2016 TOYOTA AURIS HYBRID Manual de utilização (in Portuguese)

951-3. Sistema de prevenção antirroubo
1
Questões de segurançaOs veículos que utilizam este
sistema possuem etiquetas nos
vidros de ambas as portas da
frente.
Desligue o interruptor “POWER” (ignição), mande todos os pas-
sageiros sair do veículo e certifique-se que todas as portas ficam
fechadas.
Utilização da função de entrada:
Toque na área do sensor no manípulo exterior da porta duas vezes
no espaço de 5 segundos.
Utilizando o comando remoto:
Pressione duas vezes no espaço de 5 segundos.
Utilizando a função de entrada: Segure o manípulo exterior da porta.
Utilizando o comando remoto: Pressione .
Sistema de trancamento duplo (apenas
veículos de volante à direita)
O acesso não autorizado ao veículo é prevenido desativando a
função de destrancamento das portas a partir, tanto do interior
como do exterior do veículo.
Ativação do sistema de trancamento duplo
Cancelamento do sistema de trancamento duplo
AV I S O
nMedidas de precaução a ter com o sistema de trancamento duplo
Nunca ative o sistema de trancamento duplo quando estiverem pessoas
dentro do veículo porque nenhuma porta poderá ser aberta pelo interior do
veículo.
1
2

961-3. Sistema de prevenção antirroubo

97
2Agrupamento de
instrumentos
2. Agrupamento de
instrumentos
Luzes de aviso e
indicadores ........................ 98
Indicadores e medidores ... 103
Mostrador de informações
múltiplas .......................... 106
Monitor de energia/ecrã
de consumo ..................... 115

982. Agrupamento de instrumentos
A unidade utilizada no velocímetro e alguns indicadores podem diferir
dependendo do país de destino.
Luzes de aviso e indicadores
As luzes de aviso e os indicadores no agrupamento de instru-
mentos e painel central informam o condutor sobre o estado
dos vários sistemas do veículo.
Para fins explicativos, a figura seguinte mostra todas as luzes
de aviso e indicadores iluminados.

992. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
As luzes de aviso informam o condutor das anomalias existentes nos
sistemas do veículo.
Luzes de aviso
*1
(Ver-
melho)
Luz de aviso do sistema
de travagem (P. 491)
*1
Luz indicadora de
derrapagem (P. 492)
*1
(Ama-
relo)
Luz de aviso do sistema
de travagem (P. 491)
*1, 2
(se equi-
pado)
Luz indicadora do PCS
(Sistema de Segurança
de Pré-Colisão)
(P. 493)
Luz de aviso de tem-
peratura elevada do
líquido de refrigeração
do motor (P. 491)
Luz de aviso de nível
baixo de combustível
(P. 493)
*1Luz indicadora de avaria
(P. 492)
Luz de aviso de cinto de
segurança do condutor
e passageiro da frente
(P. 493)
*1Luz de aviso SRS
(P. 492)*3Luz de aviso de cinto de
segurança dos passa-
geiros do banco traseiro
(P. 494)
*1
Luz de aviso ABS
(P. 492)
*1
(se equi-
pado)
Luz de aviso da pressão
dos pneus (P. 494)
*1Luz de aviso do sistema
de direção assistida
elétrica
(P. 492)*1Luz de aviso principal
(P. 494)

1002. Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando o interruptor “POWER” (ignição) é colocado
no modo ON para indicar que está a ser efetuada a verificação de um
sistema. As luzes apagar-se-ão depois do sistema híbrido entrar em fun-
cionamento ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria num
sistema se a luz respetiva não acender ou se as luzes não apagarem.
Neste caso, leve o seu veículo a um concessionário ou reparador Toyota
autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado para
ser verificado.
*2: A luz pisca para indicar uma avaria.
*3: A luz acende no painel central.

1012. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Os indicadores informam o condutor sobre o estado de funciona-
mento dos vários sistemas do veículo.
Indicadores
Indicador do sinal de
mudança de direção
(P. 227)
(se equi-
pado)
Indicador do IPA-Sim-
ples (Assistência
Inteligente ao
Estacionamento
Simples) (P. 291)
Indicador de luzes de
presença (P. 229)
*1, 2Indicador de
derrapagem (P. 306)
Indicador das luzes de
máximos dos faróis
(P. 229)
*1Indicador VSC OFF
(P. 306)
*1
(se equi-
pado)
Indicador das luzes
automáticas de
máximos (P. 269)*1
(se equi-
pado)
Luz indicadora do PCS
(Sistema de Segurança
de Pré-Colisão)
(P. 254)
(se equi-
pado)
Indicador da luz de
nevoeiro da frente
(P. 235)Indicador EV (P. 217)
Indicador da luz de
nevoeiro traseira
(P. 235)
*3Indicador de segurança
(P. 82, 89)
(se equi-
pado)
Indicador do controlo da
velocidade de cruzeiro
(P. 279)Indicador do modo
“POWER” (P. 222)
(se equi-
pado)
Indicador “SET” do
controlo de velocidade
de cruzeiro (P. 279)Indicador do modo
“ECO MODE” (P. 222)
(se equi-
pado)
Indicador do LDA (Aviso
de Saída de Faixa de
Rodagem) (P. 264)Indicador do modo de
condução “EV”
(P. 217)

1022. Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando o interruptor “POWER” (ignição) é colocado
no modo ON para indicar que está a ser efetuada a verificação de um
sistema. As luzes apagar-se-ão depois do sistema híbrido entrar em fun-
cionamento ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria num
sistema se a luz respetiva não acender ou se não apagar. Neste caso,
leve o seu veículo a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou
outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser verificado.
*2: A luz pisca para indicar que o sistema está em funcionamento.
*3: A luz acende no painel central.
*4: Quando a temperatura exterior for de 3ºC ou menos, o indicador pisca
durante aproximadamente 10 segundos e, de seguida, acende.
(se equi-
pado)
Indicador do sistema de
Auxílio ao Estaciona-
mento Toyota (P. 284)Indicador “READY”
(P. 211)
*4Indicador de tempera-
tura exterior baixa
(P. 108)Indicadores da posição
de engrenamento
(P. 219)
*1, 3Indicador “PASSEN-
GER AIRBAG” (P. 48)
AV I S O
nSe uma luz de aviso de um sistema de segurança não acender
Se uma luz de aviso do sistema de segurança, tal como a luz de aviso do
ABS e SRS, não acender quando colocar o sistema híbrido em funciona-
mento, poderá significar que estes sistemas não se encontram disponíveis
para ajudá-lo na proteção em caso de acidente, o que poderá resultar em
morte ou ferimentos graves. Leve o seu veículo a um concessionário ou
reparador Toyota autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e
equipado para ser verificado.