2016 TOYOTA RAV4 Manual de utilização (in Portuguese)

4576-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
■Luzes do sinal de mudança de direção da frente
Rode a base da lâmpada
para o lado esquerdo.
Retire a lâmpada.
Quando fizer a instalação, inverta a ordem dos passos listados.
1
2
3
sec_06-03.fm Page 457 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

4586-3. Manutenção que pode ser feita por si
■Luzes dos faróis de nevoeiro da frente (se equipado)Para que tenha espaço sufi -
ciente para trabalhar, rode o
volante da direção no sentido
oposto ao lado da lâmpada
que vai ser substituída.
Remova os parafusos do
resguardo do guarda-lamas.
Remova o clip do resguardo
do guarda-lamas e abra-o.
Desconecte o conector
enquanto pressiona a tecla
de desbloqueio.
1
2
3
4
sec_06-03.fm Page 458 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

4596-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
Rode a base da lâmpada
para o lado esquerdo.
Instale a lâmpada nova.
Alinhe as 3 patilhas da lâmpada
com o suporte e insira-a. Rode
para o lado direito para montar.
Instale o conector.
Depois de instalar o conector,
mova a base da lâmpada com
cuidado para se certificar que
esta não está solta, ligue os
faróis de nevoeiro da frente uma
vez e confirme visualmente que
não existe nenhuma fuga de luz
atrás do suporte.
Volte a instalar o resguardo
do guarda-lamas e instale o
clip.
Insira o clip e rode para blo -
quear.
5
6
7
8
sec_06-03.fm Page 459 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

4606-3. Manutenção que pode ser feita por si
Volte a instalar o resguardo
do guarda-lamas e instale os
parafusos.
Certifique-se que o resguardo
do guarda-lamas está preso ao
interior do para-choques.
■
Luzes dos sinais de mudança de direção traseiros Abra a porta da retaguarda e
remova os parafusos e
remova o conjunto da lâm -
pada, pressionando-o para
trás a partir da parte traseira
do veículo.
Rode a base da lâmpada
para o lado esquerdo.
Remova a lâmpada.
Quando instalar, inverta a ordem dos passos listados.
9
1
2
3
4
sec_06-03.fm Page 460 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

4616-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
■Luzes de marcha-atrás
Rode a base da lâmpada
para a esquerda.
Retire a lâmpada.
Quando instalar, inverta a
ordem dos passos listados.
Após instalar a base da lâm -
pada, certifique-se que a tampa
de borracha está firmemente
instalada.
1
2
Tampa de
borracha
3
sec_06-03.fm Page 461 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

4626-3. Manutenção que pode ser feita por si
■Luzes da chapa de matrículaAbra a porta da retaguarda e
remova a tampa.
Para evitar danos, envolva a
extremidade da chave de fen -
das com um pano.
Rode a base da lâmpada para o lado esquerdo.
Remova a lâmpada.
Quando fizer a instalação, inverta a ordem dos passos listados.
1
2
XLado esquerdoXLado direito
3
4
sec_06-03.fm Page 462 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

4636-3. Manutenção que pode ser feita por si
6
Cuidados e manutenção
■Substituir as seguintes lâmpadas
Se alguma das lâmpadas abaixo listadas fundir, dirija-se a um c on-
cessionário ou reparador Toyota autorizado ou a outro profissio nal
devidamente qualificado e equipado para a sua substituição.
● Faróis (Faróis de LEDs)
● Luzes dos mínimos/luzes para circulação diurna
● Luzes dos sinais de mudança de direção laterais
● Luzes de presença
● Luzes de stop/luzes de presença
● Luz de stop superior
● Luzes de nevoeiro traseiras
■Luzes LED
Os faróis (faróis de LEDs), as luzes dos mínimos/luzes para cir culação
diurna, as luzes dos sinais de mudança de direção laterais, as luzes de pre-
sença, as luzes de stop/luzes de presença, a luz de stop superi or e as luzes
de nevoeiro traseiras são constituídas por um determinado númer o de LEDs.
Se algum desses LEDs fundir, leve o veículo a um concessionário ou repara-
dor Toyota autorizado ou a outro profissional devidamente qualificado e equi-
pado para substituição.
■ Embaciamento no interior das lentes
A condensação temporária no interior das lentes dos faróis não indica uma
avaria. Contacte um concessionár io ou reparador Toyota autorizado ou outro
profissional devidamente qualificado e equipado para obter mais informações
nas seguintes situações.
● Quando surgirem gotas grossas de água no interior das lentes.
● Se houver acumulação de água no interior da ótica.
sec_06-03.fm Page 463 Thurs day, October 6, 2016 12:01 PM

4646-3. Manutenção que pode ser feita por si
AV I S O
■ Substituição das lâmpadas
●Desligue as luzes. Não tente substituir as lâmpadas imediatamen te após
as ter desligado.
As lâmpadas ficam demasiado quent es e podem causar queimaduras.
● Não toque no vidro da lâmpada co m as mãos desprotegidas. Se for inevi-
tável segurar a lâmpada pela parte de vidro, use um pano limpo e seco
para evitar humidade e gordura nas lâmpadas.
Para além disso, se a lâmpada for arranhada ou se cair pode par tir ou
rebentar.
● Instale devidamente as lâmpadas e os componentes que as mantêm
seguras. Se não forem seguidas as indicações, pode resultar em danos
irreparáveis, incêndio, ou infilt rações de água no interior do farol. Isto
pode causar embaciamento no interior das lentes.
● Não tente reparar ou desmontar as lâmpadas, os conectores, os c ircuitos
de alimentação ou os componentes relacionados.
Pode resultar em choque elétrico causando a morte ou ferimentos graves.
● Quando substituir a luz de marcha-atrás do lado direito, tenha cuidado
para não tocar nos tubos de escape até que estes tenham arrefec ido o
suficiente, uma vez que tocar no s mesmos pode provocar queimadu ras.
■ Para evitar danos ou um incêndio
●Certifique-se que as lâmpadas e stão devidamente colocadas e ape rtadas.
● Verifique a potência da lâmpada antes de a instalar para evitar danos.
sec_06-03.fm Page 464 Thursday, October 6, 2016 12:01 PM