2019 Hyundai Elantra دليل المالك

3-137
د
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
يرﺷؤo635ﳌننi
hjz=`
_r,!`
YTr
paU`
_,4


3-138
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
gؤﺷؤﺲﳌنﺪﺷﺨﰲﴫﳌنLﺞنين®Eﺜﴫﳌtنﲆﺷًﺺﴫﳌنaﴫﳌكﻷ

ENzY=`
`1
+

3-139
د
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
ﱢ ﺷ®m®ﻋﺷؤoﻋtعن"EـﴫﳌنOنئيmHﻢﴫﳌنﻆﺷثرC
ﺶءﳌﺾﴫﳌنLؤنgؤﺷؤﺲﳌنﺪﺷﺨﰲﴫﳌنLﺞنﲆﺷًﺺﴫﳌنaﴫﳌكG
.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﺣوﺮﳌا ﺔﻋﴎ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ .1
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﱰﺧا .2
.(
) ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإ رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا .3
ءاﻮﻬﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﺎً ﻌﺒﺗ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻴﻜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳ .4
.ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﺔﺣوﺮﻤﻠﻟ ﺔﻋﴎ ﲆﻋأو ﻖﻠﻄﻟا
ءاﻮﻬﻟاو ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻜﻣ ﻲﻌﺿو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ لم اذإ
ﻞﺑﺎﻘﳌا ﺾﺒﻘﳌا وأ رﺰﻟا ﻂﺒﺿا ،ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻖﻠﻄﻟا
.ﺎً ﻳوﺪﻳ
ﺪقﺷبيﳌنLؤنgؤﺷؤﺲﳌنﺪﺷﺨﰲﴫﳌنLﺞنين®EﺜﴫﳌنaﴫﳌكG
.ﲆﻋﻷا ﻊﺿﻮﻟا ﲆﻋ ﺔﺣوﺮﳌا ﺔﻋﴎ ﻂﺒﺿا .1
ﴡﻗأ (HI) ﻊﺿو ﲆﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿا .2
.ﺔﻧﻮﺨﺳ
.(
) ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإ رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا .3
ءاﻮﻬﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﺎً ﻌﺒﺗ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻴﻜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳ .4
.ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ هﺪﻳﺪﺤﺗو ﻖﻠﻄﻟا
ﺔﻋﴎ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،(
) ﻊﺿﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ اذإ
.ﲆﻋأ ﺔﻋﴎ ﱃإ ﺔﻀﻔﺨﻨﳌا ﺔﺣوﺮﳌا
ﺪقﺷبيﳌنLؤنgؤﺷؤﺲﳌنﺪﺷﺨﰲﴫﳌنLﺞنين®EﺜﴫﳌنaﴫﳌكG
B عﻮﻨﻟا :[B] ،A عﻮﻨﻟا :[A]
ﺔﻋﴎ ﲆﻋأ ﻊﺿو ﲆﻋ ﺔﺣوﺮﳌا ﺔﻋﴎ ﻂﺒﺿا .1
(ينﻤﻴﻟا ﴡﻗأ)
.ﺔﻧﻮﺨﺳ ﴡﻗأ ﻊﺿو ﲆﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿا .2
.ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻊﺿو .3
ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻴﻜﺗو ﻲﺟرﺎﺨﻟا ءاﻮﻬﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ .4
.ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ (ﻚﻟﺬﺑ ةﺰﻬﺠﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ)
OAD048326L
OAD048327L
OAD048328L

3-140
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
ﲆﺷًﺺﴫﳌنaﴫﳌكﻷنOنgEـW5ﳌنئيmHﻢﴫﳌﻠ
(ئﴫﻀﺬنsﰲlﴡنsقﺷ®ﺢﴫﳌنﺋCﺷpنﳌماﻷ)
،ﻲﻣﺎﻣﻷا جﺎﺟﺰﻟا ﻞﺧاد بﺎﺒﺿ نﻮﻜﺗ ﺔﻴﻟماﺘﺣا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
ﻒﻴﻴﻜﺗ وأ ءاﻮﻬﻟا ﺐﺤﺳ ﰲ ًﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻢﺘﻳ
.
وأ ﻊﺿﻮﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ فوﺮﻈﻟ ًﺎﻘﻓو ءاﻮﻬﻟا
.ﲇﻳ ﺎبم ﻢﻗ ،بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ ﻊﺿو ﱃإ ةدﻮﻌﻟا وأ ءﺎﻐﻟﻺﻟ
ﱢ ﺷ®m®ﻋﺷؤoﻋtعن"EـﴫﳌنOنئيmHﻢﴫﳌنﻆﺷثرC
."ON" ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﱄإ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ردأ .1
.(
) ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻳﺰﻣ رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا .2
ﻒﻴﻴﻜﺗ رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ راﺮﻤﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ .3
ﺐﺤﺳ ﺔﺤﺘﻓ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ءاﻮﻬﻟا
.ناﻮﺛ 3 لﻼﺧ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ تاﺮﻣ 5 ءاﻮﻬﻟا
خﺎﻨﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺾﻣﻮﺗ
ﺔﻟازإ ﻊﺿو ﻞﻴﻄﻌﺗ ﱃإ ةرﺎﺷﻺﻟ تاﺮﻣ 3 كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا
.بﺎﺒﻀﻟا
ﺔﻟازإ ﻊﺿو ينﻜتم ةدﺎﻋﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ تاﻮﻄﺨﻟا رﺮﻛ
.بﺎﺒﻀﻟا
ﲆﻋ ﻂﺒﻀﻟا دﺎﻌﻳ ،ﺎﻬﻠﺼﻓ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
.بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ ﰲ ﻲﻘﻄﻨﳌا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ﱢ ﺷhtﺾhن"EـﴫﳌنOنئيmHﻢﴫﳌنﻆﺷثرC
."ON" ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﱄإ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ردأ .1
.(
) ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإ ﻊﺿو دﺪﺣ .2
ءاﻮﻬﻟا ﺐﺤﺳ ﺔﺤﺘﻓ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا .3
نأ ﺐﺠﻳ .ناﻮﺛ 3 لﻼﺧ تاﺮﻣ 5 ﻞﻗﻷا ﲆﻋ
ﺪﻌﺑ ٍ ناﻮﺛ 10 نﻮﻀﻏ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻤﺘﻜﺗ
.(
) ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإ ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺗ
ءاﻮﻬﻟا لﺎﺧدإ رز ﲆﻋ دﻮﺟﻮﳌا LE ﴍﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
.بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ ﻊﺿو ﻞﻴﻄﻌﺗ ﱃإ ةرﺎﺷﻺﻟ تاﺮﻣ 3
ﺔﻟازإ ﻊﺿو ينﻜتم ةدﺎﻋﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ تاﻮﻄﺨﻟا رﺮﻛ
.بﺎﺒﻀﻟا
ﲆﻋ ﻂﺒﻀﻟا دﺎﻌﻳ ،ﺎﻬﻠﺼﻓ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
.بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ ﰲ ﻲﻘﻄﻨﳌا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ

3-141
د
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
نgm®ﻋﺷؤoﻋtﺲﳌنﲆﺷًﺺﴫﳌنaﴫﳌكﻷنﻆﺷثرCﻠ
نOنgm®ﻋﺷؤoﻋtﺲﳌنئيmHﻢﴫﳌنﻆﺷثرWﴫن-Eبم)
(ئﴫﻀﺬنsﰲlﴡنsقﺷ®ﺢﴫﳌنﺋCﺷpنﳌماﻷنإﺴﺷW5ﳌ
لماﺘﺣا ﻦﻣ كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ مﺎﻈﻧ ﻞﻠﻘﻳ
ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا جﺎﺟﺰﻟا ﲆﻋ بﺎﺒﻀﻟا نﻮﻜﺗ
جﺎﺟﺰﻟا ﺔﺑﻮﻃر رﺎﻌﺸﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ
.ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا
بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
.ﴍﺆﳌا ءﴤﻴﺳ ،كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا
ﻞﺧاد ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻦﻣ ةيرﺒﻛ ﺔﺒﺴﻧ فﺎﺸﺘﻛا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ مﺎﻈﻧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،ةرﺎﻴﺴﻟا
.كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا
:ﺎً ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻴﺳو
ﻊﺿو ﱃإ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻴﻜﺗ رز يرﻐﺘﻳ (ﱃوﻷا ةﻮﻄﺨﻟا
.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ON
ءاﻮﻬﻟا لﻮﺧد ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ يرﻐﺘﻳ (2 ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﺟرﺎﺧ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﺖﺤﺗ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻊﺿو ﱃإ
.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ ﱃإ ﻊﺿﻮﻟا يرﻴﻐﺗ ﻢﺘﻳ (ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةﻮﻄﺨﻟا
.ﻲﻣﺎﻣﻷا جﺎﺟﺰﻟا ﻮﺤﻧ ءاﻮﻬﻟا ﻖﻓﺪﺗ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ
ﻊﺿو ﲆﻋ ﺔﺣوﺮﳌا ﺔﻋﴎ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ .ﺔﻌﺑاﺮﻟا ةﻮﻄﺨﻟا
.ﴡﻗﻷا ﺪﺤﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ وأ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻴﻜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺎً ﻳوﺪﻳ ءاﻮﻬﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﻊﺿو
،(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ON ﻊﺿو ﲆﻋ كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ
3 كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ مﺎﻈﻧ ﴍﺆﻣ ﺾﻣﻮﻴﺳ
.يوﺪﻴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﱃإ ةرﺎﺷﻺﻟ تاﺮﻣ
يرﺷؤo635ﳌننi
ةرﻮﺼﺑ كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ مﺎﻈﻧ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎبمر
ﻞﻗأ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ
.ﺔﻳﻮﺌﻣ تﺎﺟرد 10- ﻦﻣ
نsﻞﺷﺞﻷنtعنgm®ﻋﺷؤoﻋtﺲﳌنﲆﺷًﺺﴫﳌنaﴫﳌكﻷنﻆﺷثرCن؟ﺷnﴫG
uـًﻐ
ثﻼﺜﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷا جﺎﺟﺰﻟا ﻊﻴﻘﺻ ﻞﻳﺰﻣ رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
ON ﻊﺿو ﰲ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ناﻮﺛ
.(ﻞﻴﻐﺸﺗ)
ﺾﻣﻮﻳ ،كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا بﺎﺒﻀﻟا ءﺎﻐﻟإ مﺎﻈﻧ ءﺎﻐﻟإ ﺪﻨﻋ
ADS ضﺮﻋ ﻢﺘﻳو تاﺮﻣ ثﻼﺛ ADS OFF ﺰﻣﺮﻟا
.خﺎﻨﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﲆﻋ OFF
,كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا بﺎﺒﻀﻟا ﺔﻟازإ مﺎﻈﻧ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺪﻨﻋ
.ةرﺎﺷإ نوﺪﺑ تاﺮﻣ ADS OFF 6 ﺰﻣﺮﻟا ﺾﻣﻮﻳ
يرﺷؤo635ﳌننi

cIj
_

3-142
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
aثرﻓﴘؤ
نﺪﺷﺨﰲ6ﴫنio63ﴫﳌنTﱃـﴫﳌنخ6ﺞنﱃ3ﻄﻢﺢ5ﳌن؟ﺷـMن»ﰲ َﻋنP
ﻮثتمﺷﺢﴫﳌنﻤCﺷﴍنgؤﺷؤﺲﳌ
نئيﻢhنPنﺾBtنﻆﺷثرWﴫﳌن؟ﳌﰲﺨعنثي6ﻋنOنﻤًﺢﻢhنﺾBنئﴫمانSﺲ
ﻮsقﺷ®ﺢﴫﳌنSﺷآﻐنﺶًBنLؤنuﻢ®ـnﻋ
ين®Eﺜﴫﳌنﺶhﰲؤ
يرﺷؤo635ﳌننi
ﻦﻋ بﺎﺒﻀﻟاو ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
ﺔﻟازإ« ﻢﺴﻗ ﱄإ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻚﻴﻠﻌﻓ ،ﻲﻣﺎﻣﻷا جﺎﺟﺰﻟا
اﺬﻬﺑ ﻦﺋﺎﻜﻟا »ﻲﻣﺎﻣﻷا جﺎﺟﺰﻟا ﻦﻋ ﻊﻴﻘﺼﻟاو بﺎﺒﻀﻟا
.ﻢﺴﻘﻟا
aثرﻓﴘؤ
نUـﺢﴫﺷﺬنaﻢًٍ5ﳌنيرﴘﴪo5ﺷﺬنثي6ﻋنiعنّoBtنينW5
نiعن»ﺷآ3ﻢﻲﺷﺬنﱢﳌﺾﺬعنئيEﻋنPنإa®ﺈ6بيﳌنsﻀبمﺷW6ﴫنg6ءﳌﺾﴫﳌ
نioﻢ8نﺆﴫﳌنﻀبمﳌoWﴫﳌنيرﺷﺈثرWؤنtعنsﻞﺷُﳌنيرﳌtﻞﺲﳌنLؤ
ﻮsﻀبمﺷWﴫﳌنثي®ثرWﻢﴫنaـ,ﺷpنﻞﳌoؤنخ6ﺞ
a®ﺈ6بيﳌنsﻀبمﺷWﴫﳌنين®Eﴪنﺶhﰲؤ
ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازﻹ ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻳﺰﻣ ﻦﱢ ﺨﺴﻳ
ﲇﺧاﺪﻟا ينﺤﻄﺴﻟا ﲆﻋ ﻦﻣ ﻖﻴﻗﺮﻟا ﺪﻴﻠﺠﻟاو بﺎﺒﻀﻟاو
.كﺮﺤﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةﺬﻓﺎﻨﻠﻟ ﻲﺟرﺎﺨﻟاو
خﺎﻨﳌا ﰲ كيﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﻢﻜﺤﺘﻟا ■
خﺎﻨﳌا ﰲ يوﺪﻴﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا ■
OAD048323N
OAD048324N

3-143
د
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
a®ﺨقﺷبيﳌنs،ﱃ5ﳌنين®Eﴪنﺶhﰲؤﻠ
(ئﴫﻀﺬنsﰲlﴡنsقﺷ®ﺢﴫﳌنﺋCﺷpنﳌماﻷ)
ةآﺮﳌا ﻊﻴﻘﺻ ﻞﻳﺰبم ةدوﺰﻣ ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
مﻮﻘﺗ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﻞﻤﻌﺘﺳ ﺎﻬﻧﺄﻓ ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةﺬﻓﺎﻨﻟﺎﺑ ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻳﺰﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻪﻟﻼﺧ
zUa)`
.Tk`
NzY<
by2e
/1


3-144
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
؟ﳌoﻛﳌنثي®ثرWﻋ
(ئﴫﻀﺬنsﰲlﴡنsقﺷ®ﺢﴫﳌنﺋCﺷpنﳌماﻷ)
،(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ON ﻊﺿو ﰲ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ ،ﻚﻟﺬﻛو
ﻊﺿو ﱃإ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﺮﻳوﺪﺗ ﺪﻨﻋ ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) OFF
ﺴﺷW5ﳌنOنئيmHﻢ6ﴫنa®بمﺷﻐGﳌنيرﳌﰲ®5ﳌ
نaHﻢبمنLؤنg6ءﳌﺾﴫﳌن؟ﳌoﻛﳌنﱃhtﺾﻋنsﻞﺷﺞﻷ
(ئﴫﻀﺬنsﰲlﴡنsقﺷ®ﺢﴫﳌنﺋCﺷpنﳌماﻷ)نثيEﺢﴫﳌ
ﺪﻴﻗ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻜﻣ وأ ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻢﺘﻳ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻒﻘﺴﻟا ﺔﺤﺘﻓ نﻮﻛ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺖﻤﻗ اذإو .ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺗ
نﻮﻛ ﻊﻣ ءاﻮﻬﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﻊﺿو رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻒﻘﺴﻟا ﺔﺤﺘﻓ
ﻖﺋﺎﻗد 3 ةﺪﳌ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻈﻴﺳ ﻦﻜﻟ ءاﻮﻬﻟا ﺮﻳوﺪﺗ
،ﻖﺋﺎﻗد 3 روﺮﻣ ﺪﻌﺑو .ﻂﻘﻓ
ءاﻮﻬﻟا ﻊﺿو ﱃإ ءاﻮﻬﻟا لﻮﺧد ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا رز دﻮﻌﻳ
دﻮﻌﻳو ،ﺔﻘﻠﻐﻣ ﻒﻘﺴﻟا ﺔﺤﺘﻓ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻖﻠﻄﻟا
ﻢﺗ يﺬﻟا ﲇﺻﻷا ﻊﺿﻮﻟا ﱃإ ءاﻮﻬﻟا لﻮﺧد ﻊﺿو
.هﺪﻳﺪﺤﺗ
a®m®ﻋﺷؤoﻋtﺲﳌنaholﻢﴫﳌﻠ
(ئﴫﻀﺬنsﰲlﴡنsقﺷ®ﺢﴫﳌنﺋCﺷpنﳌماﻷ)
ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ مﺎﻈﻨﻟا مﻮﻘﻳ
ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﱰﻔﻟ خﺎﻨﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
ﺔﺟرد ﻊﺿو ﲆﻋ (ﺎً ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗد 30 ﺪﻌﺑ) ﺖﻗﻮﻟا
ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻣ ﺔﻀﻔﺨﻨﳌا ةراﺮﺤﻟا
.ءاﻮﻬﻟا
نsﻞﺷﺞﻷنtعنa®m®ﻋﺷؤoﻋtﺲﳌنaholﻢﴫﳌنينﻐtن؟ﺷnﴫG
uـ®ﻄWﻋ
دﺪﺣ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻴﻜﺗ مﺎﻈﻧ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿاو (ﻪﺟﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻣ) Face Level ﻊﺿو
3 لﻼﺧ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ تاﺮﻣ 5 ءاﻮﻬﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﻊﺿو
.(ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻴﻜﺗ) A/C رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻊﻣ ٍ ناﻮﺛ
3 ﴍﺆﳌا ﺾﻣﻮﻳ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﺪﻨﻋو
ﺾﻣﻮﻳ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋو .تاﺮﻣ
.تاﺮﻣ 6 ﴍﺆﳌا