2020 JEEP COMPASS Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

207
GÉPKOCSIK SZABADIDŐS CÉLÚ VONTATÁSA (LAKÓAUTÓ UTÁN STB.)
A gépkocsi vontatása egy másik gépkocsi mögött
MEGJEGYZÉS:
Vontatáskor mindig tartsa be az érvényes országos és helyi szabályozásokat. A további részletekért forduljon az állami és helyi hatósá-
gokhoz.

Az elektromos rögzítőfék nem szándékos bekapcsolásának elkerülése érdekében az automatikus rögzítőfék funkciót a gépkocsi vontatása
előtt ki kell kapcsolni. Az automatikus rögzítőfék funkció a Uconnect beállítások ügyfél által programozható funkcióiban kapcsolható be és ki.

VONTATÁSI KÖRÜLMÉNY KEREKEK A TALAJTÓL
ELEMELVE ELSŐKERÉK-MEGHAJ
-
TÁS (FWD) NÉGYKERÉK-MEGHAJ
-
TÁS (4WD)
Vontatás négy keréken NINCSNEM ENGEDÉLYEZETT NEM ENGEDÉLYEZETT
Kerékemelős vontatás HÁTULNEM ENGEDÉLYEZETT NEM ENGEDÉLYEZETT
ELÖL OKNEM ENGEDÉLYEZETT
Utánfutón MINDA LEGJOBB MÓDSZER OK
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 207

INDÍTÁS ÉS HASZNÁLAT
208
Szabadidős vontatás – Elsőkerék-hajtású
(FWD) típusok
A gépkocsi KIZÁRÓLAG az első kerekek
FELEMELÉSÉVEL vontatható. Ez egy
kerék alatti görgős kocsival (úgy, hogy az
első kerekek nem érintik a talajt) valamint
platós gépkocsin való szállítással (egyik
kerék sem érinti a talajt) valósítható meg.
Görgős kocsi használata esetén kövesse az
alábbi műveletsort:
1. A görgős kocsi gyártói utasításit követve a görgős kocsit megfelelően rögzítse a
vontató gépkocsihoz.
2. A gépkocsi első kerekeivel álljon fel a görgős kocsira.
3. Működtesse az elektromos rögzítő -
féket (EPB). Állítsa a sebességváltót
PARKOLÓ helyzetbe. Állítsa le a
motort (OFF).
4. A görgős kocsi gyártói utasításit követve az első kerekeket megfelelően rögzítse
a görgős kocsihoz. 5. Kapcsolja a gyújtást ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe, de ne indítsa el a
motort.
6. Tartsa lenyomva a fékpedált.
7. Oldja ki az elektromos rögzítőféket (EPB).
8. Kapcsolja a gyújtást (OFF) (KI) hely -
zetbe, vegye ki a távirányítót, majd
engedje fel a fékpedált.
Szabadidős célú vontatás — 4X4 típusok
Gépkocsik vontatása szabadidős céllal
(négy kerékkel a talajon; vagy kerékeme -
lővel) NEM ENGEDÉLYEZETT. A gépkocsi
vontatása kizárólag lapos platós vontatójár -
művön vagy pótkocsin engedélyezett,
amennyiben egyik kereke SE éri a talajt.
VIGYÁZAT!
Ha vontatás közben az első kerekek lent
vannak a földön, súlyos károk keletkez-
hetnek a sebességváltóban. A helytelen
vontatás okozta meghibásodásokat az
új gépkocsikra vonatkozó korlátozott
garancia nem fedezi.
Ügyeljen arra, hogy az elektromos
rögzítőfék ki legyen oldva, és úgy is
maradjon a vontatás közben.
Ne használjon a gépkocsin lökhárítóra
szerelt vonóhorogra kapcsolható vonó -
rudat. A lökhárító burkolata károsodhat.
VIGYÁZAT!
Ha a gépkocsi vontatása közben BÁRME -
LYIK kerék lent van a földön, súlyos károk
keletkezhetnek a sebességváltóban és/
vagy az erőátviteli egységben. A helytelen
vontatás okozta meghibásodásokat az új
gépkocsikra vonatkozó korlátozott garan -
cia nem fedezi.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 208

209
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
VÉSZVILLOGÓK
A vészvillogó kapcsolója a műszerfal alsó
középső részén található.A vészvillogó bekapcsolásához
nyomja meg a kapcsolót. Ha a
kapcsoló aktív, minden irányjelző
lámpa ki-be kapcsolva villog, ezzel jelezve a forgalom számára a vészhely
-
zetet. A vészvillogó kikapcsolásához
nyomja meg még egyszer a kapcsolót.
A rendszer a vészhelyzetekre történő figyel -
meztetést szolgálja, tilos használni, amikor
a gépkocsi mozgásban van. Az elakadás -
jelzőt akkor használja, ha gépkocsija elakadt, és azzal balesetveszélyes hely
-
zetet teremt más gépkocsik számára.
Ha a gépkocsit ott kell hagynia, míg segítsé -
gért megy, a vészvillogó a gyújtáskapcsoló
kikapcsolt állapotában is tovább üzemel.
MEGJEGYZÉS:
Hosszabb használat esetén a vészvillogó
lemerítheti az akkumulátort.
IZZÓCSERE
Csereizzók
Belső izzók
Lámpák Az izzó száma
Elülső belső világítás C5W
Elülső belső világítás (napellenzők) C5W
Hátsó tetővilágítás (kihúzható tető nélküli típusok) C5W
Hátsó belső (kihúzható tetős típusok) C5W
Belső lámpák HT-168
Kesztyűtartó világítása HT-168
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 209

TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
210Külső izzók
Lámpák Az izzó száma
Tompított fényszórók (halogén) H11LL
Távolsági fényszórók (halogén) 9005LL
Első helyzetjelző/nappali menetvilágítás (DRL) PSX24W
Első irányjelző lámpák 7444NA
Első helyzetjelző – prémium LED LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Első ködlámpák H11LL
Tompított/távolsági fényszórók (HID) D3S (HID) (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Oldalsó irányjelzők (külső visszapillantó tükör) LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Hátsó/féklámpák
Prémium hátsó lámpák: LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)

Alap hátsó lámpák: W21/5WLL-M
Hátsó ködlámpák W21WLL
Irányjelzők WY16W prémium hátsó lámpák esetén
WY16W alap hátsó lámpák esetén
Középső kiegészítő féklámpa (CHMSL) LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Rendszámtábla-világítás LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Csomagtérajtó tolatólámpája W21WLL
Csomagtérajtó hátsó lámpája LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 210

211
Nagy fényerejű gázkisüléses (HID)
fényszórók – ha része a felszereltségnek
A fényszórók egy nagyfeszültségű kisülő
fényforrástípust tartalmaznak. A nagyfe-
szültség akkor is megmaradhat az áram -
körben, ha a fényszóró lekapcsol. Ezért ne
próbálja önállóan cserélni a HID fényszóró
fényforrását. A HID fényszóró fényforrá -
sának cseréjét bízza a hivatalos márkaszer -
vizre.
MEGJEGYZÉS:
A HID fényszóróval szerelt gépkocsiknál a
fényszórók bekapcsolt állapotában a
lámpák körül kék fénykör látható. Kb.
10 másodperc után (amikor a rendszer
feltöltődik) ez elhalványul, és fehérebb lesz.
Külső izzók cseréje
Fényszórók
Távolsági/tompított halogén fényszórók
Az izzók a kerékdobbetét felől közelíthetők
meg, a következő eljárást követve:
1. Fordítsa el teljesen az első kerekeket.
2. Távolítsa el a kerékdobbetétet.
3. Távolítsa el a fényszóróizzó sapkáját.
Fényszóró 4. Forgassa el a fényszóróizzó foglalatát
az óramutató járásával ellentétes
irányba, majd húzza meg kifelé.
Fényszóróizzó foglalata
5. Nyomja meg a rögzítőfület a fényszó -
róizzó csatlakozóján, majd távolítsa el
az izzót és a foglalatot.
6. Helyezzen be egy új fényszóróizzót, és győződjön meg annak megfelelő rögzü -
léséről.
7. Helyezze be a fényszóróizzót és a fogla -
latot; forgassa el az óramutató járásával
egyező irányba, és győződjön meg a
megfelelő rögzüléséről.
8. Szerelje vissza a kerékdobbetétet.
FIGYELEM!
A HID fényszórók izzófoglalatainál a fény -
szórókapcsoló bekapcsolásakor hirtelen
nagy feszültség érezhető. A hibás szervi -
zelés áramütést vagy áramütés általi
halált okozhat. Keressen fel egy márkake -
reskedőt.
1 – Tompított fényszóró izzósapkája
2 – Távolsági fényszóró izzósapkája
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 211

TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
212
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos
márkakereskedőnél végeztesse el.
Irányjelző lámpa/helyzetjelző lámpák/
nappali menetvilágítás
Az izzók cseréjekor a következőképpen
járjon el:
1. Fordítsa el teljesen az első kerekeket.
2. Távolítsa el a kerékdobbetétet.
3. Távolítsa el az elektromos csatlako-
zókat.
4. A nappali menetvilágítás (DRL) izzó -
jának cseréjekor a felső és alsó rögzítő -
füleknél fogja meg az izzót, és azok
összenyomásával vegye ki az izzót. 5. A DRL izzójának cseréjekor finoman
nyomja az izzót a foglalat. Az izzó akkor
illeszkedik megfelelően, ha a felső és az
alsó rögzítőfüleknél is „KATTANÓ”
hangot hall.
6. Az irányjelző izzójának cseréjekor forgassa az izzót az óramutató járásával
ellentétes irányba, és távolítsa el az
izzót és az izzófoglalatot. Húzza ki az
izzót egyenesen a foglalatból.
7. Szerelje be az izzót és a foglalatokat, majd forgassa őket az óramutató járá -
sával egyező irányba, és győződjön meg
azok megfelelő rögzüléséről.
8. Csatlakoztassa vissza az elektromos csatlakozókat.
9. Szerelje vissza a kerékdobbetétet.
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos
márkakereskedőnél végeztesse el. Első ködlámpa
Az izzók cseréjekor a következőképpen
járjon el:
1. Fordítsa el teljesen az első kerekeket.
2. Távolítsa el a kerékdobbetétet.
3. Távolítsa el az elektromos csatlakozót a
csatlakozó fülének megnyomásával.
4. Forgassa az izzót az óramutató járá -
sával ellentétes irányba, majd vegye ki
az izzót.
Ködlámpaház
FIGYELEM!
A lámpák cseréjét csak leállított motor
mellett végezze. Győződjön meg arról is,
hogy a motor hideg, így elkerülve a égési
sérülések veszélyét.
1 – Izzó
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 212

213
5. Helyezze be az új izzót a foglalatba,meggyőződve annak megfelelő rögzülé -
séről.
6. Csatlakoztassa vissza az elektromos csatlakozót.
7. Szerelje vissza a kerékdobbetétet.
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos
márkakereskedőnél végeztesse el.
Hátsó oldalsó helyzetjelző lámpák
A következőket tartalmazzák:
Helyzetjelző lámpák
Féklámpák
Irányjelző Az izzók cseréjekor a következőképpen
járjon el:
1. Nyissa fel a csomagtérajtót.
2. Egy megfelelő szerszám használatával
távolítsa el a rögzítőket.
Hátsó oldalsó lámpa leszerelése
3. A kioldó megnyomásával válassza le az elektromos csatlakozót. 4. Távolítsa el a hátsó oldalsó lámpát úgy,
hogy elcsúsztatja azt a gépkocsi hátul -
jától.
Hátsó oldalsó lámpa
5. Szükség szerint cserélje ki az izzót az izzófoglalat elforgatásával és eltávolítá -
sával.
1 – Rögzítők
1 – Hátsó oldalsó lámpa
2 – Golyós rögzítő
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 213

TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
214
Hátsó oldalsó lámpa hátulja
6. Helyezzen be egy új izzót, és győződjön meg annak megfelelő rögzüléséről.
7. Helyezze vissza a hátsó oldalsó lámpa egységét a gépkocsira.
8. Csatlakoztassa vissza az elektromos csatlakozót. 9. Szerelje vissza a hátsó oldalsó lámpát
úgy, hogy a golyós rögzítők megfelelően
illeszkedjenek.
Hátsó oldalsó lámpa
10. Szerelje fel a rögzítőket, és rögzítse a hátsó oldalsó lámpa egységét.
11. Végezetül csukja be a csomagtérajtót.
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos
márkakereskedőnél végeztesse el. Hátsó ködlámpák
1. Egy nyomot nem hagyó eszközzel
óvatosan nyomja meg a ködlámpa felső
sarkát, hogy kioldja annak pattanós
rögzítőjét.
2. A zárómechanizmus lefelé nyomásával csatlakoztassa le az elektromos csatla -
kozót.
3. Forgassa az óramutató járásával ellen -
tétes irányba a foglalatot, majd távolítsa
el azt a lámpából.
4. Húzza ki az izzót a foglalatból.
5. Cserélje ki az izzót, és csavarja vissza a foglalatot az óra járásával megegyező
irányban.
6. Csatlakoztassa vissza az elektromos csatlakozót.
7. Szerelje vissza a lámpát úgy, hogy a bal és a jobb oldalon lévő rögzítőfüleket a
helyükre pattintja.
MEGJEGYZÉS:
Javasoljuk, hogy a műveletet hivatalos
márkakereskedőnél végeztesse el.
1 – Irányjelzőizzó
2 – Elektromos csatlakozó
3 – Féklámpaizzó
4 – Golyós rögzítők
1 – Hátsó oldalsó lámpa
2 – Golyós rögzítő
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 214