2019 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

9
Hogyan olvassa ezt az út-
mutatót?
Az útmutatóban használt szim-
bólumok magyarázata
Az útmutatóban használt
szimbólumok
JelölésekJelentések
VIGYÁZAT!
Olyan figyelmeztetéseket
tartalmaz, melyek figyel-
men kívül hagyása halálos
vagy súlyos személyi sé-
rülést okozhat.
FIGYELEM!
Olyan figyelmeztetéseket
tartalmaz, melyek figyel-
men kívül hagyása a gép-
jármű, vagy berendezése-
inek károsodását, vagy
meghibásodását okozhat-
ja.
Kezelési vagy műveleti el-
járásokat jelöl. Kövesse a
lépések sorrendjét.
Az ábrákon használt szimbó-
lumok
JelölésekJelentések
Kapcsolók vagy más
eszközök működtetését
(megnyomását, forgatá-
sát stb.) jelzi.
Egy művelet eredményét
jelzik (pl. kinyílik egy
fedél).
JelölésekJelentések
Az ismertetett részegysé-
get vagy alkatrészt mutat-
ja.
Ne, Ne tegye, vagy Ne
hagyja .

10
nNév szerinti keresés
 Betűrendes tárgymutató:
605. o.
nBeépítés helye szerinti kere-
sés
 Felszerelések képes ismertetője:
12. o.
nHibajelenség, vagy hangjelzés
szerinti keresés
 Mi a teendő ha... (Hibakeresés):
602. o.
nKeresés cím alapján
 Tartalomjegyzék: 2. o.
Hogyan kereshet?

11

12Felszerelések képes ismertetője
Felszerelések képes ismertetője
n Külső megjelenés
Oldalajtók..................................................................................... 187. o.
Zárás/nyitás ................................................... ................................187. o.
Oldalablakok nyitása/zárása . .........................................................261. o.
Zárás/nyitás a mechanikus kulccsal ..............................................565. o.
Figyelmeztető üzenetek ......................................... ........................538. o.
Csomagtérajtó .................................................. ........................... 192. o.
Nyitás az utastérből
*1............................................................... ......196. o.
Nyitás kívülről................................................ ....................194. o., 196. o.
Figyelmeztető üzenetek ......................................... ........................538. o.
Külső visszapillantó tükrök .................................... ................... 259. o.
Tükör szögének beállítása ...................................... .......................259. o.
Tükrök behajtása ............. .................................. ............................260. o.
Tükrök páramentesítése ......................................... .......................424. o.
Első ablaktörlők ............................................... ........................... 309. o.
Óvintézkedések téli időszakb an.....................................................423. o.
A
B
C
D

13Felszerelések képes ismertetője
Fagyás megelőzése (első ablaktörlő jégmentesítő)*1....................427. o.
Óvintézkedések autó mosáskor (Esőérzéke lős ablaktörlők)
*1........455. o.
Ablaktörlőbetét cseréje .... ..............................................................500. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél .................................. ............... 314. o.
Tankolás módja ..............................................................................314. o.
Üzemanyagtípus/üzemanyagtartál y-feltöltési mennyiség ..............579. o.
Gumiabroncsok.................................................. ......................... 476. o.
Gumiabroncsméret/gumiabroncsn yomás ......................................584. o.
Téli gumiabroncsok/hólánc ...................................... ......................423. o.
Ellenőrzés/felcserélés/gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer ....................................................... ............................ ........... 476. o.
Teendők defekt esetén ........ ....................... .......................553. o., 541. o.
Motorháztető ................................................... ............................ 465. o.
Nyitás ......................................................... ....................................465. o.
Motorolaj ........................................................................................580. o.
Teendők túlmelegedés esetén .. .....................................................573. o.
Figyelmeztető üzenetek ......................................... ........................538. o.
Fényszórók/első helyzetjelző lá mpák/nappali menetfény....... 302 . o.
Irányjelző lámpák .............................................. .......................... 296. o.
Első ködlámpák
*1............................................................... ......... 308. o.
Stoplámpák/hátsó helyzetjelző lámpák/
irányjelző lámpák .............................................. ............. 296. o., 302. o.
Rendszámtábla-világítás ........................................ .................... 302. o.
Hátsó helyzetjelző lámpák ......................................................... 302. o.
Tolatólámpák
A sebességváltó kar R helyzet be kapcsolása ................................291. o.
Hátsó helyzetjelző lámpák ......................................................... 302. o.
Külső lámpák lámpaizzói
(Kicserélésük módja: 508. o., Watt-teljes ítmény: 585. o.)
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N

14Felszerelések képes ismertetője
Tolatólámpák
A sebességváltó kar R helyzetbe kapcsolása ................................291. o.
Hátsó ködlámpa
*2............................................................... ........ 308. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Célrégiótól függően előfordulhat, hogy az ellenkező oldalon helyezkednek el.

15Felszerelések képes ismertetője
nMűszerfal (Balkormányos gépjárművek)
Indítógomb ..................................................... ............................. 285. o.
Hibrid rendszer indítása/módok váltása ......................... ...285. o., 288. o.
Hibrid rendszer vészhelyzeti leállítása ........................ ...................518. o.
Ha a hibrid rendsze r nem indul ................................. .....................562. o.
Figyelmeztető üzenetek ......................................... ........................538. o.
Sebességváltó kar .............................................. ........................ 291. o.
Váltás a sebességváltó-helyzete k között .......................................292. o.
Vontatásra vonatkozó óvintézkedések............................ ...............521. o.
Ha a sebességváltó kar nem mozdítható.......................... .............293. o.
Műszerek....................................................... .................. 132. o., 137. o.
Műszerek leolvasása/a műszerfal-világítás
beállítása.................................................132. o., 134. o., 137. o., 142. o.
Figyelmeztető lámpák/visszajelző lámpák ........................ .............126. o.
Ha valamelyik figyelmeztető lá mpa kigyullad.................................527. o.
Többfunkciós információs kijelző ............................... .............. 144. o.A
B
C
D

16Felszerelések képes ismertetője
Kijelző ............................................................................................144. o.
Energiamonitor................................................. ..............................156. o.
Ha figyelmeztető üzenetek jelennek meg a kijelzőn .............. ........538. o.
Irányjelző-kapcsolókar ......................................... ...................... 296. o.
Fényszórókapcsoló .................................................................... 302. o.
Fényszórók/első helyze tjelző lámpák/hátsó helyzetjelző lámpák/
rendszámtábla-világítás/nappa li menetfény...................................302. o.
Első ködlámpák
*1/hátsó ködlámpa*1..............................................308. o.
Első ablaktörlő és szélvédőmosó kapcsoló ....................... ...... 309. o.
Hátsó ablaktörlő és szélvédőm osó kapcsoló .................................312. o.
Használat ...................................................... ....................309. o., 312. o.
Mosófolyadék-tartály feltölt ése ......................................................472. o.
Figyelmeztető üzenetek ......................................... ........................538. o.
Vészvillogó-kapcsoló ................................................................. 518. o.
Motorháztető-nyitókar .......................................... ...................... 465. o.
Dönthető és hosszirányban állítható kormányoszlop
reteszelésoldó kar............................................. .......................... 247. o.
Beállítás ...................................................... ...................................247. o.
Légkondicionáló berendezés..................................... ................ 422. o.
Használat ...................................................... .................................422. o.
Hátsóablak-páramentesítő .............................................................424. o.
Audiorendszer
*1, 2
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitógomb ........................ ...... 315. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-t vagy a „Multimé-
dia-rendszer kezelé si útmutató”-t.
E
F
G
H
I
J
K
L