Page 585 of 594
111
9
9-1. Riferimento
Riferimento
Page 586 of 594
1129-1. Riferimento
Modelli per il Regno Unito
Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di Bluetooth SIG,
Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di TOYOTA MOTOR
CORPORATION e DENSO Corporation avviene sotto licenza. Gli altri marchi e
nomi commerciali sono quelli dei rispettivi proprietari.
Informazioni tecniche
Sistema audio Bluetooth®
Page 587 of 594

113
9
9-1. Riferimento
Riferimento
L’uso dell’etichetta Made for Apple significa che un accessorio è stato progettato
per collegarsi in modo specifico a un prodotto Apple identificato nell’etichetta e
che lo sviluppatore ha certificato tale accessorio come idoneo a soddisfare gli
standard Apple relativi alle prestazioni. Apple non è responsabile dell’utilizzo di
questo dispositivo e della sua conformità agli standard di sicurezza e normativi.
Si tenga presente che l’utilizzo di questo accessorio con un prodotto Apple può
influire sulle prestazioni delle comunicazioni wireless.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, Lightning e App Store sono
marchi di fabbrica di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi e regioni.
Uso del logo Apple CarPlay significa che l'interfaccia utente del veicolo soddisfa
gli standard di prestazioni Apple. Apple non è responsabile dell’utilizzo di questo
veicolo e della sua conformità agli standard di sicurezza e normativi. Si tenga
presente che l’utilizzo di questo prodotto con iPhone o iPod può influire sulle pre-
stazioni delle comunicazioni wireless.
Apple, iPhone, iPod, iPod touch e Apple CarPlay sono marchi di fabbrica di
Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi e regioni.
Android Auto è un marchio di fabbrica di Google LLC.
iPhone/iPod
Apple CarPlay
Android Auto
Page 588 of 594
1149-1. Riferimento
Gracenote, il logo e il logotipo Gracenote sono marchi registrati o marchi di fabbrica
di Gracenote, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
QR Code è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED.
QR Code est une marque déposée de DENSO WAVE INCORPORATED.
© 1982-2013, QNX Software Systems Limited. All rights reserved.
Cinemo è un marchio di fabbrica di Cinemo GmbH, Karlsruhe.
Visitare il sito http://www.cinemo.com
Gracenote
Altri
Page 589 of 594
115
9
9-1. Riferimento
Riferimento
Questo prodotto contiene software gra-
tuito/open source (FOSS).
Le informazioni di licenza e/o il codice
sorgente FOSS sono disponibili al
seguente URL.
http://www.denso.com/global/en/
opensource/ivi/toyota/
Come ottenere il codice
sorgente utilizzando open
source
Page 590 of 594
Page 591 of 594
117
Indice
.Indice alfabetico.....................118
Page 592 of 594

118Indice alfabetico
Indice alfabetico
A
Android Auto..................................... 62, 83
Apple CarPlay ......................................... 60
Audio
Accensione e spegnimento del sistema
.......................................................... 66
Impostazioni suono ............................. 67
Informazioni base ................................ 66
Informazioni sul funzionamento .......... 86
Sistema di riconoscimento vocale ....... 68
Sorgente audio .................................... 66
Audio Bluetooth®................................... 79
AUX .......................................................... 82
C
Chiamata con un telefono Bluetooth®.48
Conversazione su un telefono Bluetooth®
............................................................... 51
E
Elenco dei comandi................................ 93
Esecuzione di chiamate dal telefono
Bluetooth®
Tramite elenco chiamate recenti ......... 48
Tramite elenco contatti ........................ 49
Tramite elenco preferiti........................ 49
Tramite tastierino................................. 49
F
Funzionamento della schermata delle
chiamate ............................................... 51
Funzione messaggi su telefoni
Bluetooth®............................................ 52
I
Icona di stato .......................................... 10
Spiegazione icona di stato .................. 10
Impostazione
Impostazioni audio .............................. 37
impostazioni Bluetooth®...................... 24
Impostazioni generali .......................... 29
Impostazioni radio............................... 38
Impostazioni audio (schermata Imposta-
zioni) ..................................................... 11
Impostazioni automobile (schermata
impostazioni) ....................................... 11
Impostazioni Bluetooth®....................... 24
Impostazioni della radio ........................ 38
Impostazioni generali ............................ 29
Impostazioni generali (schermata Impo-
stazioni) ................................................ 11
Impostazioni radio (schermata Imposta-
zioni) ..................................................... 11
Impostazioni suono ............................... 37
Impostazioni telefono (schermata Impo-
stazioni) ................................................ 11
Inserimento di lettere e numeri/Funziona-
mento della schermata di elenco ....... 17
Inserimento di lettere e numeri ........... 17
Schermata di elenco ........................... 18
Interruttore al volante ............................ 85
interruttore conversazione .................. 92
iPod/iPhone ............................................ 77
M
Manopola POWER VOLUME ............. 8, 66
Manopola TUNE ....................................... 8
Memoria USB.......................................... 75
Metodi di chiamata con un telefono
Bluetooth®........................................... 48
Microfono................................................ 46
P
Panoramica dei pulsanti.......................... 8
Prima di utilizzare le applicazioni ......... 58
Pulsante Aggiungi scelta rapida (scher-
mata Home) ............................................ 9