2015 TOYOTA LAND CRUISER Manual del propietario (in Spanish)

6096-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
■Cambio del modo de caudal de aire
Pulse .
El modo de caudal de aire cambia
cada vez que se pulsa el botón.El aire fluye hacia la parte supe-
rior del cuerpo
El aire fluye hacia la parte supe-
rior del cuerpo y hacia los pies
El aire fluye hacia los pies
El aire fluye hacia los pies y se
pone en funcionamiento el des-
empañador del parabrisas
XSin sistema de aire acondicionado trasero
Ajustar la temperatura para el lado
izquierdo
Ajustar la velocidad del ventilador
Cambiar el ajuste de la velocidad
del ventilador durante el funciona-
miento en modo automático (si el
vehículo dispone de ello)
El aire fluye hacia los pies y se
pone en funcionamiento el desem-
pañador del parabrisas
Seleccionar el modo de caudal de aire
*
Ajustar la temperatura para el lado derecho
Mostrar la pantalla de control de opciones ( →P. 611)
1
2
3
4
Pantalla de control
1
2
3
4
5
6
7

6106-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
XCon sistema de aire acondicionado trasero
Seleccionar el modo de caudal de
aire
* (lado izquierdo)
Cambiar el ajuste de velocidad del
ventilador durante el funciona-
miento del modo automático (si el
vehículo dispone de ello)
( → P. 618)
El aire fluye hacia los pies y se
pone en funcionamiento el desem-
pañador del parabrisas
Seleccionar el modo de caudal de aire
* (lado derecho)
Mostrar la pantalla de control de opciones ( →P. 611)
Ajustar la velocidad del ventilador
Mostrar la pantalla de control del aire acondicionado trasero ( →P. 614)
Para realizar o seleccionar ajustes, toque el botón de la pantalla.
*:El aire fluye hacia la parte superior del cuerpo
El aire fluye hacia la parte superior del cuerpo y hacia los pies
El aire fluye hacia los pies
1
2
3
4
5
6
7

6116-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
Seleccionar para activar o desactivar la función de refrigeración y des-
humidificación
Vehículos sin sistema de aire acondicionado trasero:
La temperatura de los asientos del conductor y del pasajero delantero
se puede ajustar por separado (modo DUAL) ( →P. 612)
Vehículos con sistema de aire acondicionado trasero:
La temperatura de los asientos del conductor, del pasajero delantero y
de los asientos traseros ( →P. 625) se puede ajustar por separado
(modo individual) ( →P. 596)
Evitar que se acumule hielo en el parabrisas o en las rasquetas del lim-
piaparabrisas (si el vehículo dispone de ello) ( →P. 616)
Eliminar el polen del aire (modo de eliminación del polen) ( →P. 616)
Pantalla de control de opciones
XSin sistema de aire acondicionado
traseroXCon sistema de aire acondicio-
nado trasero
1
2
3
4

6126-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Utilización del modo automático
Pulse .
Ajuste la temperatura.
Para detener la operación, pulse .
■
Indicador de modo automático
El indicador de modo automático se apaga al accionar el ajuste de veloci-
dad del ventilador o los modos de caudal de aire. No obstante, se man-
tiene el modo automático de otras funciones distintas a las accionadas.
XModo “DUAL” (sin sistema de aire acondicionado trasero)
La temperatura de los asientos del conductor y del pasajero delantero se
puede ajustar por separado.
Para activar el modo “DUAL”, utilice uno de los métodos siguientes:
● Pulse en el panel de control.
● Pulse “DUAL” en la pantalla de control de opciones.
● Ajuste la temperatura del lado del pasajero.
El indicador se enciende cuando el modo “DUAL” está activado.
Para volver al modo simultáneo, pulse o “DUAL”.
En el modo simultáneo, los botones o (en el panel de control) y o
(en la pantalla de control) del lado del conductor son los únicos con los que se
puede ajustar la temperatura de todos los asientos.
Controles del aire acondicionado
Ajuste de la temperatura del asiento del conductor y del pasajero por
separado
1
2

6136-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
XModo individual (con sistema de aire acondicionado trasero)
La temperatura de los asientos del conductor, del pasajero delantero y de los
asientos traseros ( →P. 625) se puede ajustar por separado.
Para activar el modo individual, utilice uno de los métodos siguientes:
● Pulse “4-ZONE” en la pantalla de control de opciones.
● Ajuste la temperatura del lado del pasajero.
● Cambio del ajuste del aire acondicionado trasero
El indicador se enciende cuando el modo individual está activado.
Para volver al modo simultáneo, pulse “4-ZONE”.
En el modo simultáneo, los botones o del lado del conductor son los
únicos con los que se puede ajustar la temperatura de todos los asientos.

6146-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Pulse en la pantalla de control
para que aparezca la pantalla de con-
trol del sistema de aire acondicionado
trasero.
Ajustar la temperatura (asiento tra-
sero izquierdo)
Ajustar la velocidad del ventilador
Ajustar la temperatura (asiento trasero derecho)
Activar el modo automático
Apagar el ventilador
■Utilización del modo automático Pulse “REAR AUTO”.
El sistema de aire acondicionado se pondrá en funcionamiento y las salidas de
aire y la velocidad se ajustarán automáticamente.
Pulse “ ∧” para subir la temperatura y “ ∨” para bajarla.
Las salidas de aire de los lados derecho e izquierdo pueden ajustarse por sepa-
rado en función de la temperatura seleccionada.
■
Ajuste de la temperatura
Pulse “ ∧” (aumentar) o “ ∨” (disminuir).
Al accionar el interruptor se accederá al modo individual. ( →P. 612)
■
Ajuste de la velocidad del ventilador
Pulse (aumentar) o (disminuir).
La velocidad del ventilador se indica en la pantalla. (7 niveles)
Pulse “REAR OFF” para apagar el ventilador.
■
Apagado del sistema de aire acondicionado trasero
Pulse “REAR OFF”.
Cambio de los ajustes de los asien tos traseros (vehículos con sistema
de aire acondicionado trasero)
1
2
3
4
5
1
2

6156-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
■Conmutación entre los modos de aire exterior y de recirculación de
aire
Pulse .
El modo cambia entre los modos (modo de recirculación de aire) y
(modo de aire exterior) cada vez que se pulsa el botón.
■
Desempañamiento del parabrisas
Los desempañadores permiten desempañar el parabrisas y las ventanillas
delanteras.
Pulse .
Si está activado el modo de recirculación de aire, coloque el botón de modo de
aire exterior/de recirculación en el modo de aire exterior. (Puede cambiar auto-
máticamente).
Para desempañar rápidamente el parabrisas y las ventanillas laterales, aumente
el caudal de aire y la temperatura.
Para volver al modo anterior, vuelva a pulsar una vez desempañado
el parabrisas.
■
Desempañamiento de la luneta trasera y de los espejos retrovisores
exteriores
XVehículos sin desempañadores de los espejos retrovisores exteriores
Los desempañadores permiten des empañar la luneta trasera.
XVehículos con desempañadores de los espejos retrovisores exteriores
Los desempañadores permiten desempañar la luneta trasera y eliminar
las gotas de lluvia, rocío y escarcha de los espejos retrovisores exteriores.
Pulse .
Vuelva a pulsar el interruptor para apagar el desempañador.
Otras funciones

6166-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y del desempañador
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Modo de eliminación del polen
Pulse en la pantalla de control.
Pulse .
El modo de aire exterior se cambia por el modo de recirculación de aire. El aire
queda libre de polen y fluye hacia la parte superior del cuerpo.
Por lo general, el sistema se desactivará automáticamente pasados entre
aproximadamente 1 y 3 minutos.
Para detener el funcionamiento, vuelva a pulsar .
■
Dispositivo antihielo del limpiaparabrisas (si el vehículo dispone de
ello)
Esta función sirve para evitar la acumulación de hielo en el parabrisas y en
las rasquetas del limpiaparabrisas.
Pulse en la pantalla de control.
Pulse .
Vuelva a pulsar para apagar el dispositivo antihielo.
1
2
1
2