu okretanjem suprotno
od smjera kazaljke na satu.
9
. Isključite priključak utičnice žarulje prednjeg svjetla.
10. Otkvačite žicu koja drži žarulju pred- njeg svjetla tako da je pritisnete na
kraju i gurnete prema gore.
11. Uklonite žarulju iz sklopa prednjeg svjetla.
12. Postavite novu žarulju prednjeg
svjetla i zakvačite žicu koja drži
žarulju na njeno mjesto poravnanjem
žice sa žlijebom na žarulji.
OJD072041OJD072055
OJD072062
OJD072056
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 83
Page 456 of 506

Održavanje
847
13. Spojite priključak utičnice žarulje
prednjeg svjetla.
14. Postavite zaštitu žarulje okretanjem u smjeru kazaljke na satu.
15. Spojite strujni priključak na stražnju stranu sklopa prednjeg svjetla. Pozicijsko svjetlo (3, tip žarulja)
Slijedite korake od 1 do 9 na prethodnoj
stranici.
10. Izvadite utičnicu iz sklopa.
1
1. Izvucite žarulju iz utičnice.
12. Umetnite novu žarulju u utičnicu.
13. V
ratite utičnicu u sklop svjetla.
14. Postavite zaštitu žarulje okretanjem u smjeru kazaljke na satu.
Prednje svjetlo (kratko, Non-HID tip)
Slijedite korake od 1 do 7 na prethodnoj
stranici.
8. Uklonite zaštitu okretanjem suprotno
od smjera kazaljke na satu.
9.
Uklonite utičnicu iz sklopa okretanjem
utičnice suprotno smjeru kazaljke na
satu dok se jezičci na utičnici ne
poravnaju s utorima na sklopu.
10. Izvucite žarulju iz utičnice.
11. Umetnite novu žarulju u utičnicu.
12. Stavite utičnicu u sklop tako da
poravnate jezičke na utičnici s
utorima na sklopu. Gurnite utičnicu u
sklop i okrenite utičnicu u smjeru
kazaljke na satu.
13. Postavite zaštitu žarulje okretanjem u smjeru kazaljke na satu.
OJD072042
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 84