Page 9 of 666

8
ĮSPĖ JIMAS
■Saugos priemon ės važiuojant
Važiavimas vartojus alkohol į:
niekuomet nevažiuokite išg ėrę
alkoholio arba stipriai veikian čių
vaist ų, apsunkinan čių automobilio
vairavim ą. Alkoholis ir tam tikri vaistai
sul ėtina reakcij ą, apsunkina
sprendimus ir pablogina koordinacij ą.
Tai gali sukelti avarin ę situacij ą.
Važiuokite d ėmesingai: visuomet
važiuokite atsargiai. Tur ėkite
omenyje, kad kiti vairuotojai arba
p ėstieji gali padaryti klaidų , todėl
b ūkite pasiruoš ę išvengti avarini ų
situacij ų.
Nenukreipkite d ėmesio nuo kelio:
važiuokite susikaup ę. Bet kas, kas
atitraukia vairuotojo d ėmes į,
pavyzdžiui, įrangos reguliavimas,
kalb ėjimas telefonu arba skaitymas,
gali tapti avarijos priežastimi.
■Vaik ų sauga
Niekuomet nepalikite vaik ų
automobilyje vien ų ir neleiskite jiems
naudotis uždegimo rakteliu.
Vaikai gali paleisti varikl į arba įjungti
neutrali ą pavar ą. Jie taip pat gali
susižeisti žaisdami su langais,
stoglangiu ir kita automobilio į ranga.
Be to, labai aukšta arba labai žema
temperat ūra automobilio salone
vaikams gali labai pakenkti.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_O M42E06E_(LT).book Page 8 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
Page 10 of 666
9
Apie šį eksploatacijos
vadovą
Paaiškinami šiame
eksploatacijos vadove
naudojami simboliai
Simboliai šiame
eksploatacijos vadove
SimboliaiReikšm ės
ĮSPĖ JIMAS:
tai įsp ėjimas, jog gali įvykti
tai, kas sužalot ų žmones,
jei įsp ėjimo b ūtų
nepaisoma.
PASTABA:
tai įsp ėjimas, jog gali įvykti
tai, kas padaryt ų žalos
automobiliui arba
automobilio įrangai, jei
į sp ėjimo b ūtų nepaisoma.
Nurodo veikimo arba
darbo proced ūras. Atlikite
veiksmus eil ės tvarka.
Paveiksl ėliuose panaudoti
simboliai
SimboliaiReikšm ės
Nurodo veiksmo krypt į
(spaudim ą, sukim ą ir
pan.), reikaling ą
naudojantis jungikliais ir
kita įranga.
Nurodo veiksmo rezultat ą
(pvz., atsidaro dangtelis).
SimboliaiReikšm ės
Nurodo komponent ą arba
pozicij ą, apie kuri ą
aiškinama.
Tai reiškia Nedarykite ,
Nedarykite to , arba
Neleiskite, kad tai
atsitikt ų.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_O M42E06E_(LT).book Page 9 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
Page 11 of 666
10
■Paieška pagal pavadinimą
Ab ėcė lin ė rodykl ė: 649 psl.
■Paieška pagal montavimo
viet ą
Paveiksl ėlių rodykl ė: 12 psl.
■Paieška pagal požym į arba
gars ą
Ką daryti, jei... Problem ų
sprendimas: 646 psl.
■Paieška pagal įrangos
pavadinim ą
Rodykl ė: 2 psl.Paieškos b ūdai
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 10 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
Page 12 of 666
11
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 11 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
Page 13 of 666

12Paveikslėlių rodykl ė
Paveiksl ėlių rodykl ė
■Išor ė
Šonin ės durys ........................................................................... 205 psl.
Užrakinimas / atrakinimas ............................................................ 205 psl.
Šonini ų langų atidarymas / uždarymas ........................................ 291 psl.
Užrakinimas / atrakinimas mechaniniu rakteliu ............................ 604 psl.
Į sp ėjamosios žinut ės.................................................................... 578 psl.
Bagažin ės dangtis .................................................................... 210 psl.
Užrakinimas / atrakinimas ............................................................ 211 psl.
Atidarymas iš salono
*1 ..................................................................................214 psl.
Atidarymas iš išor ės ............................................................. 212, 213 psl.
Į sp ėjamosios žinut ės.................................................................... 578 psl.
Sulenkiamas užpakalinio vaizdo veidrodis ............................ 289 psl.
Veidrodžio pad ėties nustatymas .................................................. 289 psl.
Veidrod ėlių sulenkimas ................................................................ 290 psl.
Veidrodži ų džiovinimas ................................................................ 454 psl.
Priekinio lango valytuvai .......................................................... 338 psl.
A
B
C
D
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 12 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
Page 14 of 666

13Paveikslėli ų rodykl ė
Pasiruošimas žiemos sezonui...................................................... 445 psl.
Apsauga nuo užšalimo (priekinio lango valytuvo džiovintuvas)
*1 .457 psl.
Saugus automobilio plovimas plovykloje ..................................... 489 psl.
Valytuvo intarpo keitimas ............................................................. 539 psl.
Degal ų bako durel ės ................................................................. 342 psl.
Degal ų papildymo b ūdas ............................................................. 342 psl.
Degal ų r ūšis/degal ų bako talpa.................................................... 620 psl.
Į krovimo lizdas .......................................................................... 105 psl.
Į krovimo b ūdas............................................................................. 127 psl.
Padangos ................................................................................... 509 psl.
Padang ų dydis/sl ėgis ................................................................... 624 psl.
Žiemin ės padangos/padang ų grandin ės ...................................... 445 psl.
Padang ų sl ėgio tikrinimas / keitimas vietomis /
į sp ėjamoji sistema........................................................................ 509 psl.
Nuleista padanga ................................................................. 582, 593 psl.
Variklio dangtis ......................................................................... 498 psl.
Atidarymas ................................................................................... 498 psl.
Variklio alyva ................................................................................ 621 psl.
Variklio perkaitimas ...................................................................... 611 psl.
Į sp ėjamosios žinut ės.................................................................... 578 psl.
Priekiniai žibintai / priekiniai gabaritiniai žibintai /
dienin ės šviesos ....................................................................... 332 psl.
Pos ūkio signalai........................................................................ 325 psl.
Priekiniai r ūko žibintai .............................................................. 337 psl.
Užpakalinė s šviesos ................................................................. 332 psl.
Užpakaliniai žibintai .................................................................. 332 psl.
Atbulin ės eigos šviesos
Išorin ės važiavimo šviesos
(Keitimo metodas: 548 psl., vatai: 626 psl.)
E
F
G
H
I
J
K
L
M
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 13 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
Page 15 of 666
14Paveikslėlių rodykl ė
Svirtel ės įjungimas į R pad ėtį ....................................................... 321 psl.
Užpakaliniai r ūko žibintai
*2 ....................................................................337 psl.
Numeri ų lentel ės šviesa ........................................................... 332 psl.
*1: jei yra.
*2: jis gali b ūti priešingoje pus ėje, priklausomai nuo regiono.
N
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 14 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
Page 16 of 666

15Paveikslėli ų rodykl ė
■Įrangos skydelis (automobiliuose su vairu kairiojoje pus ėje)
Paleidimo jungiklis ................................................................... 317 psl.
Hibridinės sistemos paleidimas/režim ų perjungimas ........... 317, 320 psl.
Avarinis hibridin ės sistemos išsijungimas .................................... 560 psl.
Jei hibridin ė sistema nepasileidžia............................................... 601 psl.
Į sp ėjamosios žinut ės.................................................................... 578 psl.
Pavar ų perjungimo svirtel ė...................................................... 321 psl.
Pavar ų perjungimas ..................................................................... 322 psl.
Automobilio vilkimo sauga ........................................................... 563 psl.
Kai pavar ų svirtel ė nepersijungia ................................................. 323 psl.
Matuokliai .................................................................................. 174 psl.
Duomen ų skaitymas / prietais ų skydelio
apšvietimo nustatymas, ...................................................... 174, 178 psl.
Į sp ėjamosios lemput ės/indikatori ų lemput ės ............................... 168 psl.
Jei užsidega įsp ėjamosios lemput ės............................................ 568 psl.
Informacijos ekranas ................................................................ 179 psl.A
B
C
D
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 15 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM