5579-1. Especificações
9
Especificações do veículo
Como ler as etiquetas do recipiente de óleo:
Uma ou ambas as marcas registadas API são apostas em alguns
recipientes de óleo, para ajudar a escolher o óleo que deve ser
usado.
Símbolo de serviço API
Parte superior da etiqueta: “API
SERVICE SN” Indica a quali-
dade do óleo pelo API (Instituto
Americano do Petróleo).
Parte do centro: Indica a gama
de viscosidade SAE (SAE 0W-
20). Parte de baixo: A indicação
"Resource-Conserving" informa
que o óleo tem capacidade de
poupança de combustível e ca-
racterísticas que não são noci-
vas para o ambiente.
Marca de certificação do ILSAC.
A Marca de Certificação do Comité Internacional de Padronização e
Aprovação de Lubrificantes (ILSAC) é apresentada na frente da emba-
lagem.
1
2
