2020 JEEP COMPASS Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

31
A hátsó ülés lesüllyesztése
1. Húzza meg az üléstámla kioldókarját,mely mindkét oldalon, az ülés külső
felsző szélén megtalálható.
Hátsó ülést kioldó kar
2. Döntse teljesen előre a hátsó háttámlát az adott oldalon.
A hátsó ülés felemelése
MEGJEGYZÉS:
Ha a raktér miatt nem reteszelhető teljesen
a háttámla, nehézkes lesz visszaállítani az
ülést a megfelelő helyzetbe.
Emelje fel az üléstámlát, és rögzítse a
helyén. A kioldókaron kioldott helyzetben piros
jelzés látható. Az ülés rögzítése után a piros
jelzés nem lesz látható.
Vezetőoldali ülésmemória – ha része a
felszereltségnek
A funkció segítségével a vezető két külön
-
böző memóriaprofilt rögzíthet, ami
könnyedén előhívható a memóriakapcso -
lóval. Ez egyes memóriaprofilok a vezető -
ülés kívánt helyzetének beállításait,
valamint a beállított rádióállomás-memóriát
tartalmazzák.
A memóriakapcsoló a vezetőoldali ajtó
paneljén található. A kapcsoló három
gombot tartalmaz: a memória mentési funk -
cióját aktiváló S (set, beállítás) gombot,
valamint a memóriaprofil-gombokat (1) és
(2). A memóriagombok segítségével a vezető a kapcsolón lévő számgombokkal
előhívhatja a két előre beprogramozott
memóriaprofilt.
Ülés memóriakapcsolóiA memóriafunkció programozása
Új memóriaprofil létrehozásához tegye a
következőt:
MEGJEGYZÉS:
Az új memóriaprofil rögzítése törli a meglévő
profilt a memóriából.
1. Állítsa a gépkocsi gyújtását ON (BE)helyzetbe.
2. Állítsa a memóriaprofil beállításait a kívánt értékekre (azaz ülés és az elmen -
tett rádióállomások).
1 – Háttámla kioldókarjai
FIGYELEM!
Győződjön meg arról, hogy az üléstámla
szilárdan rögzült a helyén. Ha az ülés
-
támla nem stabil, az ülés nem biztonsá -
gos hely gyermekülés és/vagy utasok
elhelyezésére. A nem megfelelően rete -
szelt ülés súlyos sérülést okozhat.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 31

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
32
3. Nyomja meg röviden a memóriakap-
csolón lévő SET (S) (BEÁLLÍTÁS)
gombot, majd nyomja meg az (1)-es
memóriagombot öt másodpercen belül.
A műszercsoport kijelzője megjeleníti,
hogy melyik memóriapozíció kerül beál -
lításra.
Ha szükséges, egy második memóriaprofil
is tárolható a memóriában, ehhez a követke -
zőket kell tennie:
1. Állítsa a gépkocsi gyújtását ON (BE) helyzetbe.
2. Állítsa a memóriaprofil beállításait a kívánt értékekre (azaz ülés és az elmen -
tett rádióállomások).
3. Nyomja meg röviden a memóriakap -
csolón lévő SET (S) (BEÁLLÍTÁS)
gombot, majd nyomja meg az (2)-es
memóriagombot öt másodpercen belül.
A műszercsoport kijelzője megjeleníti,
hogy melyik memóriapozíció kerül beál -
lításra.
MEGJEGYZÉS:
Memóriaprofilt a gépkocsi többféle hely-
zetében is beállíthat, de a memóriaprofil előhívásához a váltómű PARKOLÓ hely-
zete szükséges.
Memóriaprofil-távirányítóra történő beállí
-
tásával kapcsolatos további információ -
kért tekintse meg a jelen fejezet „A kulcs
nélküli nyitás távirányítójának memóri -
ához kapcsolása és ennek megszünte -
tése” című részét.
A távoli kulcs nélküli nyitás
távirányítójának memóriához kapcsolása és
ennek megszüntetése
A kulcs nélküli nyitás (RKE) távirányítóját be
lehet programozni arra, hogy a távirányító
UNLOCK (NYITÁS) gombjának megnyomá -
sakor a két előre programozott memóriap -
rofil egyikét hívják elő.
MEGJEGYZÉS:
A távirányító beprogramozása előtt ki kell
választania a „Memory Linked To FOB”
(Távirányítóhoz kapcsolt memória) funkciót
a Uconnect rendszer képernyőjén. Bővebb
információt a használati útmutató „Multi -
média” bekezdésének „Uconnect beállí -
tások” c. részében talál. A távirányító programozásához végezze el
a következőket:
1. Állítsa a gépkocsi gyújtását OFF (KI)
helyzetbe.

2. Válassza ki az (1) vagy (2) memóriaprofilt.

MEGJEGYZÉS:
Ha még nem rendelkezik beállított memó -
riaprofillal, tekintse át „A memóriafunkció
programozása” című fejezetet a memóriap -
rofil beállításáról szóló részben.

3. Nyomja meg röviden a memóriakapcsoló SET (S) (BEÁLLÍTÁS) gombját, majd öt
másodpercen belül nyomja meg röviden a
megfelelő, (1) vagy (2) gombot. A műszer -
csoport kijelzőjén megjelenik a „Memory
Profile Set” (Memóriaprofil beállítva) 1
vagy 2 üzenet.

4. 10 másodpercen belül nyomja meg, majd engedje fel a távirányító LOCK
(ZÁRÁS) gombját.
MEGJEGYZÉS:
A távirányító memóriabeállítással való társí -
tását meg is lehet szüntetni: nyomja meg
10 másodpercen belül a távirányító SET (S)
(BEÁLLÍTÁS) gombját, majd az UNLOCK
(NYITÁS) gombot.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 32

33
Memóriapozíció előhívása
MEGJEGYZÉS:
A sebességváltónak PARKOLÓ helyzetben
kell lennie a memóriapozíciók előhívásához.
Ha a gépkocsi nem PARKOLÓ helyzetben
van az előhívási kísérletkor, egy üzenet
jelenik meg a műszercsoport kijelzőjén.
Az első vezetőoldali memóriabeállítás
előhívásához nyomja meg a MEMORY
(MEMÓRIA) gombot (1), vagy az 1-es
memóriapozícióhoz rendelt távirányító
UNLOCK (NYITÁS) gombját.
A második vezetőoldali memóriabeállítás
előhívásához nyomja meg a MEMORY
(MEMÓRIA) gombot (2), vagy az 2-es
memóriapozícióhoz rendelt távirányító
UNLOCK (NYITÁS) gombját.
Az előhívás törléséhez nyomja meg valame -
lyik MEMORY (MEMÓRIA) gombot (S, 1
vagy 2) az előhívás közben. Az előhívás
törlése után a vezető ülésének leáll a
mozgása. Másik memóriapozíció előhívása
egy másodperces késedelemmel lehet -
séges.
Első fűthető ülések – ha része a
felszereltségnek
Az első ülések fűtésének vezérlőgombjai a
Uconnect rendszerben találhatók. A vezér -
lőgombok a légkondicionáló képernyőjén
vagy a kezelőszervek képernyőjén keresztül
érhetők el.
Nyomja meg a fűthető ülés gombjá -
t egyszer a HI (Magas) beállítás bekap -
csolásához.
Nyomja meg a fűthető ülés gomb -
ját még egyszer a LO (Alacsony) beál -
lítás bekapcsolásához.
Nyomja meg a fűthető ülés gombját egy
harmadik alkalommal a fűtőtestek kikap -
csolásához.
Ha a gépkocsija automata hőmér -
séklet-szabályozókkal és integrált közép -
konzollal vagy manuális
hőmérséklet-szabályozókkal rendelkezik, a
fűthető ülés kapcsolóit a rádió képernyője
alatti kapcsolósoron találja. Ha a HI (magas) fokozatú beállítást
választja, a rendszer körülbelül 60 perc
folyamatos működés után automatikusan
átkapcsol LO (alacsony) fokozatra. Ekkor a
kijelző átvált HI (magas) kijelzésről LO
(alacsony) kijelzésre, ezzel jelzi az átváltást.
A LO (alacsony) fokozat körülbelül 45 perc
elteltével automatikusan kikapcsol.
MEGJEGYZÉS:
Az ülésfűtés csak járó motornál működik.
Gépkocsik távindítással – ha része a
felszereltségnek
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a fűthető ülések beprogramoz
-
hatók úgy, hogy azok távindításkor bekap -
csolódjanak.
Ez a funkció a Uconnect rendszeren
keresztül programozható be. Bővebb infor -
mációt a használati útmutató „Multimédia”
bekezdésének „Uconnect beállítások” c.
részében talál.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 33

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
34
Szellőztethető első ülések — ha része a
felszereltségnek
Ha a gépkocsi szellőztetett ülésekkel
szerelt, az üléspárnában és a támlában
lévő ventilátorok az utastérből szívják be a
levegőt, és fújják keresztül az üléshuzat
apró perforációin. Ez javítja a sofőr és azelöl ülő utas közérzetét magas hőmér
-
séklet melletti utazáskor. A ventiláto -
roknak két sebességfokozata van: gyors
(HI) és lassú (LO).
Az első szellőztetett ülések vezérlőgombjai
a Uconnect rendszerben találhatók. A
vezérlőgombok a légkondicionáló képer -
nyőjén vagy a kezelőszervek képernyőjén
keresztül érhetők el.
A gyors (HI) fokozat kiválasztásához
nyomja meg egyszer a szellőztetett ülés
gombját .
A lassú (LO) fokozat kiválasztásához
nyomja meg még egyszer a szellőztetett
ülés gombját .
A szellőztetés kikapcsolásához nyomja
meg harmadszor a szellőztetett ülés
gombját .
MEGJEGYZÉS:
Az ülések szellőztetése csak járó motornál
működik. Gépkocsik távindítással – ha része a
felszereltségnek
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a szellőztetett ülések beprogra
-
mozhatók úgy, hogy azok távindításkor
bekapcsolódjanak.
Ez a funkció a Uconnect rendszeren
keresztül programozható be. További rész -
leteket talál a Használati útmutatóban.
40/20/40 arányban osztott hátsó ülés
kartámasza — ha része a felszereltségnek
A hátsó ülés középső része pohártartókkal
ellátott kartámaszként is használható.
Húzza meg a hátsó kartámasz fülét, hogy
kioldja azt az ülésből, majd húzza előre.
FIGYELEM!
Azoknak, akik előrehaladott életkoruk,
krónikus betegség, cukorbetegség,
gerincsérülés, gyógyszeres kezelés,
alkoholfogyasztás, kimerültség vagy
bármilyen más egészségi állapot miatt
nem éreznek fájdalmat a bőrükön,
nagyobb körültekintéssel kell használ -
niuk az ülésfűtést. Az ülésfűtés még
alacsony hőmérsékleten is égési sérülé -
seket okozhat, különösen akkor, ha
hosszabb időn keresztül használják.
Ne tegyen semmilyen hőszigetelő
tárgyat, például takarót vagy párnát az
ülésre vagy a háttámlára. Az ülésfűtés
ettől túlmelegedhet. A túlmelegedett
ülésen történő ülés súlyos égési sérülé -
seket okozhat az ülésfelület megnöve -
kedett hőmérséklete miatt.
FIGYELEM!
Győződjön meg arról, hogy az üléstámla
szilárdan rögzült a helyén. Ha az ülés -
támla nem stabil, az ülés nem biztonsá -
gos hely gyermekülés és/vagy utasok
elhelyezésére. A nem megfelelően rete -
szelt ülés súlyos sérülést okozhat.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 34

35
FEJTÁMLÁK
A fejtámla arra szolgál, hogy csökkentse a
sérülések kockázatát azáltal, hogy hátsó
ütés esetén korlátozza a fej mozgását. A
fejtámlákat úgy kell beállítani, hogy a
fejtámla teteje a fül teteje felett legyen.
MEGJEGYZÉS:
Ne fordítsa meg a fejtámlákat (úgy, hogy a
fejtámla hátulja előre nézzen), hogy fejét
hátrébb dönthesse.
Első fejtámla beállítása
Gépkocsija elöl négy irányban állítható
vezető- és utasoldali fejtámlákkal rendel-
kezik.
A fejtámla felemeléséhez húzza felfelé a
fejtámlát. A fejtámla leengedéséhez nyomja
be a fejtámla aljánál található beállító -
gombot, és nyomja lefelé a fejtámlát.
A fejtámla előrefelé állításához húzza a
fejtámla tetejét a gépkocsi eleje felé a kívánt
mértékben, majd engedje el. A fejtámla
hátrafelé állításához húzza a fejtámla tetejét
a lehető legjobban előre, majd engedje el. A
fejtámla visszatér a leghátsó helyzetbe.
Fejtámla állítógombja MEGJEGYZÉS:
A fejtámlákat csak képzett szerelő távolít
-
hatja el, kizárólag szervizelés céljából. Ha
valamelyik fejtámlát el kell távolítani,
keresse fel a hivatalos márkakereskedést.
Hátsó fejtámlák
A hátsó fejtámlának két állása van: felső
vagy alsó. Ha ülnek a középső ülésen, a
fejtámla legyen felső helyzetben. Ha senki
nem ül a középső ülésen, le lehet engedni a
fejtámlát, hogy a vezető jobban lásson.
FIGYELEM!
Az utasok és a vezető még az utazás
megkezdése előtt feltétlenül állítsa a
megfelelő helyzetbe a fejtámlákat, hogy
egy esetleges ütközés esetén minimá -
lisra csökkenjen a nyaksérülés kocká -
zata.
A fejtámlákat soha nem szabad menet
közben állítani. Ha nem megfelelően
beállított vagy kiszerelt fejtámlákkal
közlekedik, akkor ütközés esetén súlyos
sérülés, vagy akár halál is bekövet -
kezhet.
FIGYELEM!
Az utasok és a vezető még az utazás
megkezdése előtt feltétlenül állítsa a
megfelelő helyzetbe a fejtámlákat, hogy
egy esetleges ütközés esetén minimá -
lisra csökkenjen a nyaksérülés kocká -
zata.
A fejtámlákat soha nem szabad menet
közben állítani. Ha nem megfelelően
beállított vagy kiszerelt fejtámlákkal
közlekedik, akkor ütközés esetén súlyos
sérülés, vagy akár halál is bekövet -
kezhet.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 35

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
36
A fejtámla felemeléséhez húzza felfelé a
fejtámlát. A fejtámla leengedéséhez nyomja
be a fejtámla aljánál található beállító-
gombot, és nyomja lefelé a fejtámlát.
Külső fejtámla állítógombja
MEGJEGYZÉS:
A fejtámlákat csak képzett szerelő távolít -
hatja el, kizárólag szervizelés céljából. Ha
valamelyik fejtámlát el kell távolítani,
keresse fel a hivatalos márkakereskedést.KORMÁNYKERÉK
Billenthető/teleszkópos kormányoszlop
Ez a kialakítás lehetővé teszi a kormá -
nyoszlop lefelé vagy felfelé történő billen -
tését. Emellett a kormánykerék vezetőtől
való távolságának állítását is lehetővé teszi.
A billentés/hosszirányú állítás karja a
kormánykerék alatt, a kormányoszlop
végénél található.
Billentés/hosszirányú állítás karja
A kormányoszlop kioldásához nyomja lefelé
(a padló felé) a kart. A kormányoszlop billen -
téséhez húzza felfelé vagy nyomja lefelé a
kormányoszlopot a kívánt helyzetbe. A
kormányoszlop hosszabbra vagy rövi -debbre állításához húzza maga felé a
kormánykereket, vagy tolja el magától. A
kormányoszlop helyzetének rögzítéséhez
tolja felfelé a kart, amíg teljesen nem rögzül.
Fűtött kormánykerék – ha része a
felszereltségnek
A kormánykerékben lévő fűtőelem hideg
időben melegíti a sofőr kezét. A fűtött
kormánykeréknek csak egy hőmérsékleti
beállítása van. A kormánykerék fűtése a
bekapcsolást követően addig marad aktív,
amíg azt ki nem kapcsolják. A kormány
-
kerék fűtése nem kapcsol be, ha a környe -
zeti hőmérséklet magas.
FIGYELEM!
Az ÖSSZES fejtámlát vissza KELL sze -
relni a gépkocsiba az utasok megfelelő
védelme érdekében.
FIGYELEM!
Menet közben ne állítsa a kormányoszlo -
pot. A kormányoszlop menet közben tör -
ténő állítása, vagy a gépkocsi kioldott
helyzetű kormányoszloppal történő veze -
tése azt eredményezheti, hogy a vezető
elveszíti uralmát a gépkocsi fölött. A
figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása
súlyos személyi sérüléshez vagy halálhoz
vezethet.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 36

37
A fűtött kormánykerék vezérlőgombja a
műszerfal középső részén, az érintőké-
pernyő alatt található, emellett a funkció az
érintőképernyő kílmára vagy kezelőszer -
vekre vonatkozó képernyőjén is vezérel -
hető.
Nyomja meg a kormánykerékfűtés gomb -
ját egyszer a fűtőbetét bekapcsolá -
sához.
Nyomja meg a kormánykerékfűtés gomb -
ját még egyszer a fűtőbetét kikapcsolá -
sához.
MEGJEGYZÉS:
A kormánykerék fűtése csak járó motornál
működik.
Távindító rendszerrel felszerelt gépko -
csik
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a kormánykerék fűtése beprogra -
mozható úgy, hogy távindításkor bekapcso -
lódjon.
Ez a funkció a Uconnect rendszeren
keresztül programozható be. Bővebb infor -
mációt a használati útmutató „Multimédia”
bekezdésének „Uconnect beállítások” c.
részében talál.
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
Többfunkciós kar
A többfunkciós karral működtethető az
irányjelző, a távolsági fényszóró kapcsolója
és a fénykürtök. A többfunkciós kar a kormá -
nyoszlop bal oldalán található.
Fényszórókapcsoló
A fényszórókapcsoló a műszerfal bal
oldalán található. Ez a kapcsoló szabá -
lyozza a fényszórók, helyzetjelzők, automa -
tikus fényszórók (ha része a
felszereltségnek), műszerfal-világítás
működtetése, első és hátsó ködlámpák (ha
része a felszereltségnek), valamint fényszó -
rómagasság (ha része a felszereltségnek)
működését.
Fényszórókapcsoló
FIGYELEM!
A bőr fájdalomérzetére nem vagy
kevésbé reagáló személyek, például
idősebbek, krónikus betegek, cukorbe -
tegek, gerincvelő-sérüléstől szenvedők,
gyógykezelés alatt állók, alkoholos
befolyásoltság alatt állók vagy fáradt
személyek esetén nagyobb körültekin -
téssel használja a kormánykerék
fűtését. A funkció még alacsony hőmér -
sékleten is égési sérüléseket okozhat,
különösen akkor, ha hosszabb időn
keresztül használják.

Ne tegyen semmilyen hőszigetelő tárgyat
a kormánykerékre, például takarót vagy
bármilyen típusú és anyagból készült
kormánykerék-borítást. A fűtött kormány -
kerék ettől túlmelegedhet.

1 – Fényszóró elforgatása
2 – Fényszórómagasság-állító
3 – Műszerfal fényerő-szabályozója
4 – Hátsó ködlámpák nyomógombja
5 – Első ködlámpák nyomógombja
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 37

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
38
A fényszóró, a helyzetjelző világítás és a
műszerfal-világítás bekapcsolásához
forgassa el a fényszórókapcsolót az óra
járásával megegyezően az első állásba. A
fényszóró, a helyzetjelző világítás és a
műszerfal-világítás bekapcsolásához
forgassa el a fényszórókapcsolót a második
állásba.
Nappali menetvilágítás (DRL) – ha része a
felszereltségnek
A nappali menetvilágítás (DRL) a motor indí-
tásakor bekapcsol, és a fényszórók bekap -
csolásáig illetve gyújtás OFF (KI) állásba
kapcsolásáig bekapcsolva marad.
MEGJEGYZÉS:

Amennyiben a gépkocsi vásárlásának orszá -
gában a törvény megengedi, a nappali menet -
világítás a Uconnect rendszerrel be- és
kikapcsolható. További részleteket a Haszná -
lati útmutató „Multimédia” bekezdésének
„Uconnect beállítások” c. részében talál.

Távolsági/tompított fényszóró kapcsolója

A fényszóró távolsági üzemmódba történő
kapcsolásához tolja a műszerfal felé a többfunk -
ciós kart. A többfunkciós kar kormánykerék felé történő visszahúzásával a fényszórók vissza
-
térnek a tompított üzemmódba.

Automatikus távolságifényszóró-szabá -
lyozás – ha része a felszereltségnek
Az automatikus távolságifényszóró-szabá -
lyozó rendszer éjjel erősebb előremutató
világítást produkál: az automatikus távolsá -
gifényszóró-működés a gépkocsi szélvédő -
jére szerelt digitális kamera segítségével
működik. A kamera érzékeli a speciális fény -
viszonyokat, és automatikusan lekapcsolja
a távolsági fényszórót, amíg az elhaladó
gépkocsi a közelben van.
MEGJEGYZÉS:
Az automatikus távolságifény-
szóró-szabályozás a Uconnect rend -
szerrel kapcsolható be és ki. Bővebb
információt a használati útmutató „Multi -
média” bekezdésének „Uconnect beállí -
tások” c. részében talál.
Ha a látótérben lévő fényszórók vagy
hátsó lámpák töröttek, sárosak vagy el
vannak takarva, a fényszóró hosszabb
ideig világít (közelebb a többi gépko -
csihoz). A szélvédőn vagy a kameraob -jektíven lévő szennyeződés, lerakódás
vagy egyéb akadály is a rendszer nem
megfelelő működéséhez vezethet.
Fénykürt
A fényszórók segítségével jelezhet egy
másik gépkocsinak olyan módon, hogy a
többfunkciós kart kissé maga felé húzza. A
távolsági fényszóró bekapcsol, és a kar
elengedéséig bekapcsolva marad.
Automata fényszóró – ha része a
felszereltségnek
Ez a rendszer a környezeti fényviszonyoktól
függően automatikusan kapcsolja be vagy ki
a fényszórókat. A rendszer bekapcsolá
-
sához forgassa a fényszóró kapcsolóját az
óra járásával megegyező irányba végállásig
az automata fényszóró működtetéséhez.
Amikor a rendszer be van kapcsolva, akkor
a késleltetett fényszóró-kikapcsolás funkció
is aktív. Ez azt jelenti, hogy a fényszórók a
gyújtás OFF (KI) helyzetbe történő kapcso -
lását követően további max.
90 másodpercig világítanak. Az automa -
tikus rendszer kikapcsolásához állítsa el a
fényszórókapcsolót az AUTO (AUTOMATA)
állásból.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 38