2018 MAZDA MODEL CX-5 Návod k obsluze (in Czech)

délka žárovka volant hlasitost ovládání zrcátek pneumatika

Page 513 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) 6. Je-li párování dokon�þeno, zobrazí se
symbol „
“ a hlášení „PAIR
SUCCESS“ (Párování úspšné)
pibližn po 10 — 30 sekundách, poté
bude hlášení „PAIR SUCCESS“
(P

6. Je-li párování dokonþeno, zobrazí se
symbol „
“ a hlášení „PAIR
SUCCESS“ (Párování úspšné)
pibližn po 10 — 30 sekundách, poté
bude hlášení „PAIR SUCCESS“
(Párování úspšné) dále zobrazeno po
dobu tí sekund, naþež se jednotka
vrátí k normálnímu zobrazení.
POZNÁMKA
•Nkterá audiozaízení Bluetooth®
potebují urþitý þas, než se zobrazí
symbol „
“.
•Pokud se párování nezdaí, bliká na
displeji po ti sekundy údaj „Err“
(Chyba).
•Párování není možné, když je vozidlo
v pohybu. Pokud byste se pokusili
o párování v dob, kdy se vozidlo
pohybuje, zobrazila by se zpráva
„PAIR DISABLE“ (Párování
znemožnno).
•Pokud bylo s vozidlem již spárováno
sedm audiozaízení Bluetooth
®, není
možné párování provést a zobrazí se
zpráva „MEMORY FULL“ (Plná
pam"). Vymažte jedno spárované
zaízení, abyste mohli spárovat jiné.
Spárování audiozaízení Bluetooth
®,
které nemá þtymístný kód PIN
1. Pomocí otoþného ovladaþe funkcí
audio vyberte režim párování „PAIR
DEVICE“ (Párovat zaízení) v režimu
„BT SETUP“ (Nastavení BT).
(Podrobnosti viz „Nastavení
audiozaízení Bluetooth
®“.)
2. Stisknutím ovladaþe funkcí audio
urþete režim. Poté, co se na displeji
audiosystému zobrazuje „ENTER PIN
(ZADEJTE PIN)“ po dobu tí sekund,
se zobrazí „PIN 0000“ a je možné
zadat kód PIN.
3. Stisknte ovladaþ funkcí audio, když
se zobrazuje „PIN 0000“.
Na displeji bliká „PAIRING
(PÁROVÁNÍ)“.
4. Zapnte audiozaízení Bluetooth
®
a pepnte je do režimu párování,
dokud bliká údaj „PAIRING“.
5. Protože audiozaízení Bluetooth
®
vyžaduje kód PIN, zadejte „0000“.
6. Je-li párování dokonþeno, zobrazí se
symbol „
“ a hlášení „PAIR
SUCCESS“ (Párování úspšné)
pibližn po 10 — 30 sekundách, poté
bude hlášení „PAIR SUCCESS“
(Párování úspšné) dále zobrazeno po
dobu tí sekund, naþež se jednotka
vrátí k normálnímu zobrazení.
POZNÁMKA
•Pokud není možné párování
dokonþit, zkuste místo toho „1234“.
Správný kód PIN naleznete v návodu
obsluze k Vašemu mobilnímu
zaízení.
•Nkterá audiozaízení Bluetooth®
potebují urþitý þas, než se zobrazí
symbol „
“.
•Pokud se párování nezdaí, bliká na
displeji po ti sekundy údaj „Err“
(Chyba).
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-49

Page 514 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) •Párování není možné, když je vozidlo
v pohybu. Pokud byste se pokusili
o párování v dob, kdy se vozidlo
pohybuje, zobrazila by se zpráva
„PAIR DISABLE“ (Párování
znemožnno).

•Párování není možné, když je vozidlo
v pohybu. Pokud byste se pokusili
o párování v dob, kdy se vozidlo
pohybuje, zobrazila by se zpráva
„PAIR DISABLE“ (Párování
znemožnno).
•Pokud bylo s vozidlem již spárováno
sedm audiozaízení Bluetooth
®, není
možné párování provést a zobrazí se
zpráva „MEMORY FULL“ (Plná
pam"). Vymažte jedno spárované
zaízení, abyste mohli spárovat jiné.
tVýbr zaízení (audiozaízení
Bluetooth
®)
Pokud bylo spárováno nkolik zaízení,
jednotka Bluetooth
® se spojí se zaízením,
které bylo naposledy spárováno. Pokud
byste chtli pipojit jiné spárované
zaízení, je nutné zmnit spojení. Poadí
priorit zaízení po zmn spojení je
zachováno i po vypnutí spínaþe
zapalování.
1. Pomocí ovladaþe funkcí audio vyberte
režim zmny spojení „LINK
CHANGE (ZMNA SPOJENÍ)“
v režimu „NASTAVENÍ BT“.
(Podrobnosti viz „Nastavení
audiozaízení Bluetooth
®“.)
2. Stisknutím ovladaþe funkcí audio
urþete režim.
3. Zobrazí se název práv pipojeného
audiozaízení Bluetooth
®.
Pokud není práv pipojené žádné
audiozaízení Bluetooth
®, zobrazí se
název prvního spárovaného zaízení.
4. Otoþením ovladaþe funkcí audio
vyberte název zaízení, které chcete
pipojit.
Název zařízení 1
Název zařízení 2
Název zařízení 3
Název zařízení 4
Název zařízení 5
Název zařízení 6
Název zařízení 7
5. Otoþením ovladaþe funkcí audio
vyberte zaízení, které chcete pipojit.
Symbol „
“ zmizí a na displeji
audiosystému bliká „PAIRING
(PÁROVÁNÍ)“.
POZNÁMKA
Když vyberete „GO BACK (NÁVRAT)“
a stisknete ovladaþ funkcí audio,
displej se vrátí k „LINK CHANGE
(ZMNA SPOJENÍ)“.
6. Pokud je spojení s požadovaným
zaízením úspšn navázané, zobrazí
se symbol „
“ znovu, spoleþn se
zprávou „LINK CHANGED
(SPOJENÍ ZMNNO)“. „LINK
CHANGED (SPOJENÍ ZMNNO)“
se zobrazuje ti sekundy, pak se vrátí
k normálnímu zobrazení.
POZNÁMKA
•Nkterá audiozaízení Bluetooth®
potebují urþitý þas, než se zobrazí
symbol „
“.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-50

Page 515 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) •Pokud naposledy spárovaným
zaízením byl hands-free mobilní
telefon, jednotka Bluetooth
® pipojí
toto zaízení. Pokud byste chtli
použít audiozaízení Bluetooth
®,
které bylo

Page 516 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) 5. Pokud vyberete nco jiného než „GO
BACK (NÁVRAT)“ a stisknete
ovlada�þ funkcí audio, zobrazí se otázka
„SURE? NO. (JSTE SI JISTÝ? NE.)“.
6. Oto�þte ovlada�þem funkcí audio po
sm

Page 517 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) Dostupné jazyky*
K dispozici je angli�þtina, francouzština,
španlština, italština, nm�þina, holandština
a portugalština. Pokud zmníte nastavení
jazyka, bude se veškeré hlasové nav�

Dostupné jazyky*
K dispozici je angliþtina, francouzština,
španlština, italština, nmþina, holandština
a portugalština. Pokud zmníte nastavení
jazyka, bude se veškeré hlasové navádní
i zadávání hlasových píkaz$ uskuteþovat
ve vybraném jazyce.
POZNÁMKA
•Pi zmn nastavení jazyka z$stává
zachována registrace zaízení.
•Nedojde k vymazání záznam$
z telefonního seznamu, ale pro každý
jazyk existuje samostatný telefonní
seznam. Proto záznamy zadané v jednom
jazyce musí být zadány znovu do
telefonního seznamu jiného jazyka.
•Tyto kroky provete díve, než se
rozjedete. Tyto mén þasto používané
funkce jsou píliš rozptylující na to,
abyste je mohli provádt za jízdy, dokud
se zcela neseznámíte se systémem.
(Zp$sob 1)
1. Krátce stisknte tlaþítko Zvednout
nebo Hovor.
2.eknte: [Pípnutí] „Setup“
(Nastavení)
3.Výzva: „Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player“ (Vyberte jednu
z následujících možností: Možnosti
párování, výzvy k potvrzení, jazyk,
heslo, výbr telefonu nebo výbr
pehrávaþe hudby).
4.eknte: [Pípnutí] „Language
(Jazyk)“
5.Výzva: „Select a language: English,
French, Spanish, Italian, German,
Dutch, or Portuguese (Zvolte jazyk:
angliþtina, francouzština, španlština,
italština, nmþina, holandština nebo
portugalština).“
6.eknte: [Pípnutí] „Francouzština“
(vyslovte požadovaný jazyk:
„angliþtina“, „francouzština“,
„španlština“, „italština“, „nmþina“,
„holandština“ nebo „portugalština“.)
POZNÁMKA
M$žete nastavit i jiný jazyk, když
vyslovíte název jazyka v jeho vlastní
výslovnosti.
7.Výzva: „French selected
(Francouzština vybrána). Is this correct
(Je to správn)?“
8.eknte: [Pípnutí] „Yes (Ano)“
9.Výzva: „Please wait (Prosím
poþkejte). Switching to French
phonebook (Pepínám na francouzský
telefonní seznam). French selected
(Zvolena francouzština).“ (Vysloveno
v nov vybraném jazyce).
(Zp$sob 2)
1. Krátce stisknte tlaþítko Zvednout
nebo Hovor.
2.eknte: [Pípnutí] „Francouzština“
(vyslovte požadovaný jazyk:
„angliþtina“, „francouzština“,
„španlština“, „italština“, „nmþina“,
„holandština“ nebo „portugalština“).
(Na požadovaný jazyk zmte
vyslovením názvu jazyka.)
POZNÁMKA
M$žete nastavit i jiný jazyk, když
vyslovíte název jazyka v jeho vlastní
výslovnosti.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
*Nkteré modely.5-53

Page 518 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) 3.Výzva: „Would you like to change the
language to French (Chcete zmnit
jazyk na francouzštinu)?“
4.eknte: [Pípnutí] „Yes (Ano)“
5.Výzva: „Please wait (Prosím
po�þkejte). Switch

Page 519 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) 10.eknte: [Pípnutí] „Yes (Ano)“
11.Výzva: „Password is enabled (Heslo je
aktivováno).“
Použití hands-free sady Bluetooth
®
s heslem
1. Krátce stisknte tla�þítko Zvednout
nebo H

10.eknte: [Pípnutí] „Yes (Ano)“
11.Výzva: „Password is enabled (Heslo je
aktivováno).“
Použití hands-free sady Bluetooth
®
s heslem
1. Krátce stisknte tlaþítko Zvednout
nebo Hovor.
2.Výzva: „Hands-Free system is locked
(Systém hands-free je uzamknutý).
State the password to continue (Pro
pokraþování zadejte heslo).“
3.eknte: [Pípnutí] „XXXX“ (eknte
nastavené heslo „PKód“.)
4. Je-li zadáno správné heslo, ozve se
hlasové navádní a je oznámeno
„XXXXXX... (Nap. „Marie“) (název
zaízení) is connected (je pipojena)“.
Pokud je heslo nesprávné, ozve se
hlasové navádní „XXXX (þtymístné
heslo, Pkód) incorrect password,
please try again (nesprávné heslo,
zkuste to znovu)“.
Zrušení hesla
POZNÁMKA
Tuto funkci používejte, pouze když vozidlo
stojí. Je píliš rozptylující na to, abyste ji
mohli provádt pi jízd, a také byste se
mohli dopustit mnoha chyb.
1. Krátce stisknte tlaþítko Zvednout
nebo Hovor.
2.eknte: [Pípnutí] „Setup“
(Nastavení)
3.Výzva: „Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player“ (Vyberte jednu
z následujících možností: Možnosti
párování, výzvy k potvrzení, jazyk,
heslo, výbr telefonu nebo výbr
pehrávaþe hudby).
4.eknte: [Pípnutí] „Password
(Heslo)“
5.Výzva: „Password is enabled (Heslo je
aktivováno).“ Would you like to
disable it? (Chcete ho deaktivovat?)“
6.eknte: [Pípnutí] „Yes (Ano)“
7.Výzva: „Password is disabled (Heslo
je deaktivováno).“
Výzvy k potvrzení
Výzvy k potvrzení slouží k tomu, aby
uživatel potvrdil obsah píkazu, který chce
vykonat, díve, než bude vykonán. Když je
tato funkce zapnutá, systém peþte pijatý
hlasový píkaz a zeptá se, zda je píkaz
správný, než bude pokraþovat
s vykonáním píkazu.
Když je funkce výzev k potvrzení zapnuta:
(Nap. „Calling John's device (Volám
Honzu). Is this correct (Je to správn)?“)
Když je funkce výzev k potvrzení
vypnuta:
(Nap. „Calling John's device. (Volám
Honzu.)“)
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-55

Page 520 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech) POZNÁMKA
Pokud je funkce výzev k potvrzení vypnuta
pi uskute�þování nouzového hovoru,
systém pe�þte a vyžádá si potvrzení
píkazu díve, než ho provede.
1. Krátce stisknte t

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 481-488 489-496 497-504 505-512 513-520 521-528 529-536 537-544 545-552 ... 840 next >

nádrž radio tlak pneu objem kufru otevírání kapoty pneumatika