2015 TOYOTA LAND CRUISER Manual del propietario (in Spanish)

7297-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
■Después de cambiar un fusible
●Si las luces no se encienden después de haber cambiado el fusible, puede que sea
necesario cambiar una bombilla. ( →P. 730)
● Si el fusible que ha cambiado vuelve a fundirse, lleve el vehículo a un concesiona-
rio o taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier otro establecimiento
con personal debidamente cualificado y equipado para que lo inspeccionen.
■ Si hay una sobrecarga en un circuito
Los fusibles han sido diseñados para fundirse, protegiendo de daños el mazo de
cables.
■ Al cambiar las bombillas
Toyota recomienda la utilización de productos Toyota genuinos diseñados para este
vehículo. Hay determinadas bombillas que se conectan a circuitos diseñados para evi-
tar la sobrecarga, por eso, las piezas no genuinas o las piezas no diseñadas para este
vehículo podrían no servir.
ADVERTENCIA
■Para evitar averías en el sistema e incendios en el vehículo
Respete las medidas de precaución siguientes.
Su incumplimiento podría causar daños al vehículo y provocar un incendio o lesio-
nes.
●No utilice nunca un fusible con un amperaje nominal superior que el indicado, ni
sustituya un fusible por ningún otro objeto.
● Utilice siempre fusibles originales Toyota o sus equivalentes.
No sustituya nunca un fusible por un cable, ni siquiera como arreglo temporal.
● No modifique los fusibles ni las cajas de fusibles.
AV I S O
■Antes de cambiar los fusibles
Lleve lo antes posible el vehículo a su concesionario o taller de reparaciones
Toyota autorizado, o a cualquier otro establecimiento con personal debidamente
cualificado y equipado, para que determinen y solucionen la causa de la sobre-
carga eléctrica.

7307-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Bombillas
Compruebe el vataje de la bombilla que se dispone a cambiar. (→P. 855)
→ P. 685
Puede cambiar las siguientes bombillas usted mismo. El nivel de difi-
cultad del cambio depende de la bombilla. Si le parece difícil llevar a
cabo la sustitución de la bombilla usted mismo, póngase en contacto
con un concesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o con
cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y
equipado.
Para obtener más información acerca de la sustitución de las otras
bombillas, póngase en contacto con un concesionario o taller de repa-
raciones Toyota autorizado, o con cu alquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado.
Preparativos para el cambio de una bombilla
Retirada de las cubiertas del compartimiento del motor

7317-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
■Parte delantera
XVehículos con faros halógenos
XVehículos con faros de LED
Ubicación de las bombillas
Luz de carretera
Luz de cruceIntermitente delantero
Luz de posición delantera1
2
3
4
Luz de carretera (de tipo halógeno)
Intermitente delanteroLuz de estribo (si el vehículo dis-
pone de ello)1
2
3

7327-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Parte trasera
XVehículos con rueda de repuesto montada en la puerta del maletero
XVehículos sin rueda de repuesto montada en la puerta del maletero
Intermitente trasero
Luz de marcha atrás (solo lado
izquierdo)
Luces de la matrícula
Luz antiniebla trasera (si el vehí-
culo dispone de ello)1
2
3
4
Intermitente trasero
Luz de marcha atrás
Luces de la matrícula
Luz antiniebla trasera (si el vehí-
culo dispone de ello)1
2
3
4

7337-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
■Luces de cruce (vehículos con faros halógenos)Solo para el lado izquierdo:
Quite el clip de seguridad y des-
place la abertura del depósito
del líquido lavaparabrisas.
Desenchufe el conector mien-
tras presiona el dispositivo de
desbloqueo.
Gire la bombilla hacia la
izquierda.
Cambie la bombilla.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
Cambio de las bombillas
1
2
3
4

7347-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Gire y fije la bombilla.
Fije el conector.
Sacuda suavemente la bombilla
para comprobar que no esté suelta,
encienda los faros una vez y con-
firme visualmente que la luz no se
filtra por la montura.
Al sustituir la bombilla del lado izquierdo, colóquela siguiendo las ins-
trucciones de en el orden inverso.
■Luces de carretera
XVehículos con faros halógenos
Desenchufe el conector mien-
tras presiona el dispositivo de
desbloqueo.
Gire la bombilla hacia la
izquierda.
5
6
7
1
1
2

7357-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
Cambie la bombilla.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
Gire y fije la bombilla.
Fije el conector.
Sacuda suavemente la bombilla
para comprobar que no esté suelta,
encienda los faros una vez y con-
firme visualmente que la luz no se
filtra por la montura.
XVehículos con faros de LED
Gire la cubierta hacia la
izquierda y extráigala.
3
4
5
1

7367-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Desenchufe el conector mien-
tras tira del dispositivo de des-
bloqueo.
Gire la bombilla hacia la
izquierda.
Cambie la bombilla.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
Gire y fije la bombilla.
2
3
4
5