2016 TOYOTA AURIS HYBRID Manual de utilização (in Portuguese)

15Índice ilustrativo
Limpa-para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Medidas de precaução a ter durante o inverno . . . . . . . . . . . . P. 314
Medidas de precaução relativas à lavagem do veículo . . . . . . P. 414
Bocal de enchimento do depósito de combustível . . . . . . P. 243
Método de reabastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 243
Tipo de combustível/capacidade do depósito de combustível . P. 554
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 439
Dimensões/pressão dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 560
Pneus de inverno/correntes de pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 314
Verificação/cruzamento/sistema de aviso da pressão
de enchimento dos pneus
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 439
Lidar com pneus furados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 507
Capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Abertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 555
Lidar com o sobreaquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 544
Faróis/mínimos/luzes para condução diurna/luzes do
indicador de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . . . . P. 227, 229
Luzes de nevoeiro da frente
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Luzes de stop/luzes de presença traseiras/ luzes do
indicador de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . . . . P. 227, 229
Luzes da chapa de matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Luzes de presença traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Luz de nevoeiro traseira
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Luz de marcha-atrás
*2
Colocar a alavanca de velocidades em R . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Luzes de presença . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Luz de nevoeiro traseira
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Luz de marcha-atrás
*3
Colocar a alavanca de velocidades em R . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
4
5
6
7
Lâmpadas das luzes exteriores para condução
(Método de substituição: P. 467, Potência em watts: P. 563)
*1: Se equipado
*2: Veículos de volante à esquerda
*3: Veículos de volante à direita
8
9
10
11
12
13

16Índice ilustrativo
nPainel de instrumentos (Veículos de volante à esquerda)
Interruptor “POWER” (ignição) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 211
Colocar o sistema híbrido em funcionamento/alterar os modos P. 2 1 1
Paragem de emergência do sistema híbrido . . . . . . . . . . . . . . P. 483
Quando o sistema híbrido não entrar em funcionamento . . . . P. 534
Mensagens de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 498
Alavanca de velocidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Mudar a posição de engrenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Medidas de precaução a ter com o reboque . . . . . . . . . . . . . . P. 484
Medidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Leitura dos medidores/ajustar a luz do medidor . . . . . . . . . . . P. 103
Luzes de aviso/luzes indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 98
Quando as luzes de aviso acendem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 491
1
2
3

17Índice ilustrativo
Mostrador de informações múltiplas. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 106
Monitor de energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 115
Quando são exibidas mensagens ou indicadores de aviso . . P. 498
Travão de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 228
Aplicar/libertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 228
Medidas de precaução a ter durante o inverno . . . . . . . . . . . . P. 315
Sinal sonoro/mensagem de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 228
Alavanca do indicador de mudança de direção . . . . . . . . . P. 227
Interruptor dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença/luzes para
condução diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Luzes de nevoeiro da frente
*1/luz de nevoeiro traseira . . . . . P. 235
Interruptor do limpa e lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Adicionar líquido lava vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 432
Lava faróis
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Interruptor do sinal de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 482
Alavanca de desbloqueio do capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Alavanca de destrancamento do volante da direção
regulável em altura e profundidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 179
Ajuste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 179
Sistema de ar condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Desembaciador do vidro traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 384
Sistema áudio
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 318
Sistema de navegação/multimédia
*1, 2
Monitor de energia/informação da viagem/registos anteriores . P. 115
Interruptor de reposição do aviso da pressão de
enchimento dos pneus
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 441
*1: Se equipado
*2: Consulte o “Manual do Proprietário do sistema de navegação e multimédia”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

18Índice ilustrativo
nInterruptores (Veículos de volante à esquerda)
Interruptores dos espelhos retrovisores exteriores . . . . . P. 183
Botão do nivelamento dos faróis
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Interruptor do PCS (Sistema de Segurança
Pré-Colisão)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 251
Interruptor do IPA-Simples
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 292
Interruptor de bloqueio dos vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Interruptor de trancamento das portas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 126
Interruptores dos vidros elétricos
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Tipo A
Tipo B
1
2
3
4
5
6
7

19Índice ilustrativo
Interruptores do comando áudio remoto*2 . . . . . . . . . . . . P. 319
Interruptores do telefone
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 355
Interruptores de controlo dos medidores . . . . . . . . . . P. 108, 109
Interruptor LDA (Aviso de Saída da Faixa de Rodagem)*1. P. 264
Interruptor do controlo da velocidade de cruzeiro
*1. . . . . P. 279
Interruptor de comando por voz
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 355
Interruptor do modo de condução EV . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 217
Interruptor “ECO MODE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Interruptor “PWR MODE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Interruptores de aquecimento dos bancos
*1. . . . . . . . . . . P. 389
Interruptor “VSC OFF” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306, 307
Interruptor da posição P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
1
2
3
4
5
6
*1: Se equipado
*2: Para veículos com sistema de navegação, multimédia, consulte o “Manual do Propri-
etário do sistema de navegação e multimédia”.
1
2
3
4
5
6

20Índice ilustrativo
nInterior (Veículos de volante à esquerda)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 38
Tapetes do piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Bancos da frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 177
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Gaveta da consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 395
Teclas de trancamento interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 126
Suportes para copos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 397
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1751
2
3
4
5
6
7
8
9

21Índice ilustrativo
Espelho retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Palas de sol
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 405
Espelhos de cortesia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 405
Luzes dos espelhos de cortesia
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391
Luzes interiores/ luzes individuais . . . . . . . . . . . . . . . P. 391, 392
Interruptor da cortina do teto panorâmico
*2 . . . . . . . . . . . P. 409
Gavetas auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 398
Pegas auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 408
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: NUNCA coloque um sistema de
retenção para crianças (cadeirinha)
voltado para trás num banco prote-
gido por um AIRBAG ATIVO à sua
frente, a criança pode sofrer MORTE
OU FERIMENTOS GRAVES.
(P. 68)
*2: Se equipado

22Índice ilustrativo
nPainel de instrumentos (Veículos de volante à direita)
Interruptor “POWER” (ignição) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 211
Colocar o sistema híbrido em funcionamento/alterar os modosP. 2 1 1
Paragem de emergência do sistema híbrido . . . . . . . . . . . . . . P. 483
Quando o sistema híbrido não entrar em funcionamento . . . . P. 534
Mensagens de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 498
Alavanca de velocidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Mudar a posição de engrenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Medidas de precaução a ter com o reboque . . . . . . . . . . . . . . P. 484
Medidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Leitura dos medidores/ajustar a luz do medidor. . . . . . . . . . . . P. 103
Luzes de aviso/luzes indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 98
Quando as luzes de aviso acendem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 491
1
2
3