2015 JEEP GRAND CHEROKEE Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

485

486

10
ÍNDICE
487

ABS (Sistema de frenos antibloqueo) . . .305
Aceite del motor . . . . . . . . . . . .189, 404Capacidad . . . . . . . . . . . . . . . .444
Diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . .406
Eliminación del filtro . . . . . . . . . . .406
Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406 Intervalo de cambio . . . . . . . . . . .404
Logotipo de identificación . . . . . . . .405
Materiales agregados . . . . . . . . . .406
Recomendación . . . . . . . . . .405, 444
Sintético . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
Varilla de medición . . . . . . . . . . . .404
Viscosidad . . . . . . . . . . .405, 406, 444
Aceite sintético para motores . . . . . . . .406
Activación del airbag . . . . . . . . . . . . .47
Aditivos del combustible . . . . . . . . . . .344
Advertencia de monóxido de carbono . . . .73
Advertencia de vuelcos . . . . . . . . . . . . .5
Advertencias y precauciones . . . . . . . . . .8
Agregado de combustible . . . . . . .349, 351
Agregado de refrigerante del motor (Anticongelante) . . . . . . . . . . . . . .420
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Airbag delantero . . . . . . . . . . . . . .47
Airbag delantero avanzado . . . . . .47, 48
Airbags laterales . . . . . . . . . . . . . .50 Componentes del airbag . . . . . . . . .47
Funcionamiento del airbag . . . . . . . .49
Grabador de datos de eventos (EDR) . .56
Luz de advertencia del airbag . . . . . .55
Mantenimiento del sistema de airbag . .56
Protectores de rodillas ante impactos . .49
Respuesta ante accidentes
perfeccionada . . . . . . . . . . . . . . .54
Si se produce una activación . . . . . . .53
Transporte de animales domésticos . . .72
Alarma de seguridad. . . . . . . . . . .18, 185
Alarma de seguridad del vehículo (Alarma de seguridad) . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Alimentación eléctrica
Asientos . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Centro de distribución de tensión
(Fusibles) . . . . . . . . . . . . . . . . .431
Cerraduras de puertas . . . . . . . . . .24
Columna de dirección
inclinable/telescópica . . . . . . . . . . .116
Dirección asistida . . . . . . . . . .301, 302
Elevalunas . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Espejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . .33
Techo solar . . . . . . . . . . . . .156, 159
Toma (Toma de corriente eléctrica
auxiliar) . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 Almacenamiento . . . . . . . . . . . .167, 437
Almacenamiento del vehículo . . . . .250, 437
Alteraciones/modificaciones del vehículo . . .9
Amarres de carga . . . . . . . . . . . . . .170
Anillas para remolques. . . . . . . . . . . .388
Animales domésticos . . . . . . . . . . . . .72
Anticongelante (Refrigerante del
motor) . . . . . . . . . . . . . . . .419, 444
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . .421
Apertura con mando a distancia (RKE) . . .21 Programación de llaveros
adicionales . . . . . . . . . . . . . . .18, 22
Programación de transmisores
adicionales . . . . . . . . . . . . . . .18, 22
Apertura del capó . . . . . . . . . . . . . .105 Arranque con puente . . . . . . . . . . . . .383
Arranque remoto Configuración de Uconnect® . . . . . .211
Funciones programables por el cliente de
Uconnect® . . . . . . . . . . . . . . . .211
Arranque y conducción . . . . . . . . . . .265
Arrastre de remolque. . . . . . . . . . . . .354 Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Consejo sobre el sistema de
refrigeración . . . . . . . . . . . . . . .363
Enganches . . . . . . . . . . . . . . . .364
Peso de remolque y espiga . . . . . . .358
488

Requisitos mínimos . . . . . . . . . . .358
Asiento con memoria. . . . . . . . . . . . .102
Asiento trasero plegable . . . . . . . . . . .101
Asientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Entrada fácil . . . . . . . . . . . . . . .105
Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Plegable trasero . . . . . . . . . . . . .101
Reclinación . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Asientos y radio con memoria . . . . . . . .102
Asistencia al cliente . . . . . . . . . . . . .466
Asistencia de arranque en pendiente . . . .310
Asistencia de servicio . . . . . . . . . . . .466
Asistencia para cambio de carril . . . . . .112
Atenuación de espejo automática . . . . . .84
Aviso de colisión frontal . . . . . . . . . . .137
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
Reemplazo del transmisor de apertura a
distancia (RKE) . . . . . . . . . . . . . .22
Batería sin mantenimiento . . . . . . . . . .412
Bloqueo automático de las puertas . . . . .25
Bombillas de luz . . . . . . . . . . . . . . . .76
Bombillas de repuesto . . . . . . . . . . . .438
Cadenas de neumáticos . . . . . . . . . . .335 Cadenas para nieve (Cadenas para
neumáticos) . . . . . . . . . . . . . . . .335
Caja de cambios . . . . . . . . . . . . . . .277
Automática . . . . . . . . . . . . .277, 425
Cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . .425
Caja de cambios automática . . . . .277, 426 Aditivos especiales . . . . . . . . . . . .425
Agregado de líquido . . . . . . . . . . .426
Cambio de líquido . . . . . . . . . . . .426
Cambios de líquido y filtro . . . . . . . .426Comprobación de nivel de
líquido . . . . . . . . . . . . . . . .425, 426
Rangos de marchas . . . . . . . . . . .278
Tipo de líquido . . . . . . . . . . . . . .425
Caja de transferencia . . . . . . . . . . . .424
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . .424
Cámara trasera . . . . . . . . . . . . . . . .153
Cambios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274 Caja de cambios automática . . .274, 277
Capacidades de líquidos. . . . . . . . . . .444
Característica de memoria (Asiento con memoria). . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Característica de respuesta ante accidentes perfeccionada . . . . . . . . . . . . . . . .54
Características de la luneta trasera . . . . .171
Características de zona de carga . . . . . .168 Características programables
del llavero . . . . . . . . . . . . . . . . .222
Carga de combustible . . . . . . . . .349, 351
Carga del vehículo . . . . . . . . . . . . . .324 Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . .324
Cerraduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Automáticas de puertas . . . . . . . .24, 25
Protección de niños . . . . . . . . . . . .25
Puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Volante de dirección . . . . . . . . . . . .16
Cerraduras de puertas . . . . . . . . . . . .23 Bloqueo de puertas de protección para
niños: Puertas traseras . . . . . . . . . .25
Cerraduras de puertas automáticas . . . . .25
Cerraduras de seguridad para niños . . . . .25
Cinturón de seguridad Activación del modo de bloqueo
automático . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Anclaje superior del cinturón de hombro
ajustable . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
BeltAlert® . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Característica de administración de
energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Cinturón de caderas/hombro . . . . . . .37
Desactivación del modo de bloqueo
automático . . . . . . . . . . . . . . . . .44
489

Desenrollado del cinturón de
caderas/hombro . . . . . . . . . . . . . .41Funcionamiento del cinturón de
caderas/hombro . . . . . . . . . . . . . .40
Mujeres embarazadas . . . . . . . . . . .42
Pretensor del cinturón de seguridad . . .42Recordatorio del cinturón de seguridad
. .37
Retractor de bloqueo automático (ALR)
. .42
Cinturones de hombro . . . . . . . . . . . . .37
Cinturones de seguridad . . . . . . . . .36, 74 Anclaje superior de hombro ajustable . .41
Asiento delantero . . . . . . . . .36, 37, 40
Asiento trasero . . . . . . . . . . . . . . .37
Cinturón de hombro ajustable . . . . . .41
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Instrucciones de funcionamiento . . . . .40
Pretensores . . . . . . . . . . . . . . . .42
Procedimiento de desenrollado . . . . . .41
Recordatorio . . . . . . . . . . . . . . .180
Y mujeres embarazadas . . . . . . . . .42
Cinturones de seguridad de caderas/hombro . . . . . . . . . . . . . .37
Columna de dirección inclinable. . . . . . .116
Columna de dirección telescópica . . . . .116
Combustible. . . . . . . . . . . . . . . . . .342
Aditivos . . . . . . . . . . . . . . . . . .344
Agregado . . . . . . . . . . . . . .349, 351 Capacidad del depósito . . . . . . . . .444
Diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . .342
Indicador . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Modo de ahorro . . . . . . . . . . . . .276Octanaje . . . . . . . . . . . . . . . . .342
Requisitos . . . . . . . . . . . . . .342, 444
Combustible diésel . . . . . . . . . . . . . .347
Combustible E-85 . . . . . . . . . . . . . .345
Combustible flexible . . . . . . . . . . . . .345
Combustible metanol . . . . . . . . . . . . .343
Compartimento para gafas de sol. . . . . .156
Compartimiento de carga . . . . . . . . . .168 Luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Comprobaciones de nivel de líquido Aceite del motor . . . . . . . . . . . . .404
Caja de cambios automática . . . . . .426
Dirección asistida . . . . . . . . . . . . .302
Freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . .423
Comprobaciones de seguridad . . . . . . . .73
Comprobaciones de seguridad de su
vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Comprobaciones de seguridad en el exterior del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Comprobaciones de seguridad en el interior del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Condiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
Conducción
Fuera de carretera . . . . . . . . . . . .295
Fuera de pavimento . . . . . . . . . . .295
Conducción fuera de carretera (Campo a través) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Conducción fuera de carretera (Fuera del
pavimento) . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Configuración de Uconnect® . . . . . . . . . . . . . . . .211
Configuración de Uconnect® . . . . . . .21, 22 Configuración de Uconnect® . . . . . . .32
Funciones programables por
el cliente . . . . . . . . . . . . . . . .26, 32
Programación de apertura pasiva . .26, 32
Consejos de funcionamiento del aire acondicionado . . . . . . . . . . . . . . .251
Consejos de seguridad . . . . . . . . . . . .73
Consola de techo. . . . . . . . . . . . . . .155
Control automático de temperatura (ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
Control de ángulo muerto . . . . . . . . . . .87
Control de balanceo del remolque (TSC)
. . .310
Control de climatización . . . . . . . . . . .243
Control de crucero (Control de velocidad)
. .121
Control de crucero adaptable (ACC) (Control de crucero) . . . . . . . . . . . . . . . .121
490

Control de descenso de pendientes . . . .312
Control de estabilidad electrónico (ESC) . .308
Control de iPod® . . . . . . . . . . . . . . .229
Control de iPod®/USB/MP3 . . . . . . . . .229Emisión de audio con Bluetooth® . . . .229
Control de tracción . . . . . . . . . . . . . .306 Control de velocidad (Control de crucero) . . . . . . . . . . . . . . .118, 121
Control de velocidad electrónico (Control de crucero) . . . . . . . . . . . . . . .118, 121
Controles de sistema de sonido a distancia (Radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
Controles de sonido del volante. . . . . . .241
Controles del sistema de sonido instalados en el volante . . . . . . . . . . . . . . . . .241
Cuadro de medidas de neumáticos . . . . .320
Cuadro de viscosidad de aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . .405, 406
Cubierta de zona de carga . . . . . . . . .170
Cubierta de zona de carga retráctil . . . . .170
Cuentakilómetros . . . . . . . . . . . . . . .184 Contador de trayecto . . . . . . . . . . .184
Cuidado de ruedas y llantas . . . . . . . . .428
Cuidado del aspecto interior . . . . . . . . .428
Cuidados de la pintura . . . . . . . . . . . .426
Cuidados del aspecto . . . . . . . . . . . .426 Daños de la pintura . . . . . . . . . . . . .426
Depurador del aire del motor (Filtro del
depurador de aire del motor). . . . . . .406
Descenso automático de elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Desempañador de luneta trasera . . . . . .172
Desempañador del parabrisas . . . . .74, 247
Desempañador eléctrico de luneta
trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Destelladores . . . . . . . . . . . . . . . . .375 Intermitentes . . . . . . .76, 180, 440, 441
Luces de emergencia . . . . . . . . . .375
Dirección Asistida . . . . . . . . . . . . . . .301, 302
Bloqueo de volante . . . . . . . . . . . .16
Columna inclinable . . . . . . . . . . . .116
Volante inclinable . . . . . . . . . . . . .116
Volante térmico . . . . . . . . . . . . . .117
Drenaje de filtro separador de combustible/agua . . . . . . . . . . . . .407
Eje delantero (diferencial) . . . . . . . . . .424
Eje trasero (diferencial) . . . . . . . . . . .424
Eliminación Anticongelante (Refrigerante del
motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .421
Emplazamiento del gato . . . . . . . . . . .377 Emplazamiento del pilar B . . . . . . . . . .324
En caso de emergencia
Arranque con puente . . . . . . . . . . .383
Ganchos de remolque . . . . . . . . . .388
Liberación de un vehículo atascado . .386
Luces de emergencia . . . . . . . . . .375
Encendido
Llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Enfriador de aire de carga . . . . . . . . . .411
Entrada iluminada . . . . . . . . . . . . . . .20
Entrada pasiva . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Escobillas limpiaparabrisas . . . . . . . . .415
Especificaciones Aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405
Espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . .84
Espejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Accionados a distancia eléctricos . . . .86
Atenuación automática . . . . . . . . . .84
Cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Plegables exteriores . . . . . . . . . . . .85
Plegado automático . . . . . . . . . . . .86
Retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . .84
Térmicos . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Espejos accionados a distancia eléctricos
. . .86
Espejos de cortesía . . . . . . . . . . . . . .87
491

Espejos retrovisores exteriores . . . . . . . .85Espejos térmicos . . . . . . . . . . . . .87, 172
Estrategia de regeneración de
intervención . . . . . . . . . . . . .199, 410
Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
Extensión de parasol . . . . . . . . . . . . .87
Faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Adelantamiento . . . . . . . . . . . . . .112
Encendidos con limpiadores . . . . . . .107
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . .429
Reemplazo . . . . . . . . . . . . . . . .440
Reemplazo de bombillas . . . . . . . . .440
Faros automáticos . . . . . . . . . . . . . .107
Filtro del aire acondicionado . . . . . .250, 414
Filtros Aceite del motor . . . . . . . . . . . . .406
Aire acondicionado . . . . . . . . .250, 414
Combustible del motor . . . . . . . . . .407
Depurador de aire . . . . . . . . . . . .406
Eliminación de aceite del motor . . . . .406
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . .303
Fugas de líquido . . . . . . . . . . . . . . . .76
Funcionamiento de la radio . . . . . . . . .243
Funcionamiento del gato. . . . . . . . . . .379
Funciones programables por el cliente . . .203 Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
Ganchos de amarre de carga . . . . . . . .170
Ganchos para remolque de emergencia . .388
Gasolina (Combustible) . . . . . . . . . . .342
Gasolina de aire limpio . . . . . . . . . . .344
Gasolina para un aire limpio . . . . . . . .344
Gasolina sin plomo . . . . . . . . . . . . . .342Grabador de datos de eventos . . . . . . . .56
Grupo de instrumentos. . . . . . . . . . . .180
Guardar su vehículo . . . . . . . . . . . . .437
Guía de arrastre de remolque . . . . . . . .357
Indicador de luz de carretera . . . . . . . .180Indicador de temperatura de refrigerante del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Indicadores Combustible . . . . . . . . . . . . . . .183
Tacómetro . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Temperatura de refrigerante . . . . . . .181
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . .181
Voltímetro . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Indicadores de desgaste de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . .333
Información de seguridad de neumáticos
. . .319
Información general . . . . . . . . . . .18, 135
Inmovilizador (Sentry Key) . . . . . . . . . .17
Instrucciones para la elevación con gato
. . .379
Intermitentes . . . . . . . . .76, 180, 440, 441 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Keyless Enter-N-Go . . . . . . . . . . .26, 266
Keyless Enter-N-Go™ Apertura a distancia Enter-N-Go™ . . . .26
Apertura pasiva . . . . . . . . . . . . . .26
Desbloquear portón trasero . . . . . . . .32
Programación de apertura pasiva . . . .26
Keyless Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Lava/limpiaparabrisas de portón trasero . .171
Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . .427
Lavados del automóvil . . . . . . . . . . . .427
Liberación de un vehículo atascado . . . .386
Limpiaparabrisas . . . . . . . . . . . .113, 416 Líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Limpiaparabrisas intermitentes . . . . . . .113
Limpiaparabrisas intermitentes (Limpiadores con retardo) . . . . . . . . . . . . . . . .113
Limpiaparabrisas sensibles a la lluvia . . .115
Limpiaparabrisas/lavador trasero . . . . . .171
Limpieza Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
Limpieza de cristales . . . . . . . . . . . . .429
492