2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK coolant

5487-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7-3.Karbantartás saját kivitelezésbenÓvintézkedések saját
kivitelezésben végzett
karbantartási munkák-
nál
Ha a karbantartási munkákat
saját maga végzi, akkor köves-
se az itt ismertetett helyes eljá-
rási módokat.
Karbantartás
TételekEszközök és kellékek
Az akkumulá-
tor állapota
(
556. o.)
• Meleg víz
• Szódabikarbóna
• Kenőzsír
• Hagyományos kulcs (az akkumulátorérintkező-
bilincsek csavarjaihoz)
Motor-hűtő-
folyadék-
szint/töltőle-
vegő-hűtő
szintje
(
555. o.)
• „Toyota Super Long Life Coolant” vagy hason-
lóan jó minőségű eti-
lén-glikol alapú, szilikát-,
amin-, nitrit-, borátmen-
tes, hosszú élettartamú,
kevert szerves sav tech-
nológiájú
„Toyota Super Long Life
Coolant” hűtőfolyadék
és desztillált víz 50–
50%-os keveréke.
• Tölcsér (hűtőfolyadék betöltéséhez)
Motorolajszint
(552. o.)
• „Toyota Genuine Motor
Oil” (eredeti Toyota
motorolaj) vagy annak
megfelelő
• Rongy vagy papír törlő- kendő
• Tölcsér (csak a motor-
olaj betöltéséhez)
Biztosítékok
(581. o.)
• Az eredetivel meg-egyező áramerősségű
biztosíték
Izzók
(584. o.)
• Az eredetivel meg-egyező áramerősségű
és watt-teljesítményű
izzó
• Laposfejű csavarhúzó
• Csavarkulcs
Hűtő, kon-
denzátor és
töltőle-
vegő-hűtő
(
556. o.)

Gumiab-
roncsnyomás
(
573. o.)
• Gumiabroncsnyo- más-mérő
• Sűrítettlevegő-forrás
Ablakmosó-
folyadék
(
558. o.)
• Víz vagy fagyálló olda- tot tartalmazó ablak-
mosó-folyadék (téli
használathoz)
• Tölcsér (csak víz és mosófolyadék betölté-
séhez)
VIGYÁZAT!
A motortérben számos olyan mecha-
nizmus és folyadék található, amelyek
elmozdulhatnak, felforrósodhatnak
vagy elektromosan feltöltődhetnek. A
súlyos vagy halálos sérülések elkerü-
lése érdekében tartsa be a következő
biztonsági óvintézkedéseket.
nHa a motortérben dolgozik
lTartsa távol kezét, ruháját és a szer-
számokat a forgó v entilátoroktól és
az ékszíjtól.
lKözvetlenül vezetés után ne érintse
meg a motort, a hűtőt, a kipufogó-
csonkot, mivel forróak lehetnek. Az
olaj és az egyéb folyadékok szintén
felhevülhetnek.
lNe hagyjon gyúlékony anyagot a
motortérben (pl. papírt és rongyot).
TételekEszközök és kellékek

555
7
7-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
nMotorhűtőfolyadék-kiegyenlítő-
tartály
Hideg motor esetén a hűtőfolyadék
szintje akkor megfelelő, ha az a tar-
tályon látható „FULL” (tele) és „LOW”
(alacsony) jelölések között van.
Tartálysapka
„FULL” (tele) jelzés
„LOW” (alacsony) jelzés
Ha a folyadék szintje a „LOW” (alacsony)
jelzésen vagy az alatt van, töltse fel a
tartályt egészen a „FULL” (tele) szintig.
(646. o.)
nTöltőlevegő-hűtő-kiegyenlítő-
tartály
Hideg motor esetén a hűtőfolyadék
szintje akkor megfelelő, ha az a tar-
tályon látható „F” (tele) és „L” (ala-
csony) jelölések között van. Tartálysapka
„F” (tele) jelzés
„L” (alacsony) jelzés
Ha a folyadék szintje az „L” (alacsony)
jelzésen vagy az alatt van, töltse fel a
tartályt egészen az „
F” (tele) szintig.
( 646. o.)
nA hűtőfolyadék kiválasztása
Csak „Toyota Super Long Life Coolant”
típusú hűtőfolyadékot használjon. Más
típusú, hasonlóan jó minőségű etilén-
glikol alapú, szilikát -, amin-, nitrit-,
borátmentes, hosszú élettartamú
(„long-life”), hibrid szerves sav technoló-
giával készült hűtőfolyadék szintén
használható.
A „Toyota Super Long Life Coolant”
hűtőfolyadék és desztillált víz 50–
50%-os keveréke. (Minimális hőmérsék-
let: -35 °C [-31 °F])
A hűtőfolyadékokkal kapcsolatos
további részletekért vegye fel a kapcso-
latot bármely hivatalos Toyota márkake-
reskedéssel, szervizzel vagy más, meg-
bízható szakemberrel.
nHa az újratöltés után rövid időn
belül nagymértékben csökken a
hűtőfolyadék szintje
Szemrevételezéssel el lenőrizze a hűtőt,
a tömlőt, a motorhűtőfolyadék-kiegyen-
lítőtartályt, a betöltőcsonkot és a víz-
pumpát.
Ha nem talál szivárgásra utaló nyomo-
kat, ellenőriztesse hivatalos Toyota már-
kakereskedéssel, sze rvizzel vagy más,
megbízható szakemb errel a zárósapka
nyomását, és kerestesse meg a rend-
szer tömítetlenségének helyét.
A hűtőfolyadék ellenőrzése

6428-2. Teendők szükséghelyzetben
1Biztonságos helyen álljon meg a
gépjárművel, és kapcsolja ki a
légkondicionáló rendszert, majd
állítsa le a motort.
2 Ha van gőzszivárgás: A gőz
eloszlása után óvatosan emelje
fel a motorháztetőt.
Ha nincs gőzszivárgás: Óvato-
san emelje fel a motorháztetőt.
3 Miután a motor kellőképpen
lehűlt, ellenőrizze, hogy a tömlő-
VIGYÁZAT!
lNe hajoljon az akkumulátor fölé.
lHa bőrére vagy szemébe akkumu-
látorfolyadék kerül, vízzel azonnal
mossa le az érintett felületet, és fel-
tétlenül forduljon orvoshoz. Helyez-
zen vízzel átitat ott szivacsot vagy
ruhát az érintett felületre, amíg
orvosi ellátásban nem részesül.
lMiután az akkumu látortartón, az
érintkezőkön vagy egyéb akkumu-
látorral kapcsola tos alkatrészen
dolgozott, mindig mosson kezet.
lNe engedjen gyermekeket az akku-
mulátor közelébe.
nAz akkumulátor cseréjekor
lHa a szellőzőcsatla kozó és a visz-
szajelző közel találhatók a rögzítő-
bilincshez, az akkumulátorfolyadék
(kénsav) szivároghat.
lAz akkumulátor ki cserélésével kap-
csolatos részleteké rt vegye fel a
kapcsolatot bárme ly hivatalos
Toyota márkakereskedéssel, szer-
vizzel vagy más, megbízható szak-
emberrel.
FIGYELEM
nIndítókábelek használatakor
Az indítókábelek csatlakoztatásakor
ügyeljen arra, hogy azok be ne akad-
janak a hűtőventilátorba vagy a motor
hajtószíjába.
Ha túlmelegszik a gép-
jár mű
Az alábbiak azt jelezhetik, hogy
a gépjármű túlmelegedett.
 A motor hűtőfolyadék-hőmér-
séklet kijelző mutatója (11 3 . o .,
117. o.) a pirossal jelzett tarto-
mányban van, vagy a motortel-
jesítmény csök kenése tapasz-
talható. (Például a gépjármű-
sebesség nem nő.)
 „
Engine Coolant Temp High Stop
in a Safe Place See Owner’s
Manual” (Motorhűtőfolyadék
hőmérséklet magas, Álljon meg
biztonságos helyen és nézze
meg a kezelési útmutatót) üze-
net jelenik meg a többfunkciós
információs kijelzőn.
 Gőz szivárog a motorháztető
alól.
Korrekciós eljárások

6529-1. Műszaki adatok
A motorolaj flakonján található fel-
iratok:
Az API-jelölések valamelyike meg-
található az olajos flakonokon,
amelynek segítségével kiválaszt-
hatja a megfele lő olajtípust. API-szervizjelölés
Felső rész: Az „API SERVICE SN” az
olajminőség American Petroleum Insti-
tute (API) (Amerika
i Kőolaj Intézet)
általi meghatározására utal.
Középső rész: A „SAE 0W-20” a SAE
viszkozitás mértékére utal.
Alsó rész: A „Resource-Conserving” azt
jelenti, hogy az olaj elősegíti az üzem-
anyag-takarékosságot és a környezet-
védelmet.
ILSAC-tanúsítvány jele
Az ILSAC-tanúsítvány (Nemzetközi
Kenőolaj Szabványosítási és Engedé-
lyeztetési Bizottság) jelét a flakon ele-
jén tüntetik fel.
Hűtőrendszer
Feltöltési
mennyiség
(tájékoztató
adat)Benzinmotor
Multidrive
6,6 L (7,0 qt., 5,8 Imp. qt.)
Kézi kapcsolású sebességváltó
6,4 L (6,8 qt., 5,6 Imp. qt.)
Töltőle-
vegő-hűtő1,9 L (2,0 qt., 1,7 Imp. qt.)
Hűtőfolyadék típusa
Az alábbiak egyikét használja:
 „Toyota Super Long Life Coolant” (rendkívül hosszú
élettartamú Toyota hűtőfolyadék)
 Egyéb, hasonlóan jó minőségű , etilén-glikol alapú,
szilikát-, amin-, nitrit-, borátmentes, hosszú élettar-
tamú („long-life”), kevert szerves sav technológiájú
hűtőfolyadék
Ne használjon tisztán csak vizet.
Gyújtásrendszer (gyújtógyertya)
GyártmányNGK DILKAR8J9G
Hézag0,9 mm (0,035 in.)