Zu˝ycie oleju silnikowego
Podczas jazdy zu˝ywana jest pewna iloÊç oleju silnikowego. W nast´pujàcych
sytuacjach zu˝ycie oleju mo˝e wzrosnàç, a olej trzeba b´dzie uzupe∏niç po-
mi´dzy przeglàdami okresowymi.
Gdy silnik jest nowy, np. bezpoÊrednio po zakupie pojazdu lub po wymia-
nie silnika.
Je˝eli zostanie u˝yty olej o niskiej jakoÊci lub o niew∏aÊciwej lepkoÊci.
Podczas jazdy z du˝ymi pr´dkoÊciami lub z du˝ym obcià˝eniem, podczas
holowania lub podczas cz´stego przyspieszania i hamowania.
Je˝eli silnik pracuje przez d∏u˝szy czas na biegu ja∏owym lub podczas cz´-
stej jazdy w ruchu ulicznym o du˝ym nat´˝eniu.
Po wymianie oleju w silniku (wersje z silnikiem o zap∏onie iskrowym
zgodne z normà EURO VI i wersje z silnikiem o zap∏onie samoczynnym
zgodne z normà EURO V*)
Konieczne jest wyzerowanie uk∏adu kontrolnego wymiany oleju silnikowego.
W tym celu nale˝y wykonaç nast´pujàce czynnoÊci:
Naciskajàc przycisk lub prze∏àcznika sterowania zespo∏em wskaêników,
wybraç .
Naciskajàc przycisk lub prze∏àcznika sterowania zespo∏em wskaêni-
ków, wybraç „Oil Maintenance” i nacisnàç przycisk .
Wybraç „Yes” i nacisnàç przycisk .
Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym zostanie wyÊwietlony komunikat.
*: EURO V i EURO VI to europejska norma emisji spalin. Je˝eli nie wiadomo,
czy samochód spe∏nia odpowiednià norm´ emisji spalin, nale˝y skontakto-
waç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty lub innym specjalistycznym
warsztatem.
4
3
2
1
6727-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
Zu˝yty olej silnikowy
Zu˝yty olej silnikowy zawiera potencjalnie niebezpieczne dla zdrowia
zwiàzki, mogàce wywo∏ywaç podra˝nienia lub choroby skóry, np. stany
zapalne bàdê nowotwory skóry. Dlatego nale˝y uwa˝aç, aby nie nara˝aç
si´ na zbyt d∏ugi lub zbyt cz´sty kontakt z przepracowanym olejem. Plamy
oleju na skórze mo˝na usuwaç wodà z myd∏em.
Zu˝ytego oleju silnikowego oraz filtrów oleju nale˝y pozbywaç si´ w bez-
pieczny i zgodny z przepisami sposób, z zachowaniem wymogów ochro-
ny Êrodowiska. Nie wolno wyrzucaç filtrów do zwyk∏ych pojemników na
Êmieci, wylewaç oleju do kanalizacji ani rozlewaç go na ziemi. W celu
uzyskania informacji na temat sposobów przekazywania do wtórnego
przetworzenia oraz miejsc sk∏adowania przepracowanych olejów silniko-
wych i filtrów najlepiej skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Toyoty, innym specjalistycznym warsztatem, stacjà obs∏ugi lub sklepem
z cz´Êciami samochodowymi.
Nie pozostawiaç zu˝ytego oleju w miejscach, do których majà dost´p
dzieci.
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 672 (Black plate)
Je˝eli pojawi si´ komunikat, wskazujàcy na potrzeb´ przestawienia dêwi-
gni skrzyni biegów
Aby zapobiec nieprawid∏owemu przestawieniu dêwigni skrzyni biegów lub nie-
spodziewanemu przemieszczeniu si´ samochodu, na wyÊwietlaczu wielo-
funkcyjnym mo˝e pojawiç si´ komunikat informujàcy o koniecznoÊci przesta-
wienia dêwigni skrzyni biegów. W takiej sytuacji nale˝y post´powaç zgodnie
z instrukcjami i przestawiç dêwigni´ skrzyni biegów.
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Headlight System Malfunction Visit Your
Dealer”
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów. Natychmiast zleciç spraw-
dzenie samochodu autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu specjali-
stycznemu warsztatowi.
Uk∏adu ledowych Êwiate∏ g∏ównych (LED)
Uk∏adu automatycznego poziomowania Êwiate∏ g∏ównych
Uk∏adu automatycznego w∏àczania i wy∏àczania Êwiate∏ drogowych (AHB)
(w niektórych wersjach)
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Forward Camera System Unavailable” lub
„Forward Camera System Unavailable Clean Windshield” (w niektórych
wersjach)
Dzia∏anie nast´pujàcych uk∏adów mo˝e zostaç wstrzymane dopóki problem,
który sygnalizuje komunikat, nie zostanie rozwiàzany.
Uk∏adu aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy
Uk∏adu wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS)
Uk∏adu ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDA)
Uk∏adu automatycznego w∏àczania i wy∏àczania Êwiate∏ drogowych (AHB)
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Oil Maintenance Required Soon”
Sygnalizuje zbli˝anie si´ momentu wymiany oleju silnikowego zgodnie z har-
monogramem przeglàdów. (Je˝eli dane w uk∏adzie kontrolnym wymiany oleju
silnikowego nie zosta∏y prawid∏owo wyzerowane, sygnalizacja mo˝e dzia∏aç
nieprawid∏owo).
Sprawdziç olej silnikowy i w razie koniecznoÊci wymieniç. Po wymianie oleju
silnikowego konieczne jest wyzerowanie uk∏adu kontrolnego wymiany oleju
silnikowego. (
S. 672)
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Oil Maintenance Required Visit Your Dealer”
Sygnalizuje koniecznoÊç wymiany oleju silnikowego i filtra oleju. (Je˝eli dane
w uk∏adzie kontrolnym wymiany oleju silnikowego nie zosta∏y prawid∏owo wy-
zerowane, sygnalizacja mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo).
Sprawdziç i wymieniç olej silnikowy oraz filtr oleju w autoryzowanej stacji obs∏u-
gi Toyoty lub innym specjalistycznym warsztacie. Po wymianie oleju silnikowe-
go konieczne jest wyzerowanie uk∏adu kontrolnego wymiany oleju silnikowego.
(
S. 672)
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych757
8
Sytuacje awaryjne
48 LC200 V8 OM60M95E 27/9/16 14:17 Page 757 (Black plate)
