2015 JEEP GRAND CHEROKEE Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

Limpieza de ópticas del panel deinstrumentos . . . . . . . . . . . . . . . .430
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . .423
Líquido, capacidades. . . . . . . . . . . . .444
Líquidos, fugas . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Líquidos, lubricantes y piezas originales . .445
Llavero Desbloquear portón trasero . . . . . . . .32
Programación de llaveros
adicionales . . . . . . . . . . . . . . .18, 22
Programación de transmisores
adicionales . . . . . . . . . . . . . . .18, 22
Llaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Llaves de repuesto . . . . . . . . . . . . . .17
Lubricación de la carrocería . . . . . . . . .415
Lubricación del mecanismo de la carrocería . . . . . . . . . . . . . . . . .415
Luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76, 106
Adelantamiento . . . . . . . . . . . . . .112
Advertencia de asistencia de freno . . .318
Advertencia de freno . . . . . . . . . . .182
Airbag . . . . . . . . . . . . . .55, 74, 185
Alarma de seguridad . . . . . . . . . . .185
Antibloqueo . . . . . . . . . . . . . . . .180
Antiniebla . . . . . . . . . . .109, 180, 441
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Control de presión de los neumáticos
(TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Control de tracción . . . . . . . . . . . .318
Emergencia . . . . . . . . . . . . . . . .375
Entrada iluminada . . . . . . . . . . . . .20
Espejo de cortesía . . . . . . . . . . . . .87
Exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Faros automáticos . . . . . . . . . . . .107
Faros encendidos con limpiadores . . .107
Indicador de avería (Comprobar motor)
. .181
Indicador de luz de carretera . . . . . .180
Intermitente . . . . . . . .76, 106, 440, 441
Interruptor de atenuación de faros . . .106
Lectura . . . . . . . . . . . . . . . .111, 155
Lectura mapas . . . . . . . . . . . . . .111
Luces traseras . . . . . . . . . . . . . .441 Marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . .441
Posición lateral . . . . . . . . . . . . . .441
Recordatorio de cinturón de seguridad
. .180
Reemplazo de bombillas . . . . . . . . .440
SERVICE ENGINE SOON (Indicador de
avería) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Servicio trasero . . . . . . . . . . . . . .441
SmartBeams . . . . . . . . . . . . . . .108
Tercera luz de freno . . . . . . . . . . .443 Luces antiniebla. . . . . . . . . .109, 180, 441
Luces de emergencia . . . . . . . . . . . .375
Luces de emergencia de cuatro vías . . . .375
Luces exteriores . . . . . . . . . . . . . . . .76
Luz de adelantamiento . . . . . . . . . . . .112
Luz de advertencia antibloqueo . . . . . . .180
Luz de carga . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Luz del airbag . . . . . . . . . . . .55, 74, 185
Luz indicadora de avería (Comprobar motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Mando a distancia de la radio . . . . . . . .241
Mantenimiento de Compact Disc (CD) . . .242
Mantenimiento de los cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . .430
Mantenimiento de luz antiniebla. . . . . . .441
Mantenimiento de pilas de transmisor
(Apertura con mando a distancia) . . . . .22
Mantenimiento del airbag . . . . . . . . . . .56
Mantenimiento del aire acondicionado . . .413
Manual del propietario (Manual del usuario)
. . .6
Marcaciones de neumáticos . . . . . . . . .319
Mecanismo de bloqueo de la caja de cambios/freno . . . . . . . . . . . . . . .276
Metanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343 Mitigación de vuelco electrónica (ERM) . .307
Modificaciones/alteraciones del vehículo . . .9
493

Modo de ahorro (Combustible) . . . . . . .276
MotorAceite . . . . . . . . . . . . . . . .404, 444
Aceite sintético . . . . . . . . . . . . . .406
Ahogado en la puesta en marcha . . . .267
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . .265
Arranque con puente . . . . . . . . . . .383
Compartimiento . . . . . . . .400, 401, 402
Depurador de aire . . . . . . . . . . . .406
Funcionamiento en ralentí . . . . . . . .272
Identificación del
compartimiento . . . . . . . .400, 401, 402
Indicador de temperatura . . . . . . . .181
Intervalo de cambio de aceite . . . . . .404
No se pone en marcha . . . . . . . . .267
Precaución sobre gases de escape . . .73
Recalentamiento . . . . . . . . . . . . .375
Recomendaciones de rodaje . . . . . . .72
Refrigeración . . . . . . . . . . . . . . .418
Requisitos de combustible . . . . .342, 444
Selección del aceite . . . . . . . .405, 444
Mujeres embarazadas y cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Neumático de repuesto. . . . . .331, 332, 378
Neumático de repuesto compacto . . . . .331
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . .75, 327 Alta velocidad . . . . . . . . . . . . . . .329
Cadenas . . . . . . . . . . . . . . . . .335
Capacidad de carga . . . . . . . . . . .324
Envejecimiento (Vida útil de los
neumáticos) . . . . . . . . . . . . . . . .334
Giro libre . . . . . . . . . . . . . . . . .333
Indicadores de desgaste de los
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . .333
Información general . . . . . . . . . . .327
Luz de advertencia de presión . . . . .183
Neumático de repuesto . . . . . . . . .378
Neumáticos de nieve . . . . . . . . . . .330
Presión del aire . . . . . . . . . . . . . .327
Presiones de inflado . . . . . . . . . . .328 Radial . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
Recambio . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Repuesto compacto . . . . . . . . . . .331
Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
Seguridad . . . . . . . . . . . . . .319, 327
Sistema de monitorización de presión
(TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Tamaños . . . . . . . . . . . . . . . . .320
Vida útil de neumáticos . . . . . . . . .334
Neumáticos de nieve . . . . . . . . . . . . .330
Neumáticos radiales . . . . . . . . . . . . .329
Número de identificación del vehículo (VIN)
. . .8 Octanaje de la gasolina (Combustible) . . .342
Palanca de control multifunción . . . . . . .106
Panel de instrumentos y controles . . . . .178
Pantalla de información del conductor DID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Pantalla del grupo de instrumentos . . .189
Pantalla de información del conductor (DID)
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Período de rodaje de vehículo nuevo . . . .72
Peso bruto nominal del vehículo . . . . . .354
Peso bruto nominal por eje . . . . . . . . .355
Peso de la espiga/Peso de remolque . . .358
Peso del remolque . . . . . . . . . . . . . .357 Pestillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Piezas de repuesto. . . . . . . . . . . . . .403
Piezas MOPAR® . . . . . . . . . . . . . . .403
Placa de información de carga y
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . .324
Placa informativa sobre neumáticos y carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Portavasos trasero . . . . . . . . . . . . . .165
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Precaución sobre gases de escape . . . . .73
Precauciones de funcionamiento . . . . . .403
Preparativos para la elevación con gato . .378
494

Presión del aire de neumáticos . . . . . . .328
PretensoresCinturones de seguridad . . . . . . . . .42
Procedimiento de desenrollado del cinturón de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Procedimientos de mantenimiento . . . . .403
Procedimientos de puesta en marcha . . .265
Programa de mantenimiento. . . . . .450, 456
Programación de transmisor (Apertura con mando a distancia). . . . . . . . . . .21, 22
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . .265 Caja de cambios automática . . . . . .265
El motor no arranca . . . . . . . . . . .267Puesta en marcha con el motor ahogado
. .267
Quadra-Lift . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
Quadra-Trac. . . . . . . . . . . . . . .283, 284
Radio (Sistemas de sonido) . . . . . . . . .203
Rangos de marchas . . . . . . . . . . . . .278
Recalentamiento del motor . . . . . .182, 375
Recambio de bombillas . . . . . . . .438, 440 Recebado del sistema de combustible diésel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409
Reclinación de asientos delanteros . . . . .95
Recomendaciones de rodaje para el vehículo
nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Recordatorio de cinturón de seguridad . . .37
Recordatorio de llave puesta . . . . . . . . .15
Recorrido de travesaño trasero . . . . . . . .90
Reemplazo de la llave . . . . . . . . . . . . .17
Reemplazo de neumáticos . . . . . . . . .334
Reemplazo de Sentry Key . . . . . . . . . .17
Reemplazo del limpiaparabrisas . . . . . .415
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . .414
Refrigerante del aire acondicionado . . . .414
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . .354, 390
Guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
Recreativo . . . . . . . . . . . . . . . .365
Remolque de un vehículo detrás de una caravana . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
Remolque recreativo . . . . . . . . . . . . .365
Cambiar a punto muerto (N) en la caja de
transferencia . . . . . . . . . . . . . . .368
Salir de punto muerto (N) en la caja de
transferencia . . . . . . . . . . . .288, 370
Remolque, control de balanceo . . . . . . .310
Requisitos de combustible diésel . . . . . .347 Almacenamiento a granel . . . . . . . .353
Rotación de neumáticos . . . . . . . . . . .336
Ruedas y llantas . . . . . . . . . . . . . . .428
Seguridad de gases de escape. . . . . . . .73 Selec-Terrain . . . . . . . . . . . . . . . . .289
Selección del aceite . . . . . . . . . . . . .405
Selección del filtro de aceite . . . . . . . .406
Sentry Key (Inmovilizador) . . . . . . . . . .17
SENTRY KEY® Programación de la llave . . . . . . . . .18
Separador de agua, combustible diésel . .407
Sistema de aire acondicionado . . . . . . .248
Sistema de alarma (Alarma de seguridad)
. . .18
Sistema de apertura a distancia . . . . . . .21
Sistema de asistencia de freno . . . . . . .307
Sistema de control de freno electrónico . .305 Sistema de asistencia de freno . . . . .307
Sistema de diagnóstico de a bordo . . . . .403
Sistema de entrada iluminada . . . . . . . .20
Sistema de escape . . . . . . . . . . .73, 417
Sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . .422 Antibloqueo (ABS) . . . . . . . . . . . .305
Cilindro principal . . . . . . . . . . . . .423
Comprobación del líquido . . . . . . . .423
Estacionamiento . . . . . . . . . . . . .303Luz de advertencia . . . . . . . . . . . .182
Sistema de monitorización de presión de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . .337
Sistema de refrigeración . . . . . . . . . . .418
Agregado de refrigerante
(Anticongelante) . . . . . . . . . . . . .420
495

Capacidad de refrigerante . . . . . . . .444
Drenaje, limpieza y rellenado . . . . . .419Eliminación de refrigerante usado . . .421
Inspección . . . . . . . . . . . . . .418, 421
Nivel de refrigerante . . . . . . . . . . .421
Puntos que recordar . . . . . . . . . . .422
Selección del refrigerante
(Anticongelante) . . . . . . . . . .419, 444
Tapa del radiador . . . . . . . . . . . . .421
Tapón de presión . . . . . . . . . . . . .421
Sistema de sujeción complementario - Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Sistema limpiaparabrisas sensible a la
lluvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Sistema ParkSense trasero . . . . . .140, 146
Sistema ParkSense®, Trasero . . . .140, 146
Sistemas de sonido . . . . . . . . . . . . .203
Sistemas de sonido (Radio) . . . . . . . . .203
SmartBeams . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Sujeciones de ocupantes . . . . . . . . . . .35
Suspensión neumática . . . . . . . . . . . .290
Tacómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180Tapa del radiador (Tapón de presión del refrigerante) . . . . . . . . . . . . . . . .421
Tapón de presión del refrigerante (Tapa del radiador) . . . . . . . . . . . . . . . . . .421 Tapones de llenado
Dirección asistida . . . . . . . . . . . . .302
Radiador (Presión de refrigerante) . . .421
Techo solar . . . . . . . . . . . . . . .156, 159
Teléfono móvil . . . . . . . . . . . . . . . .243
Temperatura, control automático (ATC). . .248
Tercera luz de freno . . . . . . . . . . . . .443
Toma de corriente auxiliar . . . . . . . . . .162
Toma de corriente eléctrica auxiliar . . . . .162
Tracción en las cuatro ruedas . . . . .283, 289 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . .283Sistemas . . . . . . . . . . . . . . . . .283
Tracción en las cuatro ruedas
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . .283
Transmisor de apertura con mando a distancia (RKE) . . . . . . . . . . . . . . .21
Transporte de animales domésticos . . . . .72
Tuercas de rueda. . . . . . . . . . . . . . .376
Uconnect® Características de la activación de
pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Funciones programables por el
cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Uconnect® Voice Command . . . . . . . .252 Varillas indicadoras
Aceite (Motor) . . . . . . . . . . . . . .404
Dirección asistida . . . . . . . . . . . . .302
Vehículos con combustible flexible Aceite del motor . . . . . . . . . . . . .346
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . .346
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . .347
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . .347
Requisitos de combustible . . . . .345, 346
Velocidad de crucero . . . . . . . . . . .347
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . .29
Vibración producida por el viento . . . . .32
Ventanillas empañadas . . . . . . . . . . .250
Vibración producida por el viento . . . . . . . . . . . . . .32, 158, 162
Vida útil de neumáticos . . . . . . . . . . .334
Viscosidad de aceite del motor . . . .405, 406
Voltímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
496

Chrysler Group LLC
MANUAL DEL P\fOPIETA\fIO
Grand Cherokee
\b5WK74\b-\b26-SPA-AAImpreso en Europa \b5