2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

489
5
5-8. Bluetooth
® telefonrendszer
Audiorendszer
Nyomja meg a hívásfogadás gombot.
Nyomja meg a hívásmegszakítás
gombot.
Nyomja meg a hívásfogadás gom-
bot.
A hívásfogadás gomb ismételt megnyo-
másával visszatérhet az előző híváshoz.
A hangerő csökkentéséhez: For-
dítsa el a „POWER VOLUME”
(bekapcsolás/hangerő) gombot az
óramutató járásával ellentétes
irányban.
A hangerő növeléséhez: Fordítsa el
a „POWER VOLUME” (bekapcso-
lás/hangerő) gombot az óra járásá-
val megegyező irányba. Egy telefonhívás
továbbítható a
mobiltelefon és a rendszer között
tárcsázás, hívásfo gadás, vagy tele-
fonálás közben. Alkalmazza a
következő eljárások egyikét:
a. Működtesse a mobiltelefont.
Tanulmányozza mobiltelefonja kezelési
útmutatóját.
b. Nyomja meg a (TEL) (telefon)
gombot.*
*: Ez a művelet csak akkor alkalmaz-
ható, ha a hívást fo lyamatban lévő
hívás alatt kívánj a átirányítani a
mobiltelefonról.
Nyomja meg a (Mute) (némítás)
gombot.
Nyomja meg az (Unmute)
(visszahangosítás) gombot a némí-
tás kikapcsolásához.
Ez a művelet menet közben nem
végezhető el.
1 Nyomja meg: (0-9)
2 Forgassa el a „TUNE•SELECT”
(hangolás/kiválasztás) gombot a
kívánt szám kiválasztásához.
3 Nyomja meg a gombot a szám
kiválasztásához.
Telefonhívás vételekor
Hívás fogadása
Hívás elutasítása
Hívás vétele folyamatban
történő hívás alatt
A csengőhang hangerejének
beállítása hívás fogadásakor
Telefonálás
Hívás továbbítása
Saját hang elnémítása
Tárcsahangok bevitele

4905-8. Bluetooth® telefonrendszer
4Nyomja meg a (Send) (küldés)
gombot csengőhangok küldésé-
hez.
A (Back) (vissza) gomb megnyomá-
sával elmenti a szá mot és visszatér az
előző képernyőre.
Az (Exit) (kilépés) gomb megnyo-
másával törli a szám ot és az „Enter a
number” (Szám bevi tele) képernyőre
vált.
„p” szimbólumot t artalmazó tele-
fonszám
Ha a „p” szimbólumot kimenő hí-
vásba tárcsázza, az automatikus
továbbtárcsázás előtt 2 másodper-
ces szünet lesz.
„w” szimbólumot tartalmazó tele-
fonszám
Ha a „w” szimbólumot kimenő hí-
vásba tárcsázza, a (Send) (kül-
dés) képernyőre kell mennie a többi
szám tárcsázásához.
Ez a művelet menet közben nem
végezhető el.
A saját, beszélgetőpartnere hang-
szórójában hallható hangereje
beállítható.
1 Nyomja meg a (Send vol)
(Hangerő küldése) gombot
2 A hangerőt a „TUNE•SELECT”
(hangolás/kiválasztás) gombbal
választhatja k i. (-5 – +5) A hangerő csökkentéséhez: For-
dítsa el a „POWER VOLUME”
(bekapcsolás/hangerő) gombot az
óramutató járásával ellentétes
irányban.
A hangerő növeléséhez: Fordítsa el
a „POWER VOLUME” (bekapcsolás/
hangerő) gombot az óra járásával
megegyező irányba.
nTelefonbeszélgetés folytatásakor
lNe beszéljen egyszerre a másik féllel.
lÁllítsa a vételi hangot alacsony hang-
erőre. Ellenkező esetben a visszhang
felerősödik.
nAutomatikus hangerő-beállítás
Ha a gépjármű sebessége 80 km/h (50
mph) vagy annál több , a hangerő auto-
matikusan felerősödik. A hangerő visz-
szatér az eredeti hangerő-beállítás
szintjére, amint a gépjármű sebessége
70 km/h-ra (43 mph -ra) vagy az alá
csökken.
nTelefon-hívórendszer funkciók
A mobiltelefontól függően előfordulhat,
hogy egyes funkciók nem elérhetők.
nHelyzetek, amikor a rendszer eset-
leg nem ismeri fel az Ön hangját
lHa egyenetlen felületű úton halad
lHa nagy sebességgel halad
lHa a levegőfúvókákból kifújt levegő
közvetlenül a mikrofonra irányul
lHa a légkondicionáló berendezés
ventilátorai hangos zajt keltenek
A kimenő hangerő beállítása
A hívás hangerejének beállí-
tása

491
5
5-9. Bluetooth
®
Audiorendszer
5-9.Bluetooth®
nA Bluetooth® audiorendszer/
telefonrendszer használatakor

Lehetséges, hogy a rendszer a kö-
vetkező esetekben nem működik.
• A hordozható lejátszó nem támogatja a Bluetooth® rendszert
• A mobiltelefon a szolgáltatási terüle- ten kívül van
•
A Bluetooth® eszköz ki van kapcsolva
• A Bluetooth® eszköz akkumulátora
lemerülőben van
• A Bluetooth
® eszköz nincs csatlakoz-
tatva a rendszerhez
• A Bluetooth
® eszköz az ülés mögött,
a kesztyűtartóban vagy a középkon-
zol-tárolórekeszben található, vagy
fémes tárgy fedi, illetve azzal érintke-
zik
 Ha Bluetooth® audioeszközről
zajló lejátszás közben csatlakoz-
tat telefont, némi késedelemre
számíthat.
 A rendszerhez csatlakoztatott
hordozható audiolejátszó típusá-
tól függően előfordulhat, hogy a
működés kis mértékben különbö-
zik, és bizonyos funkciók nem
érhetők el.
 Nem garantálható, hogy ez a
rendszer minden Bluetooth
®
eszközzel működik.
nA gépjármű eladásakor
Személyes adatainak védelme
érdekében gondoskodjon a rendszer
inicializálásáról. ( 
481. o.)
nA Bluetooth® rendszerről
A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc.
bejegyzett védjegye.
nKompatibilis modellek
A Bluetooth® audiorendszer a követ-
kező technikai jelle mzőkkel rendel-
kező hordozható audiolejátszókat
támogatja
 Bluetooth
® specifikációk: ver. 1.1
vagy magasabb (Javasolt: ver. 4.1)
Profilok:
• A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) (fejlesztett audio-átviteli pro-
fil) ver. 1.0 vagy magasabb (Javasolt:
ver. 1.3)
Ezzel a profillal sztereo audio vagy jó
minőségű hangot továbbí t az audiorend-
szernek.
• AVRCP (audio/video távirányító pro-
fil) ver. 1.0 vagy magasabb (Javasolt:
ver. 1.6)
Ezzel a profillal az audiovizuális beren-
dezés távirá nyítható.
Egyes funkciók azonban – a hordoz-
ható audiolejátszó típusától függően
– csak korlátozottan érhetők el.
A kihangosító rendszer a következő
műszaki jellemzőkkel rendelkező
mobiltelefonokat támogatja.
Bluetooth
® specifikációk: ver. 2.0
vagy magasabb (Javasolt: ver.
4.1 + EDR vagy magasabb)
Bluetooth®
Áttekintés

4925-9. Bluetooth®
Profilok:
• HFP (kihangosító rendszer) ver. 1.0
vagy magasabb (Javasolt: ver. 1.7)
Ezzel a profillal kihangosítva lehet tele-
fonálni egy mobiltelefon vagy headset
segítségével. Kimenő és bejövő hívás
funkcióval rendelkezik.
• OPP (objektumküldési profil) ver. 1.1 vagy magasabb (Javasolt: ver. 1.2)
Ezzel a profillal a telefonkönyv adatai
továbbíthatók. Ha a Bluetooth
® telefon
PBAP-vel (telefonkönyv-hozzáférési
profillal) és OPP-vel (objektumküldés-
profillal) rendelkezik, az OPP nem hasz-
nálható.
• PBAP (telefonkönyv-hozzáférési pro- fil) ver. 1.0 vagy magasabb (Javasolt:
ver. 1.2)
Ezzel a profillal a telefonkönyv adatai
továbbíthatók.

493
5
5-9. Bluetooth
®
Audiorendszer
nTanúsítvány

4945-9. Bluetooth®

495
5
5-9. Bluetooth
®
Audiorendszer

4965-9. Bluetooth®