2016 JEEP GRAND CHEROKEE Návod k použití a údržbě (in Czech)

Pro zapnutí světlometů otočte spína-
čem světlometů ve směru hodinových
ručiček. Když je zapnutý spínač světlo-
metů, zapnou se také parkovací světla,
koncová světla, osvětlení registrační
značky a osvětlení přístrojové desky. Pro vypnutí
světlometů otočte spínačem světlometů zpět do
polohy O (Vypnuto).
POZNÁMKA:
• Vozidlo je vybaveno plastovými čočkami
světlometů a mlhových světel (pokud jsou
součástí výbavy), které jsou lehčí a méně
náchylné k poškození kameny než skleněná
světla. Plast není tak odolný proti poškrá-
bání jako sklo, proto musíte používat jiné
postupy čištění čoček.
• Aby se snížilo riziko poškrábání čoček
a omezení propustnosti světla, neutírejte je
suchým hadrem. Špínu z nich umyjte jem-
ným mýdlovým roztokem a poté je oplách-
něte vodou.VAROVÁNÍ!
K čištění čoček nepoužívejte čisticí prostředky
obsahující brusné látky, rozpouštědla, drátěnku
nebo jiný hrubý materiál.
Automatické světlomety – pokud
jsou součástí výbavy
Tento systém automaticky zapíná nebo vypíná svět-
lomety dle okolních světelných podmínek. Chcete-li
tento systém zapnout, otočte spínačem světlometů
do polohy A (AUTO).
Když je systém zapnutý, je aktivována také funkce
časového zpoždění světlometů. Znamená to, že svět-
lomety zůstanou svítit 90 sekund po otočení spínače
zapalování do polohy OFF (Vypnuto). Chcete-li auto-
matické světlomety vypnout, nastavte spínač světlo-
metů do jiné polohy, než je poloha AUTO.
POZNÁMKA:
Aby se světlomety v automatickém režimu
zapnuly, musí běžet motor.
Zapínání světlometů automaticky
spolu se stěrači
Pokud je vozidlo vybaveno automatickými světlo-
mety, má také tuto uživatelem programovatelnou
funkci. Pokud jsou světlomety přepnuty do automa-
tického režimu a běží motor, dojde při zapnutí sys-
tému stěračů k jejich automatickému zapnutí. Tato
funkce je programovatelná prostřednictvím obra-
zovky systému Uconnect. Viz podkapitola „Nasta-
vení systému Uconnect“ v kapitole „Popis přístro-
jové desky“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Pokud je vozidlo vybaveno systémem stěračů
s dešťovým snímačem a ten je aktivován, světlomety
se automaticky zapnou po dokončení pěti stíracích
cyklů stěračů do přibližně jedné minuty, a vypnou se
po uplynutí přibližně čtyř minut od úplného zastavení
stěračů. Viz podkapitola „Stěrače a ostřikovače čel-
ního skla“ v této kapitole, kde jsou uvedeny podrob-
nější informace.
POZNÁMKA:
Když se světlomety rozsvítí za denního světla,
osvětlení přístrojové desky se automaticky
ztlumí na nižší intenzitu pro noční čas.
93

Automatické ovládání dálkových
světel – pokud je součástí výbavy
Systém automatického ovládání dálkových světel
zajišťuje v noci zlepšené osvětlení prostoru před
vozidlem pomocí automatizovaného ovládání dálko-
vých světel. Využívá se k tomu digitální kamera
namontovaná na vnitřním zpětném zrcátku. Tato
kamera detekuje specifické světlo protijedoucího
vozidla a automaticky přepne z dálkových světel na
potkávací světla, dokud blížící se vozidlo nezmizí
z jejího záběru.
POZNÁMKA:
• Pokud dojde k výměně čelního skla nebo
zrcátka s funkcí automatického ovládání
dálkových světel, je pro zajištění správného
fungování nutné zrcátko s funkcí automatic-
kého ovládání dálkových světel znovu nasta-
vit. Obraťte se autorizovaného dealera.
• Rozbité, zašpiněné nebo zakryté světlo-
mety a koncová světla vozidel v zorném poli
způsobí, že světlomety budou zapnuty déle
(blíž k vozidlu). Nesprávná činnost systému
může být také zaviněna nečistotami, fóliínebo jinými překážkami (nálepky, zařízení
pro platbu mýtného atd.) na čelním skle
nebo čočce kamery.
• Chcete-li zrušit funkci pokročilého automa-
tického ovládání citlivosti dálkových světel
(výchozí nastavení) a zapnout režim snížené
citlivosti ovládání dálkových světel (nedopo-
ručuje se), do 10 sekund po zapnutí zapalo-
vání proveďte 6 úplných cyklů zapnutí/
vypnutí páčky dálkových světel. Systém se
vrátí na výchozí nastavení po vypnutí
zapalování.
Aktivace
1. Aktivujte funkci automatických dálkových světel
prostřednictvím obrazovky systému Uconnect.
Viz podkapitola „Nastavení systému Uconnect“
v kapitole „Popis přístrojové desky“, kde jsou
uvedeny podrobnější informace.
2. Otočte spínačem světlometů do polohy AUTO
(Automaticky).
3. Zatlačením multifunkční páčky od sebe (směrem
k přední části vozidla) aktivujte režim dálkových
světel.POZNÁMKA:
Tento systém nebude aktivován, dokud se
vozidlo pohybuje rychlostí 32 km/h (20 mph)
nebo vyšší.
Deaktivace
1. Přitáhněte multifunkční páčku k sobě (či směrem
k zadní části vozidla) pro manuální deaktivaci sys-
tému (normální funkce potkávacích světel).
2. Odtlačením multifunkční páčky se systém znovu
aktivuje.
Daytime Running Lights (Světla
denního svícení) – jsou-li součástí
výbavy
Světla denního svícení (s nízkou intenzitou) se roz-
svítí, kdykoli je motor v chodu a převodovka není
v poloze PARKOVÁNÍ. Tato světla zůstanou rozsví-
cená, dokud nebude zapalování přepnuto do polohy
OFF (Vypnuto) nebo ACC (Příslušenství) nebo
dokud nebude aktivována parkovací brzda.
POZNÁMKA:
• Bude-li aktivován ukazatel směru, žárovka
světla DRL na stejné straně vozidla zhasne
94

na dobu aktivace ukazatele směru. Po deak-
tivaci ukazatele směru se žárovka světla
DRL rozsvítí.
• Funkci DRL lze deaktivovat prostřednic-
tvím systému Uconnect. Viz podkapitola
„Nastavení systému Uconnect“ v kapitole
„Popis přístrojové desky“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
Spínač světlometů se musí používat pro normální
jízdu v noci.
Automatické nastavení sklonu
světlometů – pouze u světlometů
HID
Tato funkce zabraňuje tomu, aby byli řidiči jedoucí
v protisměru oslňování světlomety. Funkce nastavení
sklonu světlometů automaticky upravuje výšku svě-
telných paprsků světlometů v závislosti na změnách
sklonu vozidla.
Adaptivní bixenonové světlomety
s vysokonapěťovými výbojkami –
pokud jsou součástí výbavy
Tento systém automaticky natáčí paprsek světlo-
metů vodorovně, aby se zvýšila intenzita osvětlení ve
směru pohybu vozidla.
POZNÁMKA:
• Pokaždé, když je systém adaptivních světlo-
metů zapnut, světlomety se inicializují pro-
vedením krátké sekvence otoček.
• Systém adaptivních světlometů je aktivní
pouze tehdy, když se vozidlo pohybuje
dopředu.
Systém adaptivních světlometů lze zapnout nebo
vypnout pomocí systému Uconnect, viz podkapitola
„Nastavení systému Uconnect“ v kapitole „Popis
přístrojové desky“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Časové zpoždění světlometůVozidlo nabízí funkci časového zpoždění světlometů,
která pro usnadnění vystupování nechá světlomety
rozsvícené po dobu přibližně až 90 sekund. Zpoždění
se aktivuje po vypnutí zapalování při zapnutém spí-nači světlometů a následném vypnutí přepínače svět-
lometů. Zpoždění světlometů lze zrušit buď zapnu-
tím a následným vypnutím světlometů nebo
opětovným zapnutím zapalování.
POZNÁMKA:
Pokud je vozidlo vybaveno dotykovou obra-
zovkou, tuto funkci lze nastavovat prostřed-
nictvím systému Uconnect. Viz podkapitola
„Nastavení systému Uconnect“ v kapitole
„Popis přístrojové desky“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
Pokud vozidlo není vybaveno dotykovou obrazovku,
tuto funkci lze nastavovat prostřednictvím Informač-
ního displeje řidiče (DID). Viz podkapitola „Infor-
mační displej řidiče (DID)“ v kapitole „Popis přístro-
jové desky“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Parkovací světla a osvětlení přístrojů
Chcete-li zapnout parkovací světla a osvět-
lení přístrojové desky, otočte spínačem
světlometů ve směru hodinových ručiček.
Chcete-li parkovací světla vypnout, otočte spínač
světlometů zpět do polohy O (Vypnuto).
95

Přední a zadní mlhová světla – jsou-li
součástí výbavy
Přední a zadní mlhová světla lze ovládat dle potřeby,
když je viditelnost z důvodu mlhy snížena. Aktivace
mlhových světel se provádí takto: Stiskněte jednou
spínač světlometů a přední mlhová světla se rozsvítí.
Stiskněte tento spínač podruhé a rozsvítí se zadní
mlhová světla (přední mlhová světla budou stále
svítit). Stiskněte spínač potřetí a zadní mlhová světla
zhasnou (přední mlhová světla budou stále svítit).
Stiskněte spínač počtvrté a přední mlhová světla
zhasnou.
POZNÁMKA:
Aby bylo možné stisknout spínač mlhových
světel, musí se spínač světlometů nejprve oto-
čit do polohy obrysových světel nebo světlo-
metů.
Vnitřní osvětleníVnitřní osvětlení a stropní světla se zapnou při ote-
vření předních dveří, nebo pokud je regulátor osvět-
lení (otočný knoflík napravo od spínače světlometů)
otočený v krajní horní poloze. Pokud je vozidlo
vybaveno dálkovým bezklíčovým vstupem (RKE),
zapne se vnitřní osvětlení a stropní světla po stisku
tlačítka UNLOCK (Odemknout) na dálkovém ovla-
dači RKE. Když jsou otevřené dveře a je zapnuté
vnitřní osvětlení, otočením regulátoru osvětlení do
krajní spodní polohy, do zaaretované polohy ozna-
čené OFF (Vypnuto), dojde k vypnutí veškerého
vnitřního osvětlení. Tato funkce je také známá jakorežim „Party“ (Večírek), protože umožňuje ponechat
dveře otevřené po delší dobu bez vybíjení akumulá-
toru vozidla.
Jas osvětlení přístrojové desky lze regulovat otáče-
ním regulátoru osvětlení nahoru (vyšší jas) nebo dolů
(nižší jas). Když jsou světlomety zapnuté, můžete jas
displeje DID, rádia a horní konzoly zvýšit otočením
regulátoru do jeho krajní polohy, až uslyšíte cvaknutí.
Tato funkce se nazývá „Parade“ (Ukazovací režim)
a je užitečná tehdy, když je nutné používat světlo-
mety během dne.
Funkce mlhových světel
Ovládání stmívače
96

Připomínka zapnutých světelPokud po nastavení spínače zapalování do polohy
OFF (Vypnuto) zůstanou zapnuty světlomety nebo
parkovací světla, po otevření dveří řidiče zazní akus-
tický signál.
Spořič akumulátoruZa účelem ochrany životnosti akumulátoru vozidla je
pro vnitřní i vnější světla k dispozici úsporné odpo-
jování elektrické energie.
Pokud je zapalování v poloze OFF (Vypnuto) a něk-
teré dveře jsou ponechány otevřené po dobu
10 minut nebo je ovládací prvek osvětlení přístrojů
otočený zcela do polohy „Dome ON“ (Stropní
osvětlení zapnuto) po dobu 10 minut, osvětlení inte-
riéru se automaticky vypne.
POZNÁMKA:
Režim spořiče akumulátoru se zruší, pokud je
zapnuto zapalování.
Pokud zůstanou po vypnutí zapalování rozsvícené
světlomety, vnější světla se automaticky vypnou po
uplynutí osmi minut. Pokud jsou světlomety zapnuty
a ponechány rozsvícené po dobu osmi minut, když je
zapalování vypnuto, vnější světla se automaticky
vypnou.POZNÁMKA:
Režim spořiče akumulátoru se zruší, pokud je
vypnuto zapalování a spínač světlometů je
v poloze parkovacích světel. Parkovací světla
zůstanou rozsvícená a budou postupně vybí-
jet akumulátor vozidla.Přední světla na čtení – pokud jsou
součástí výbavy
Přední světla na čtení jsou instalována v horní kon-
zole.Každé světlo lze zapnout stisknutím spínače na libo-
volné straně konzoly. Tato tlačítka jsou podsvícená,
aby byla v noci vidět. Světla vypnete druhým stisknu-
tím spínače. Světla se také zapnou po stisknutí tla-
čítka UNLOCK (Odemknout) na dálkovém bezklíčo-
vém vstupu (RKE).
Přední světla na čtení
Spínače předních světel na čtení
97

Stropní svítidlaStropní svítidla lze zapnout stisknutím horního rohu
čočky. Světla vypnete druhým stisknutím čočky.
Osvětlení interiéru – pokud je
součástí výbavy
Horní konzola je vybavena funkcí osvětlení interiéru.
Toto světlo nabízí lepší osvětlení podlahy a oblasti
středové konzoly.
Multifunkční páčkaTato multifunkční páčka se nachází na levé straně
sloupku řízení.
Ukazatele směruNastavte multifunkční páčku nahoru nebo dolů
a šipky na každé straně sdruženého přístroje bliká-
ním ukážou správnou činnost předních a zadních
ukazatelů směru.POZNÁMKA:
Pokud některá z těchto kontrolek zůstane
svítit a nebude blikat nebo bude blikat velmi
rychle, zkontrolujte, zda vnější žárovka není
vadná. Pokud se po nastavení páčky indikátor
nerozsvítí, může to znamenat, že je kontrolka
indikátoru vadná.
Signál změny jízdního pruhuPosuňte páčku jednou nahoru nebo dolů, aniž byste
překročili zaaretovanou polohu, a ukazatel směru
(pravý nebo levý) třikrát blikne a pak se automaticky
vypne.
Světelná houkačkaČástečným přitažením multifunkční páčky směrem
k volantu můžete dát světlomety znamení jinému
vozidlu. Tím zapnete dálkové světlomety, které
budou svítit, dokud páčka nebude uvolněna.
Spínač dálkových/potkávacích světelZatlačením multifunkční páčky směrem k přístrojové
desce dojde k přepnutí světlometů na dálková světla.
Přitažením multifunkční páčky dozadu směrem
k volantu dojde k opětovnému zapnutí potkávacích
světel, nebo k vypnutí dálkových světel.
Stropní svítidlaMultifunkční páčka
98

STĚRAČE A OSTŘIKOVAČE
ČELNÍHO SKLA
Ovládací prvky stěrače/ostřikovače čelního skla jsou
umístěné na multifunkční páčce na levé straně
sloupku řízení. Přední stěrače se ovládají otáčením
spínače na konci páčky. Informace o stěrači/ostřiko-
vači zadního okna jsou uvedeny v podkapitole
„Funkce zadního okna“ v kapitole „Popis funkcí vozi-
dla“.
Použití stěračů čelního sklaOtočte konec páčky do jedné z prvních čtyř zaare-
tovaných poloh pro nastavení přerušovaného stírání,
páté zaaretované polohy pro pomalé stírání a šesté
zaaretované polohy pro rychlé stírání.
VAROVÁNÍ!
Vždy odstraňte nános sněhu, který brání uvedení
lišt stěračů čelního skla do výchozí polohy. Bude-li
spínač stěračů nastaven do polohy OFF (Vypnuto)
a lišty se nebudou moci vrátit do výchozí polohy,
může dojít k poškození motorku stěračů.
Systém přerušovaného stíráníKdyž povětrnostní podmínky dovolují provést jedno
setření s pauzou různé délky mezi cykly, použijte
jedno ze čtyř nastavení přerušovaného stírání. Při
jízdě rychlostí vyšší než 16 km/h (10 mph) může být
prodleva regulována z maxima přibližně 18 sekund
mezi cykly (první zaaretovaná poloha) na cyklus kaž-
dou jednu sekundu (čtvrtá zaaretovaná poloha).
POZNÁMKA:
Pokud se vozidlo pohybuje pomaleji než
10 mph (16 km/h), interval zpoždění bude
dvojnásobný.
Multifunkční páčka
Použití stěračů čelního skla
Funkce přerušovaného stírání
99

Použití ostřikovače čelního sklaChcete-li použít ostřikovač, zatlačte konec páčky
(směrem k volantu) a podržte ji tak dlouho, jak
dlouho chcete ostřikování provádět. Pokud je páčka
stisknuta při nastavení přerušovaného provozu, stě-
rače se po uvolnění konce páčky zapnou, několikrát
setřou, a poté se vrátí na nastavení dříve vybraného
přerušovaného intervalu.
Pokud je konec páčky zatlačen ve chvíli, kdy jsou
stěrače ve vypnuté poloze, několikrát setřou a poté
se vypnou.UPOZORNĚNÍ!
Náhlá ztráta viditelnosti přes čelní sklo může
zavinit nehodu. Nemusíte uvidět jiná vozidla nebo
překážky. Aby nedošlo k náhlému zamrznutí čel-
ního skla při mrazivém počasí, před použitím
ostřikovačů a během jejich používání ohřívejte
čelní sklo pomocí funkce odmrazování.
MlhaPokud je třeba z důvodu povětrnostních podmínek
nutné stěrače používat jen občas, použijte funkci
Mist (Mlha). Otočením konce páčky dolů do polohy
Mist (Mlha) a jejím uvolněním aktivujete jedno
setření.
POZNÁMKA:
Funkce mist (mlha) neaktivuje čerpadlo ostři-
kovače, proto na čelní sklo nebude aplikována
ostřikovací kapalina. K aplikaci ostřikovací
kapaliny na přední sklo je nutné použít funkci
ostřikování.
Stěrače s dešťovým snímačem –
jsou-li součástí výbavy
Tato funkce detekuje vlhkost na čelním skle a auto-
maticky aktivuje stěrače pro řidiče. Tato funkce je
obzvláště užitečná pro cákance z kaluží na vozovce
nebo při postříkání z ostřikovačů vozidla jedoucího
vpředu. Tuto funkci aktivujete otočením konce mul-
tifunkční páčky na jedno ze čtyř nastavení.
Citlivost systému lze upravit pomocí multifunkční
páčky. Pozice zpoždění stěračů jedna je nejméně
citlivá a pozice zpoždění stěračů čtyři je nejvíce
citlivá. Při normálním dešti se musí použít nastavení
tři. Nastavení jedna a dvě lze použít, pokud řidič
vyžaduje nižší citlivost stěračů. Nastavení čtyři lze
Použití ostřikovače čelního skla
Ovládání funkce Mlha
100