2016 TOYOTA LAND CRUISER Instrukcja obsługi (in Polish)

óWersje z ledowymi Êwiat∏ami g∏ównymi
Tylko lewa strona: Wyjàç
spink´ zabezpieczajàcà,
a nast´pnie lekko obracajàc,
zdemontowaç wlew zbiorni-
ka p∏ynu do spryskiwaczy
szyb.
Naciskajàc blokad´, roz∏à-
czyç z∏àcze elektryczne.
Obróciç w kierunku przeciw-
nym do ruchu wskazówek
zegara.
Wyjàç ˝arówk´.
Podczas monta˝u ˝arówki wymienione czynnoÊci nale˝y wyko-
naç w odwrotnej kolejnoÊci.
5
4
3
2
1
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie721
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 721 (Black plate)

Tylne Êwiat∏a cofania
Otworzyç drzwi baga˝nika,
wykr´ciç wkr´ty i wyjàç lam-
p´.
Naciskajàc blokad´, roz∏à-
czyç z∏àcze elektryczne.
Zdjàç os∏on´.
3
2
1
7227-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 722 (Black plate)

Roz∏àczyç z∏àcze elektrycz-
ne i obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wyjàç opraw´ ˝arówki.
Podczas monta˝u ˝arówki wymienione czynnoÊci nale˝y wyko-
naç w odwrotnej kolejnoÊci.
6
5
4
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie723
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 723 (Black plate)

Tylne kierunkowskazy
Otworzyç drzwi baga˝nika
i zabezpieczyç miejsce pod
lampà taÊmà ochronnà.
(U˝yç taÊmy maskujàcej.
Nie u˝ywaç innej taÊmy kle-
jàcej, poniewa˝ mo˝e ona
zostawiç Êlady.)
Zdjàç os∏on´.
Odkr´ciç 2 Êruby mocujàce
lamp´.
Naciskajàc blokad´, roz∏à-
czyç z∏àcze elektryczne.
4
3
2
1
7247-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 724 (Black plate)

Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wyjàç ˝arówk´.
Podczas monta˝u ˝arówki wymienione czynnoÊci nale˝y wyko-
naç w odwrotnej kolejnoÊci.
Tylne Êwiat∏a przeciwmgielne (w niektórych wersjach)
Aby zapewniç wystarczajà-
co du˝o miejsca, odkr´ciç
Êruby mocujàce i pociàgnàç
os∏on´ do do∏u.
Naciskajàc blokad´, roz∏à-
czyç z∏àcze elektryczne.
2
1
7
6
5
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie725
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 725 (Black plate)

Obróciç w kierunku przeciw-
nym do ruchu wskazówek
zegara.
Wyjàç ˝arówk´.
Podczas monta˝u ˝arówki wymienione czynnoÊci nale˝y wyko-
naç w odwrotnej kolejnoÊci.
OÊwietlenie tablicy rejestracyjnej
óWersje z ko∏em zapasowym zamontowanym na drzwiach baga˝-
nika
Otworzyç drzwi baga˝nika
i wyjàç opraw´ oÊwietlenia
tablicy rejestracyjnej.
Obróciç w kierunku przeciw-
nym do ruchu wskazówek
zegara.
2
1
5
4
3
7267-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 726 (Black plate)

Wyjàç ˝arówk´.
Podczas monta˝u ˝arówki wymienione czynnoÊci nale˝y wyko-
naç w odwrotnej kolejnoÊci.
óInne lampki
Odkr´ciç Êrub´ i wyjàç
opraw´ oÊwietlenia tablicy
rejestracyjnej.
Obróciç w kierunku przeciw-
nym do ruchu wskazówek
zegara.
Wyjàç ˝arówk´.
Podczas monta˝u ˝arówki wymienione czynnoÊci nale˝y wyko-
naç w odwrotnej kolejnoÊci.
4
3
2
1
4
3
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie727
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 727 (Black plate)

Lampki oÊwietlenia stopni bocznych
Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wyjàç ˝arówk´.
Podczas monta˝u ˝arówki wymienione czynnoÊci nale˝y wyko-
naç w odwrotnej kolejnoÊci.
Pozosta∏e ˝arówki
W razie przepalenia jednej z ni˝ej wymienionych ˝arówek nale˝y
zleciç jej wymian´ autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu
specjalistycznemu warsztatowi.
Âwiat∏a mijania (wersje z ledowymi Êwiat∏ami g∏ównymi)
Âwiat∏a drogowe (wersje z ledowymi Êwiat∏ami g∏ównymi)
Przednie Êwiat∏a pozycyjne/Êwiat∏a do jazdy dziennej (wersje z le-
dowymi Êwiat∏ami g∏ównymi)
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne (w niektórych wersjach)
Boczne kierunkowskazy
Górne Êwiat∏o hamowania
Tylne Êwiat∏a pozycyjne
Âwiat∏a hamowania
3
2
1
7287-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 728 (Black plate)