2016 TOYOTA AURIS HYBRID Manual de utilização (in Portuguese)

5679-2. Configuração
9
Especificações do veículo
nIndicadores, medidores e mostrador de informações múltiplas
(P. 103, 106)
*1: Para detalhes sobre cada funcionalidade: P. 1 1 2
*2: As configurações predefinidas variam de acordo com o país.
*3:German (Alemão), French (Francês), Spanish (Espanhol), Italian (Italiano),
Portuguese (Português), Dutch (Holandês), Swedish (Sueco), Norwegian
(Norueguês), Danish (Dinamarquês), Russian (Russo), Finnish (Finlandês),
Greek (Grego), Polish (Polaco), Ukrainian (Ucraniano), Turkish (Turco), Hun-
garian (Húngaro), Czech (Checo), Slovak (Eslovaco), Romanian (Romeno)
*4:2 dos seguintes itens: Consumo atual de combustível (no indicador), consumo
atual de combustível (numérico), média de economia de combustível (depois
de reiniciado), média de economia de combustível (desde que foi colocado em
funcionamento), média de economia de combustível (depois de reabastecer),
velocidade média do veículo (depois de reiniciada), velocidade média do veí-
culo (desde que foi colocado em funcionamento), tempo decorrido (depois de
reiniciado), tempo decorrido (desde que foi colocado em funcionamento),
distância (autonomia), distância (desde que foi colocado em funcionamento),
vazio.
*5: Se equipado
Funcionalidade*1PredefiniçãoConfiguração
personalizada
Idioma*2Inglês*3—O—
Unidades*2km (L/100 km)km (km/L)OO—Milhas (MPG)
°C°FOO—
Indicador EVLigado (retroiluminado)Desligado—O—
Informação de
viagem 1
Consumo atual de com-
bustível (no indicador)
*4—O—Média de economia de
combustível (depois de
reiniciado)
Informação de
viagem 2
Distância (autonomia)
*4—O—Velocidade média do
veículo (depois de
reiniciada)
Informação de
viagem 3
Média de economia de
combustível (desde que
foi colocado em
funcionamento)
*4—O—
Distância (desde que
foi colocado em
funcionamento)
Ecrã pop-up*5LigadoDesligado—O—
123

5689-2. Configuração
nSistema de chave inteligente para entrada e arranque* e
comando remoto (P. 124, 129, 134)
*: Se equipado
n
Sistema de chave inteligente para entrada e arranque*1
(P. 124, 129, 134)
*1: Se equipado
*2: Veículos com volante à esquerda
n
Botão da ignição* (P. 155)
*: Se equipado
n
Comando remoto (P. 120, 124, 129)
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Indicadores de funciona-
mento (Sinais de perigo)LigadoDesligadoO—O
Tempo decorrido até que
a função de trancamento
automático das portas
seja ativada, se a porta
não for aberta depois de
destrancada
30 segundos
60 segundos
——O120 segundos
Sinal sonoro de aviso de
porta abertaLigadoDesligado——O
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sistema de chave inteli-
gente para entrada e
arranque
LigadoDesligadoO—O
Número de vezes con-
secutivas que é transmi-
tido o comando para tran-
car as portas
*2
2 vezesTantas quanto o
desejado——O
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Botão da igniçãoLigadoDesligadoO—O
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Comando remotoLigadoDesligado——O
123

5699-2. Configuração
9
Especificações do veículo
nAlavanca do indicador de mudança de direção (P. 227)
nSistema controlo automático das luzes* (P. 229)
*: Se equipado
n
Sistema “Follow me home” (P. 231)
nLDA (Aviso de Saída da Faixa de Rodagem)* (P. 264)
*: Se equipado
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
O número de vezes que a
luz do indicador de mudança
de direção pisca automati-
camente quando a ala-
vanca do indicador de
mudança de direção é mo-
vida para a primeira posição
durante uma mudança de
faixa.
3
5
——O7
Desligado
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sensibilidade do sensor
da luzStandard-2 a 2O—O
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
O tempo decorrido até
que os faróis automatica-
mente se desliguem
30 segundos
60 segundos
——O90 segundos
120 segundos
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sensibilidade do aviso
LDAElevadaStandard—O—
123

5709-2. Configuração
nRSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)* (P. 273)
*: Se equipado
n
Sensor Toyota de auxílio ao estacionamento*1 (P. 284)
*1: Se equipado
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia
*3: Quando o sensor Toyota de auxílio ao estacionamento está em funciona-
mento.
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sistema RSALigadoDesligado—O—
Método de notificação de
excesso de velocidadeApenas
mostradorMostrador e sinal
sonoro
—O—
Desligado
Método de notificação de
outras funcionalidadesApenas
mostradorMostrador e sinal
sonoro
—O—
Desligado
Nível da notificação de
excesso de velocidade2 km/h
(1 mph)10 km/h (5 mph)—O—5 km/h (3 mph)
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sistema do sensor
Toyota de auxílio ao
estacionamento
LigadoDesligado—O—
Distância de deteção
dos sensores centrais da
frente
*2LongePertoO—O
Distância de deteção
dos sensores centrais
traseiros
*2LongePertoO—O
Volume do sinal sonoro*251 a 4O—O
Configuração
do mostrador
*2, 3Exibe todos os
sensoresMostrador
desligadoO—O
123

5719-2. Configuração
9
Especificações do veículo
nSistema de ar condicionado automático (P. 380)
nIluminação (P. 390)
*: Se equipado
n
Sinal sonoro de aviso de marcha-atrás (P. 223)
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Associar à utilização do
interruptor “AUTO” a
alteração entre o modo
de ar exterior e o modo
de ar recirculado
LigadoDesligadoO—O
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Controlo da iluminação
das luzes interiores
*LigadoDesligadoO—O
Tempo decorrido antes
das luzes interiores se
desligarem
15 segundos
7,5 segundos
O*—O30 segundos
Funcionamento depois
do interruptor da ignição
ter sido desligado
LigadoDesligado——O
Funcionamento depois
das portas terem sido
destrancadas
LigadoDesligado——O
Funcionamento quando
se aproxima do veículo
com a chave eletrónica
na sua posse
*
LigadoDesligado——O
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sinais de funcionamento
(sinal sonoro de aviso)
quando engrena a veloci-
dade RO sinal
sonoro soa
repetidamenteO sinal sonoro
soa uma vez——O
123

5729-2. Configuração
nConfiguração do veículo
Quando as portas permanecem fechadas depois de as destrancar as portas
e o “temporizador da função de trancamento automático é ativado, os sinais
serão gerados de acordo com a configuração da função dos sinais operacio-
nais (Sinal de perigo)”.
AV I S O
nDurante a configuração
Uma vez que o motor tem de estar a funcionar durante a configuração, cer-
tifique-se que o veículo está estacionado num local com ventilação ade-
quada. Numa área fechada, tal como uma garagem, os gases de escape,
incluindo o nocivo monóxido de carbono (CO), podem acumular e entrar
para dentro do veículo. Isto pode levar à morte ou perigo grave para a
saúde.
ATENÇÃO
nDurante a configuração
Para evitar uma descarga da bateria de 12 volts, certifique-se que o
sistema híbrido está a funcionar enquanto configura as funcionalidades.

573
9
Especificações do veículo
9-3. Inicialização
*: Se equipado
Itens a inicializar
Depois de casos tais como a bateria de 12 volts voltar a ser
conectada ou de ter sido feita a manutenção do veículo, o item
que se segue tem de ser inicializado para o funcionamento nor-
mal do sistema :
ItemQuando inicializarReferência
Sistema de aviso da
pressão dos pneus
*
• Quando cruzar os pneus da
frente e os pneus traseiros e
estes tiverem pressões de ar
diferentes
• Quando alterar as
dimensões dos pneus
• Quando alterar a pressão de
enchimento de ar dos pneus
por motivo de alteração da
velocidade de viagem, peso
da carga, etc.
P. 441

5749-3. Inicialização