2020 JEEP COMPASS keyless

8
A FCA ÜDVÖZLETE
A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ONLINE VÁLTOZATÁNAK
MEGKERESÉSE .................................. 2
A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA
A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA ............ 3
Alapvető információk .......................... 3
Szimbólumok ...................................... 3
FIGYELMEZTETÉS
FELBORULÁSRA ............................... 4
FONTOS FIGYELMEZTETÉS .............. 4
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS
FIGYELEMFELHÍVÁSOK..................... 6
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
KULCSOK ......................................... 17
Távirányítók ...................................... 17
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ ....................... 19
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás –
ha része a felszereltségnek .............. 19 Beépített/manuális gyújtáskapcsoló –
ha része a felszereltségnek .............. 20 Elektronikus kormányzár –
ha része a felszereltségnek ............. 21 Mechanikus kormányzár –
ha része a felszereltségnek .............. 21
TÁVINDÍTÓ RENDSZER –
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK .....................21
A távindítás használata –
ha része a felszereltségnek .............. 21 Belépés távindítási üzemmódba....... 22
RIASZTÓRENDSZER –
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK .....................23
A rendszer élesítése ........................ 23
A rendszer hatástalanítása .............. 23
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése.................................... 24
PRÉMIUM RIASZTÓRENDSZER –
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................... 24
A rendszer élesítése ......................... 24
A rendszer hatástalanítása ............... 25
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése.................................... 26
AJTÓK ................................................26
Keyless Enter-N-Go –
Passzív nyitás................................... 26 Gyerekzáras ajtózárrendszer –
Hátsó ajtók........................................ 29
ÜLÉSEK ..............................................29
Manuális beállítás (hátsó ülések) ..... 30
Vezetőoldali ülésmemória –
ha része a felszereltségnek ............. 31 Első fűthető ülések –
ha része a felszereltségnek .............. 33 Szellőztethető első ülések —
ha része a felszereltségnek .............. 34 40/20/40 arányban osztott hátsó
ülés kartámasza — ha része a
felszereltségnek................................ 34
FEJTÁMLÁK.......................................35
Első fejtámla beállítása..................... 35
Hátsó fejtámlák ................................. 35
KORMÁNYKERÉK ............................36
Billenthető/teleszkópos
kormányoszlop ................................. 36 Fűtött kormánykerék –
ha része a felszereltségnek ............. 36
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 8

17
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
KULCSOK
Távirányítók
Gépkocsija vagy kulcsos gyújtásrendszerrel
vagy kulcs nélküli gyújtásrendszerrel
rendelkezik. A gyújtásrendszer egy kulcs
nélküli nyitás (RKE) funkcióval rendelkező
távirányítóból és egy gyújtáskapcsolóból áll.
A kulcs nélküli gyújtásrendszer egy Keyless
Enter-N-Go gombbal rendelkező távirányí-
tóból áll.
MEGJEGYZÉS:
Elképzelhető, hogy a távirányító nem érzé -
kelhető mobiltelefon, laptop vagy egyé
elektronikus készülékek mellett, mivel ezek
gátolhatják a távirányító vezeték nélküli
jeleit. A távirányító lehetővé teszi, hogy körülbelül
20 méter (66 láb) távolságból zárhassa és
nyithassa az ajtókat és a csomagtérajtót. A
rendszer aktiválásához a távirányítót nem
szükséges a gépkocsira irányítania.
Kulcs nélküli gyújtásrendszerrel szerelt gépkocsi távirányítója MEGJEGYZÉS:
Ha a gyújtáskapcsoló üzemmódja a gomb
-
nyomásra nem változik meg, előfordulhat,
hogy a távirányító eleme teljesen lemerült. A
távirányító elemének lemerüléséről a
műszercsoport is tájékoztat, melyen megje -
lennek a követendő utasítások.
A kulcs nélküli gyújtás funkcióval rendel -
kező távirányító hátsó részében egy tarta -
lékkulcs is található.
A tartalékkulcs kihúzása
A tartalékkulcs segítségével lehet bejutni a
gépkocsiba, ha a gépkocsi akkumulátora
vagy a távirányító eleme lemerül. A kesztyű -
tartó is ugyanezzel a kulccsal zárható. A
tartalék kulcsot magánál tarthatja, amikor
segédszemélyzet parkolja le a gépkocsit.
VIGYÁZAT!
A távirányító belsejében lévő elektromos
alkatrészek károsodhatnak, ha a távirá -
nyító erős áramütéseknek van kitéve. A
távirányító belsejében lévő elektronikus
alkatrészek teljes hatékonyságának bizto -
sítása érdekében ne tegye ki közvetlen
napsugárzásnak a távirányítót.
1 – A csomagtérajtó nyitása
2 – Nyitás
3 – Zárás
4 – Távindítás
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 17

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
18
(Folytatás)
A tartalékkulcs kihúzásához a hüvelykuj-
jával csúsztassa félre a kulcs nélküli gyújtás
funkcióval rendelkező távirányító felső
részén lévő mechanikus reteszt, majd a
másik kezével vegye ki a kulcsot.
Az ajtók és a csomagtérajtó nyitása
A vezetőoldali ajtó zárjának nyitásához
nyomja meg röviden a távirányító Unlock
(Nyitás) gombját egyszer, a többi ajtó és a
csomagtérajtó zárjának nyitásához pedig öt
másodpercen belül nyomja meg még
egyszer a gombot. Az összes ajtó esetén beprogramozható,
hogy a nyitás gomb egyszeri megnyomá
-
sára a lezárás feloldásra kerüljön. Bővebb
információt a használati útmutató „Multi -
média” bekezdésének „Uconnect beállí -
tások” c. részében talál.
Az ajtók és a csomagtérajtó zárása
Az összes ajtó és a csomagtérajtó zárá -
sához röviden nyomja meg a távirányító
zárógombját.
További távirányítók igénylése
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsi beindítása és használata kizá -
rólag a gépkocsi elektronikájához progra -
mozott távirányító segítségével lehetséges.
Ha egy távirányító hozzá van programozva
egy gépkocsihoz, az további gépkocsihoz
nem programozható. MEGJEGYZÉS:
A használt elemek károsak lehetnek a
környezetre, ha nem megfelelően ártalmat
-
lanítják azokat. Mindig speciális használa -
telem-gyűjtőbe helyezze a használt
elemeket, vagy juttassa el azokat egy hiva -
talos márkakereskedőhöz.
A távirányítók hivatalos márkakereske -
dőknél másoltathatók. A másolás során egy
üres távirányítót programoznak a gépkocsi
elektronikájához. Üresnek a még nem prog -
ramozott távirányítót hívjuk.
MEGJEGYZÉS:
A Sentry Key indításgátló rendszer szervi -
zelése esetén vigye magával az összes
távirányítót a márkakereskedésbe.
FIGYELEM!
Csak akkor nyomja meg a mechanikus
kulcs kioldógombját, ha a távirányító nem
a teste felé mutat, különös tekintettel sze -
meire és olyan tárgyakra, melyek káro -
sodhatnak (pl. ruházat).
FIGYELEM!
Mindig vegye ki a távirányítókat a
gépkocsiból, és zárja be az ajtókat, ha a
gépkocsit őrizetlenül hagyja.
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás funkci -
óval rendelkező gépkocsik esetén
ügyeljen arra, hogy a gyújtás kikapcsolt
(OFF) üzemmódban legyen.
FIGYELEM! (Folytatás)
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 18

19
(Folytatás)
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás – ha része a
felszereltségnek
A funkció segítségével a vezető gombnyo-
mással indíthatja be a gépkocsit, amen -
nyiben a távirányító az utastérben található.
A START/STOP (INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS)
gombos gyújtáskapcsoló három üzem -
móddal rendelkezik. A három üzemmód az
OFF (KI), ON/RUN (BE/ÜZEM), valamint a
START (INDÍTÁS).
MEGJEGYZÉS:
Ha a gyújtáskapcsoló állapota/üzemmódja a
gombnyomásra nem változik meg, előfor -
dulhat, hogy a távirányító eleme lemerült.
Ekkor egy kisegítő módszerrel működtet -
hető a gyújtáskapcsoló. Tegye a távirányító
elejét (a vészjelző gombbal átellenes végét)
a START/STOP (INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS)
gyújtásgombhoz, és nyomja meg vele a
gombot a gyújtás működtetéséhez. START/STOP (INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS)
gyújtásgomb
A gombnyomásos gyújtás a következő
üzemmódokba állítható:
OFF (KI)
A motor leáll.
Bizonyos elektromos eszközök (pl. a
központi zár, a riasztó stb.) továbbra is
rendelkezésre állnak.
ON/RUN (BE/ÜZEM)
Vezetési üzemmód.
Az összes elektromos eszköz rendelke -
zésre áll.
START (INDÍTÁS)
Indítsa be a motort.
FIGYELEM!
A gépkocsi elhagyásakor mindig vegye
ki a gépkocsiból a távirányítót, és zárja
be a gépkocsit.
Ne hagyjon egyedül gyermeket a
gépkocsiban, illetve ne hagyja, hogy
gyermek hozzáférjen a lezáratlan
gépkocsihoz.
Gyermeket felügyelet nélkül a gépko -
csiban hagyni számos okból veszélyes.
A gyerek vagy mások súlyosan, akár
végzetesen megsérülhetnek. A gyere -
keket figyelmeztetni kell, hogy ne nyúl -
janak a rögzítőfékhez, a fékpedálhoz és
a fokozatválasztóhoz.
Ne hagyja a távirányítót a gépkocsiban
vagy a gépkocsi közelében, illetve gyer -
mekek számára elérhető helyen,
Keyless Enter-N-Go funkcióval felsze -
relt gépkocsik esetében pedig ne hagyja
a gyújtást ON/RUN (BE/ÜZEM)
állásban. A gyermek könnyen működ -
tetheti az elektromos ablakemelőt, más
vezérlőket, vagy el is mozdíthatja a
gépkocsit.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 19

23
RIASZTÓRENDSZER – HA
RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A riasztórendszer a gépkocsi ajtóinak,
motorháztetőjének, csomagtérajtajának és
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás funkciójának
jogosulatlan használatát figyeli. Élesített
riasztórendszer esetén az ajtózárak és a
csomagtérajtó-kioldás belső kapcsolói nem
működnek. A riasztás bekapcsolásakor a
gépkocsi riasztórendszere a következő hall-
ható és vizuális jelzéseket adja:
A kürt szaggatottan szól
A helyzetjelzők villognak
A gépkocsi műszercsoport-kijelzőjén lévő
biztonsági fények villognak
A rendszer élesítése
A riasztórendszer bekapcsolásához
kövesse az alábbi lépéseket:
1. Állítsa a gépkocsi gyújtáskapcsolóját az OFF (KI) helyzetbe.
A Keyless Entry (Kulcs nélküli nyitás)
funkcióval rendelkező gépkocsi
esetén ügyeljen arra, hogy a kulcs nélküli gyújtásrendszer kikapcsolt
(OFF) állapotban legyen.
2. A gépkocsi lezárásához végezze el a következő eljárások egyikét:
Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS)
gombot a belső központi ajtózár
kapcsolóján, miközben a vezető és/
vagy utasoldali ajtó nyitva van.
Nyomja meg a zárás gombot a külső
passzív ajtókilincsen, miközben
ugyanabban a külső zónában egy
érvényes távirányító is található. Az
ezzel kapcsolatos további információ -
kért tekintse meg a Használati útmu -
tató „A gépkocsi megismerése” című
fejezetének „Ajtók” című szakaszát.
Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS)
gombot a külső passzív ajtókilincsen,
miközben ugyanabban a külső
zónában egy érvényes távirányító is
található.
Nyomja meg a távirányító LOCK
(ZÁRÁS) gombját.
3. Ha bármel y a jtó nyit va van, csukj a azt be.
A rendszer hatástalanítása
A riasztórendszer a következő eljárások
egyikével kapcsolható ki:
Nyomja meg a távirányító UNLOCK
(NYITÁS) gombját.
Az ajtó nyitásához fogja meg a passzív
ajtókilincset. További információért
olvassa el a Használati útmutató
„Gépkocsi ismertetése” fejezetének
„Ajtók” című részét.
A rendszer hatástalanításához forgassa
el a gyújtást az OFF (KI) állásból.
MEGJEGYZÉS:
A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
távirányítón található csomagté -
rajtó-gombbal nem lehetséges be- vagy
kikapcsolni a riasztórendszert.
A riasztórendszer bekapcsolva marad az
elektromos csomagtérajtón keresztül
történő behatolás közben is. A csomagté -
rajtó nyomógombjának megnyomása
nem kapcsolja ki a gépkocsi riasztórend -
szerét. Ha valaki a csomagtérajtón
keresztül hatol be a gépkocsiba, majd
bármelyik ajtót kinyitja, a rendszer műkö -
désbe lép.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 23

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
24
Élesített riasztórendszernél az elekt-
romos ajtózár belső kapcsolói nem nyitják
ki az ajtókat.
A riasztórendszert gépkocsija védelmére
tervezték. Azonban előfordulhatnak olyan
esetek, amikor a rendszer hamis riasztást
ad. Ha az előzőleg ismertetett aktiválási
eljárások bármelyike is lezajlik, a rendszer
attól függetlenül élesedni fog, hogy Ön a
gépkocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a
kocsiban maradva kinyit egy ajtót, a riasztó
megszólal. Ilyen esetben hatástalanítsa a
riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az
akkumulátor leválasztása esetén a riasztó -
rendszer működése folyamatos, az akku -
mulátor visszahelyezését követően pedig
működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt.
Ilyen esetben hatástalanítsa a riasztórend -
szert.
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése
A biztonsági riasztórendszer nem lép műkö -
désbe, ha az ajtókat a manuális ajtókilinc -
csel zárja le.
PRÉMIUM
RIASZTÓRENDSZER – HA
RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A prémium riasztórendszer az illetéktelen
behatolás elkerülése érdekében folyama -
tosan figyeli az ajtókat, a motorháztető
zárszerkezetét és a csomagtérajtót, és a
gyújtáskapcsoló minden jogosulatlan
működtetését jelzi. A rendszer kétfunkciós
behatolásérzékelőt és a gépkocsi dőlését
észlelő érzékelőt tartalmaz. A behatolásér -
zékelő a gépkocsi belsejében érzékeli a
mozgást. A gépkocsi dőlését észlelő érzé -
kelő pedig azt figyeli, hogy a gépkocsit vala -
milyen okból megdöntötték (vontatás,
gumiabroncs leszerelése, kompon való
szállítás stb. esetén). A rendszerben egy
tartalék akkumulátorral felszerelt sziréna is
található, amely a tápellátás és a kommuni -
káció megszakítását érzékeli.
Ha a biztonsági rendszer behatolást észlel,
a sziréna 29 másodpercre megszólal és a
külső lámpák villogni kezdenek. Ezt aztán
körülbelül öt másodperc tétlenség követi. Ha semmilyen műveletet nem végez a rend
-
szer kikapcsolása érdekében, a riasztás
nyolc cikluson keresztül folytatódik.
A rendszer élesítése
A riasztórendszer bekapcsolásához
kövesse az alábbi lépéseket:
1. Húzza ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból. További információkért tekintse meg a
Használati útmutató „Indítás és hasz -
nálat” című fejezetének „A motor beindí -
tása” című részét.
A kulcs nélküli „Keyless Enter-N-Go –
Passzív nyitás” funkcióval rendelkező
gépkocsi esetén ügyeljen arra, hogy a
gyújtásrendszer kikapcsolt (OFF) álla -
potban legyen.
A Keyless Enter-N-Go – Passzív
nyitás funkcióval nem rendelkező
gépkocsi esetén ügyeljen arra, hogy a
gyújtáskapcsoló rendszer kikapcsolt
(OFF) állapotban legyen és a kulcs
fizikailag el legyen távolítva a gyúj -
tásból.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 24

25
2. A gépkocsi lezárásához végezze el akövetkező eljárások egyikét:
Nyomja meg a zárás gombot a belső
elektromos ajtózár kapcsolóján,
miközben a vezető és/vagy utasoldali
ajtó nyitva van.
Nyomja meg a zárás gombot a külső
passzív ajtókilincsen, miközben
ugyanabban a külső zónában egy
távirányító is található. Az ezzel
kapcsolatos további információkért
tekintse meg a Használati útmutató „A
gépkocsi megismerése” című fejeze -
tének „Ajtók” című szakaszát.
Nyomja meg a távirányító LOCK
(ZÁRÁS) gombját.

3. Ha bármely ajtó nyitva van, csukja azt be.

MEGJEGYZÉS:

Az aktiválás után a biztonsági rendszer
egészen addig aktiválva marad, amíg el nem
végzik a dokumentumban ismertetett hatás -
talanítási műveletek egyikét. Ha teljesít -
ménycsökkenés történik a rendszer
aktiválását követően, a teljesítmény vissza -
állítása után hatástalanítani kell a rendszert,
hogy a riasztó ne kapcsolhasson be.

A rendszer hatástalanítása
A riasztórendszer a következő eljárások
egyikével kapcsolható ki:
Nyomja meg a távirányító UNLOCK
(NYITÁS) gombját.
Az ajtó nyitásához fogja meg a passzív
ajtókilincset. További információért
olvassa el a Használati útmutató
„Gépkocsi ismertetése” fejezetének
„Ajtók” című részét.
Fordítsa el a gyújtáskapcsolót az OFF
(KI) helyzetből.
Keyless Enter-N-Go funkcióval és
passzív ajtókilinccsel rendelkező
gépkocsi esetén nyomja meg a
START/STOP (INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS)
gyújtásgombot (legalább egy távirá -
nyító szükséges a gépkocsin belül).
A Keyless Enter-N-Go funkcióval és
passzív ajtókilinccsel nem rendelkező
gépkocsi esetén helyezze be a gyúj -
táskulcsot, és fordítsa el ON (BE)
helyzetbe. MEGJEGYZÉS:
A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
távirányítón található csomagté
-
rajtó-gombbal nem lehetséges be- vagy
kikapcsolni a riasztórendszert.
A riasztórendszer bekapcsolva marad az
elektromos csomagtérajtón keresztül
történő behatolás közben is. A csomagté -
rajtó nyomógombjának megnyomása
nem kapcsolja ki a gépkocsi riasztórend -
szerét. Ha valaki a csomagtérajtón
keresztül hatol be a gépkocsiba, majd
bármelyik ajtót kinyitja, a rendszer műkö -
désbe lép.
Élesített riasztórendszernél az elekt -
romos ajtózár belső kapcsolói nem nyitják
ki az ajtókat.
A riasztórendszer arra készült, hogy
megvédje gépkocsiját, de olyan körülmé -
nyek is előidézhetők, melyek hamis riasz -
táshoz vezethetnek. Ha az előzőleg
ismertetett aktiválási eljárások bármelyike is
lezajlik, a rendszer attól függetlenül élesedni
fog, hogy Ön a gépkocsiban tartózkodik-e
vagy sem. Ha a kocsiban maradva kinyit egy
ajtót, a riasztó megszólal. Ilyen esetben
hatástalanítsa a riasztórendszert.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 25

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
26
A riasztórendszer működése közben az
akkumulátor leválasztása esetén a riasztó-
rendszer működése folyamatos, az akku -
mulátor visszahelyezését követően pedig
működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt.
Ilyen esetben hatástalanítsa a riasztórend -
szert.
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése
A rendszer nem lép működésbe, ha az
ajtókat a manuális ajtózáróval zárja be.
AJTÓK
Keyless Enter-N-Go – Passzív nyitás
A passzív nyitási rendszer a gépkocsi kulcs
nélküli zárrendszerének, valamint a Keyless
Enter-N-Go – Passzív nyitás funkciónak a
továbbfejlesztése. Ezen rendszernek
köszönhetően a távirányító nyitás vagy
zárás gombjának megnyomása nélkül nyit -
hatja ki vagy zárhatja be a gépkocsi ajtaját/
ajtajait és üzemanyagtöltő fedelét. MEGJEGYZÉS:
A passzív nyitás programozással be-
vagy kikapcsolható.
Ha kesztyűben nyúl hozzá, vagy eső/hó
éri a passzív ajtókilincset, a nyitási rend
-
szer működését ez befolyásolhatja, a
reakciója lelassulhat.
Ha a gépkocsit a passzív ajtókilinccsel
kinyitotta, és nem nyit ki ajtót
60 másodpercen belül, a zárak újra bezá -
ródnak, és ha van, a riasztórendszer is
élesedik.
Ha a távirányító egy mobiltelefon, laptop
vagy más elektromos készülék közelében
van elhelyezve, előfordulhat, hogy a
passzív nyitás rendszer nem érzékeli.
Ezek a készülékek gátolhatják a távirá -
nyító vezeték nélküli jeleit, és megakadá -
lyozhatják, hogy a passzív nyitás
rendszer bezárja és kinyissa a gépkocsit.
Nyitás a vezetőoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója
1,5 méteren (5 lábon) belül van a vezetőol -
dali ajtókilincstől, a vezetőoldali ajtózár
automatikus kinyitásához fogja meg a veze -
tőoldali ajtó kilincsét. A zár nyitásához fogja meg az
ajtókilincset.
MEGJEGYZÉS:
Ha az „Összes ajtó lezárásának feloldása az
első gombnyomásra” funkciót programozták
be, a vezetőoldali ajtó kilincsének megraga -
dásával az összes ajtó lezárása felold. Az
„Unlock Driver Door 1st Press” (Vezetőoldali
ajtó kinyitása az első gombnyomásra) és az
„Unlock All Doors 1st Press” (Összes ajtó
kinyitása az első gombnyomásra) opciók
közötti váltásra vonatkozó további informá -
ciókért lásd a Használati útmutató „Multi -
média” című fejezetének „Uconnect
beállítások” című szakaszát.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 26