2021 TOYOTA YARIS CROSS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

15
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
Kuvallinen hakemisto
Monitoiminäyttö ..................................................................... S. 96, 102
Näyttö....................................................................................... S. 96, 102
Energiamonitori .............................................................................. S. 113
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön ............................................... S. 436
Suuntavalovipu ................. ........................................................ ... S. 188
Ajovalojen katkaisin .................................................................... S. 194
Ajovalot/etuseisontavalot/takavalot/päi väajovalot .......................... S. 194
Etusumuvalot
*3/takasumuvalo ....................................................... S. 206
Tuulilasinpyyhkimen ja pesimen katkaisin ................................ S. 207
Takalasinpyyhkimen ja -pesimen kat kaisin ............................... S. 210
Käyttäminen ........................................................................... S. 207, 210
Pesimien nestesäiliön täyttö .......................................................... S. 381
Hätävilkkukatkaisin...................................................................... S. 418
Konepellin avausvipu ....... ........................................................ ... S. 374
Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyy ssäädön vipu....................... S. 152
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............................................... S. 338
Käyttäminen ................................................................................... S. 338
Takalasin huurteenpoistolaite............ ............................................. S. 340
Mediakeskus (7-tuumainen/8-tuumainen näyttö)
*3, 4
Mediakeskus (9-tu umainen näyttö)*3, 5
Polttoainesäiliön täyttöaukon kannen avaaja ........................... S. 213
*1: Autot ilman älyavainjärjestelmää
*2: Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
*3: Joissakin malleissa
*4: Katso lisätietoja navigointijärjestelm än ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
*5: Katso "TOYOTA SMART CONNECT -omistajan käsikirja".
OM52K60FI.book Page 15 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

16
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
Kuvallinen hakemisto
nKatkaisimet
Ikkunoiden lukituskatkaisin ........................................................ S. 159
Ulkopuolisten taustapeilien säätimet.. ....................................... S. 155
Keskuslukituspainikkeet ............................................................. S. 127
Sähkötoimisten ikkunannostimien katkaisimet ........................ S. 157
Ajovalojen korkeudensäädin
*1.................................................... S. 196
Kameran katkaisin
*1, 2
VSC OFF -katkaisin*1................................................................... S. 326
Sähkötoimisen takaluukun katkaisin
*1...................................... S. 131
Tuulilasinpyyhkimien lä mmityksen katkaisin
*1......................... S. 343
Ohjauspyörän lämmityksen katkaisin
*1..................................... S. 345
Automaattisten kaukovalojen katkaisin
*1.................................. S. 203
Mukautuvien automaattisten kaukovalojen
katkaisin (AHS)
*1.......................................................................... S. 199
OM52K60FI.book Page 16 Mo nday, July 19, 2021 3:43 PM

17
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
Kuvallinen hakemisto
Jarrunpidon katkaisin.................................................................. S. 192
Seisontajarrun katkaisin ............................................................. S. 189
Varotoimenpiteet talven varalle ...................................................... S. 335
Trail-ajotilan valitsin
*3.......................................................... S. 321, 322
Advanced Park -pysäköint ijärjestelmän pääkatkaisin
*1........... S. 291
Ajotilavalitsimen katkaisin
*1....................................................... S. 320
EV-sähköajotilan painike ............................................................. S. 184
Istuinlämmittimen katkaisimet
*1................................................. S. 345
DAC-katkaisin
*3............................................................................ S. 323
*1: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelm än ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
*3: Nelivetomalleille
Mittariston ohjauspainikkeet ............ .................................... S. 97, 103
Puhelinkatkaisin
*2........................................................................ S. 360
Ajoneuvojen välisen et äisyyden katkaisin
*1.............................. S. 246
Kaistallapitojärjestel män (LTA) katkaisin
*1................................ S. 230
OM52K60FI.book Page 17 Mo nday, July 19, 2021 3:43 PM

18
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
Kuvallinen hakemisto
Vakionopeussäätimen katkaisimet
*1
Täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin*1........... S. 241
Nopeudenrajoittimen pääkatkaisin
*1.......................................... S. 253
Audiojärjestelmän ohjauspainikkeet
*2....................................... S. 360
Puheohjauspainike
*2.................................................................... S. 360
*1: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelm än ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
OM52K60FI.book Page 18 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

19
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
Kuvallinen hakemisto
nSisäpuoli
SRS-turvatyynyt ............................................................................. S. 28
Lattiamatot...................................................................................... S. 22
Etuistuimet ................................................................................... S. 146
Takaistuimet ........... ........................................................ .............. S. 147
Pääntuet ........................................................................................ S. 149
Turvavyöt ........................................................................................ S. 25
Sisäpuolen lukituspainikkeet...................................................... S. 127
Mukitelineet .................................................................................. S. 349
Keskilokero................................................................................... S. 350
OM52K60FI.book Page 19 Mo nday, July 19, 2021 3:43 PM

20
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
Kuvallinen hakemisto
nSisäkatto
Sisäpuolinen taustapeili .................... .......................................... S. 153
Häikäisysuojat
*1........................................................................... S. 360
Ehostuspeilit
*2.............................................................................. S. 360
Tartuntakahvat ............................................................................. S. 360
Sisävalot/kohdevalot ................................................................... S. 346
Panoraamakaton verho
*2............................................................. S. 361
"SOS"-painike
*2.............................................................................. S. 56
*1: ÄLÄ KOSKAAN kiinnitä selkä ajosuuntaan päin asetettua lasten turvalaitetta is-
tuimelle, jonka edessä on AKTIVOITU TURVATYYNY. Se voi johtaa LAPSEN
KUOLEMAAN tai VAKAV AAN LOUKKAANTUMISEEN. ( S. 41)
*2: Joissakin malleissa
OM52K60FI.book Page 20 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

1
21
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
1
Turvallisuuden vuoksi
Turvallisuuden vuoksi
1-1. Ohjeita turvalliseen käyttöön
Ennen ajamaan lähtemistä ......................... 22
Turvalliseen ajoon............... 23
Turvavyöt ............................ 25
SRS-turvatyynyt.................. 28
Varoitus pakokaasuista ....... 36
1-2. Lapsen turvallisuus Turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä .... 37
Matkustaminen lasten kanssa .............................. 38
Lasten turvalaitteet ............. 39
1-3. Hätäapu eCall-hätäpuhelujärjestelmä ...... 56
1-4. Hybridijärjestelmä
Hybridijärjestelmän ominaisuudet .................... 66
Hybridijärjestelmää koskevat varoitukset ......... 70
1-5. Varkaudenestojärjestelmä Ajonestolaite ....................... 75
Kaksoislukitusjärjestelmä ... 76
Hälytys ................................ 77
OM52K60FI.book Page 21 Mo nday, July 19, 2021 3:43 PM

22
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
1-1. Ohjeita turvalliseen käyttöön
1-1.Ohjeita turvalliseen käyttöön
Käytä vain lattiamattoja, jotka on
erityisesti suunniteltu sinun auto-
malliasi ja sen vuosimallia varten.
Kiinnitä ne huolellisesti paikoilleen
kokolattiamaton päälle.
1 Aseta kiinnityskoukut (kiinnik-
keet) lattiamatossa oleviin kiinni-
tysreikiin.
2 Käännä kunkin kiinnityskoukun
(kiinnikkeen) nuppia varmistaak-
sesi lattiamatto jen paikoillaan
pysymisen.
Kohdista aina -merkit .
Kiinnityskoukkujen (kiinnikkeiden)
muoto saattaa poiketa kuvassa näky-
vistä.Ennen ajamaan
lähtemistä
Ajoturvallisuuden varmistami-
seksi huomioi seuraavat asiat
ennen kuin lähdet autolla liik-
keelle.
Lattiamatto
VAROITUS
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Varotoimenpiteiden huomiotta jättämi-
nen voi johtaa kuljettajan maton luis-
tamiseen, jolloin matto saattaa haitata
polkimien käyttöä ajon aikana. Nope-
us voi yllättäen nousta suureksi tai
auton pysäyttäminen voi vaikeutua.
Tämä saattaa johtaa onnettomuu-
teen, josta seurauksena on kuolema
tai vakavat henkilövahingot.
nKun asennat kuljettajan lat-
tiamattoa
lÄlä käytä lattiamattoja, jotka on suun-
niteltu toisiin malleihin tai toisen vuo-
simallin autoihin, vaikka ne olisivat al-
kuperäisiä Toyotan lattiamattoja.
lKäytä vain kuljettajan paikalle suun-
niteltuja mattoja.
lKiinnitä lattiamatto aina turvallisesti
paikoilleen käyttäen sen mukana
toimitettuja kiinnityskoukkuja (kiin-
nikkeitä).
lÄlä käytä kahta tai useampaa mat-
toa päällekkäin.
lÄlä aseta mattoa alapuoli ylöspäin
tai yläpuoli alaspäin.
OM52K60FI.book Page 22 Mo nday, July 19, 2021 3:43 PM