Page 17 of 506

25
Pogled na Vaše vozilo
PLOČA S INSTRUMENTIMA
OJD012004* Stvaran oblik može se razlikovati od prikazanog.
1. Ploča s instrumentima .................4-46, 59
2. Zvučni signal ......................................4-39
3. Audio kontrola na upravljaču............4-164
4. Prekidač održavanja brzine / Prekidač ograničenja brzine ......5-51/5-56
5. Zračni jastuk vozača ..........................3-48
6. Kontaktna brava ili ENGINE START/STOP prekidač ...5-5/5-9
7. Sva četiri pokazivača smjera ...........4-109
8. Audio sustav.....................................4-165
9. Grijač sjedala .....................................3-12
10. Centrano zaključavanje/otključavanje vrata ...................................................4-18
11. ESC OFF prekidač ...........................5-44
12. Sustav upravljanja klimatizacijom ...............................................4-127/4-136
13. Upaljač ...........................................4-154
14. Aux, USB i iPod ulaz......................4-158
15. Električna utičnica ..........................4-157
16. Zračni jastuk suvozača ....................3-48
17. Pretinac za rukavice ......................4-152
SPORTSWAGON JD HR 02_FDe 2.qxd 13.11.2012 14:15 Page 5
Page 18 of 506
Pogled na Vaše vozilo
62
PROSTOR ZA MOTOR
OJD072001/OJD072002Stvaran izgled prostora za motor može se razlikovati od prikazanog.1. Čep spremnika motornog ulja ..........7-35
2. Spremnik tekućine kočnice/spojke ....7-40
3. Pozitivni priključak akumulatora ........7-50
4. Negativni priključak akumulatora ......7-50
5. Pretinac s osiguračima ......................7-65
6. Zračni filter ........................................7-43
7. Poklopac hladnjaka ..........................7-39
8. Spremnik rashladne tekućine motora
..........................................................7-38
9. Šipka za mjerenje razine motornog ulja ..........................................................7-35
10. Spremnik tekućine za ispiranje vjetrobran- skog stakla ......................................7-41
Benzinski motor - GDI
Benzinski motor - MPI
SPORTSWAGON JD HR 02_FDe 2.qxd 13.11.2012 14:15 Page 6
Page 19 of 506
27
Pogled na Vaše vozilo
OJD072003Stvaran izgled prostora za motor može se razlikovati od prikazanog.1. Čep spremnika motornog ulja ..........7-35
2. Spremnik tekućine kočnice/spojke ....7-40
3. Pozitivni priključak akumulatora ........7-50
4. Negativni priključak akumulatora ......7-50
5. Pretinac s osiguračima ......................7-65
6. Zračni filter ........................................7-43
7. Poklopac hladnjaka ..........................7-39
8. Spremnik rashladne tekućine motora
..........................................................7-38
9. Šipka za mjerenje razine motornog ulja ..........................................................7-35
10. Spremnik tekućine za ispiranje vjetro- branskog stakla ..............................7-41
11. Filter goriva ....................................7-42
Dizelski motor
SPORTSWAGON JD HR 02_FDe 2.qxd 13.11.2012 14:15 Page 7
Page 20 of 506
82
SPORTSWAGON JD HR 02_FDe 2.qxd 13.11.2012 14:15 Page 8
Page 21 of 506

Sigurnost Vašeg vozila
Sjedala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
• Prednje sjedalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
• Sustav pamćenja položaja vozača . . . . . . . . . . . 3-8
• Stražnje sjedalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Sigurnosni pojasevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
• Upozoravajuća žaruljica sigurnosnih pojaseva 3-19
• Krilni/rameni pojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
• Zatezači sigurnosnih pojaseva . . . . . . . . . . . . . 3-23
• Mjere opreza sa sigurnosnim pojasevima . . . . 3-25
• Održavanje sigurnosnih pojaseva . . . . . . . . . . . 3-28
Dječji sigurnosni sustav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
• Upotreba dječje sjedalice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31
Sustav zračnih jastuka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
• Kontrolna žaruljica zračnih jastuka i indikator . 3-43
• Dijelovi i funkcije SRS sustava . . . . . . . . . . . . . 3-45
• Prednji zračni jastuk vozača i suvozača . . . . . . 3-48
• Bočni zračni jastuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53
• Krovni zračni jastuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-54
• Održavanje SRS sustava . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
• Dodatne mjere sigurnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62
• Upozoravajuća oznaka zračnog jastuka . . . . . . 3-63
3
SPORTSWAGON JD HR 03_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:18 Page 1
Page 22 of 506
Sigurnost Vašeg vozila
23
Vozačevo sjedalo
(1) Podešavanje naprijed/natrag
(2) Podešavanje naslona sjedala
(3) Podešavanje visine sjedala
(4) Lumbalna potpora*
(5) Grijač sjedala*
(6) Podešavanje naslona za glavu
Prednje suvozačevo sjedalo
(7) Podešavanje naprijed/natrag
(8) Podešavanje naslona sjedala
(9) Podešavanje visine sjedala*
(10) Lumbalna potpora*
(11) Grijač sjedala*
(12) Podešavanje naslona za glavu
Stražnje sjedalo
(13) Naslon za ruku*
(14) Podešavanje naslona za glavu
(15) Preklapanje stražnjeg sjedala
* : ukoliko je u opremi
SJEDALA
OJD032001
■Tip A
■Tip B
SPORTSWAGON JD HR 03_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:18 Page 2
Page 23 of 506

33
Sigurnost Vašeg vozila
UPOZORENJE- Sjedalo
vozača
• Nikad ne podešavajte sjedalo za vrijeme vožnje. To može uzroko-
vati gubitak kontrole nad
vozilom, nesreću, smrt, teške ozl-
jede ili materijalnu štetu.
• Ne dozvolite da bilo što ometa normalan položaj naslona
sjedala. Naslanjanje stvari na
naslon sjedala ili bilo kakve
druge smetnje pri zaključavanju
naslona mogu uzrokovati teške ili
smrtonosne ozljede u slučaju
naglog kočenja ili sudara.
• Uvijek vozite s uspravljenim naslonom sjedala i krilnim
dijelom sigurnosnog pojasa
udobno smještenim nisko preko
kukova. To je najbolji položaj za
Vašu zaštitu u slučaju nesreće.
• Kako biste izbjegli nepotrebne i možda teške ozljede zračnim jas-
tukom, uvijek sjednite što je dalje
moguće od upravljača,
zadržavajući udobnu kontrolu
nad vozilom. Preporučljivo je da
je Vaš prsni koš barem 250 mm
udaljen od upravljača.
UPOZORENJE-
Nepričvršćeni predmeti
Nepričvršćeni predmeti ispod
vozačevih nogu mogu ometati
pritiskanje papučica, što može
uzrokovati nesreću. Ne stavljajte
ništa ispod prednjih sjedala.
UPOZORENJE- Vozačeva
odgovornost za putnika na
prednjem sjedalu
Vožnja u vozilu s položenim
naslonom prednjeg sjedala može
dovesti do teških ili smrtonosnih
ozljeda u slučaju nesreće. Ako je
prednje sjedalo položeno za
vrijeme nesreće, putnikov kuk
mogao bi skliznuti ispod krilnog
dijela sigurosnog pojasa i pritisnuti
nezaštićen trbuh. Moguće su teške
ili smrtonosne unutarnje ozljede.
Vozač mora upozoriti putnika na
prednjem sjedalu da naslon sjedala
drži uspravnim uvijek kada je vozi-
lo u pokretu.
UPOZORENJE
Ne koristite podmetače za sjedenje
koji smanjuju trenje između sjedala
i putnika. Putnikovi kukovi mogli bi
skliznuti ispod krilnog dijela
sigurnosnog pojasa u slučaju
nesreće ili naglog kočenja. Moguće
su teške ili smrtonosne unutarnje
ozljede jer sigurnosni pojas ne
može djelovati normalno.
SPORTSWAGON JD HR 03_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:18 Page 3
Page 24 of 506

Sigurnost Vašeg vozila
43
Prednje sjedalo
Ručno podešavanje
Pomicanje naprijed i natrag
Kako biste pomaknuli sjedalo naprijed ili
natrag:
1.
Povucite ručicu za podešavanjesjedala prema gore i držite je.
2. Pomaknite sjedalo u željeni položaj.
3. Otpustite ručicu i provjerite je li sjedalo zaključano u mjestu.
Namjestite sjedalo prije vožnje i
provjerite je li pravilno zaključano tako da
ga pokušate pomaknuti prema naprijed i
prema natrag bez upotrebe ručice.
Ukoliko se sjedalo pomiče, tada nije
pravilno zaključano.
UPOZORENJE- Nasloni
stražnjeg sjedala
• Naslon stražnjeg sjedala mora
biti sigurno zaključan jer bi
putnici i predmeti mogli biti
odbačeni prema naprijed te se
teško ili smrtno ozlijediti u
slučaju naglog kočenja ili sudara.
• Prtljaga mora biti položena u prtl- jažniku. Ako su predmeti veliki,
teški ili moraju biti naslagani,
pričvrstite ih. Ne slažite prtljagu
više od visine naslona sjedala jer
u slučaju naglog kočenja, sudara
ili prevrtanja vozila možete zado-
biti teške ili smrtonosne ozljede.
• Putnici se ne smiju voziti u prtl- jažniku niti sjediti ili ležati na
preklopljenom naslonu sjedala
dok se vozilo kreće. Svi putnici
moraju pravilno sjediti na sjedali-
ma i vezati se sigurnosnim poja-
sevima tijekom vožnje.
• Pri uspravljanju sjedala, provjerite je li sigurno zaključan
gurajući ga naprijed-natrag.
UPOZORENJE
Nakon podešavanja sjedala uvijek
provjerite da li je sigurno
zaključano u mjestu gurajući ga
naprijed-natrag bez upotrebe
ručice za podešavanje sjedala.
Naglo ili neočekivano pomicanje
sjedala vozača može uzrokovati
gubitak kontrole nad vozilom i
nesreću.
UPOZORENJE
• Dobro pazite da ruke ili neki drugipredmeti ne ostanu zaglavljeni u
mehanizmu sjedala dok se
sjedalo pomiče.
• Ne stavljajte upaljače na pod ili sjedalo. Pri pomicanju sjedala,
plin može prsnuti iz upaljača i
prouzročiti požar.
OJD032002
SPORTSWAGON JD HR 03_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:18 Page 4