Page 17 of 638

16Índice ilustrativo
■
■■ ■Painel de instrumentos (Veículos de volante à esquerda)
Interruptor da ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 192, 195
Pôr o motor em funcionamento/alterar os modos . . . . . . P. 192, 195
Paragem de emergência do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 485
Quando o motor não entrar em funcionamento. . . . . . . . . . . . P. 570
Mensagens de aviso
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 520
Alavanca seletora da caixa de velocidades . . . . P. 205, 209, 214
Alterar a posição de engrenamento . . . . . . . . . . . . P. 205, 209, 214
Precauções com o reboque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 487
Quando a alavanca seletora não se mover
*1. . . . . . . . . P. 572, 573
Medidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 88, 93
Leitura de medidores/ajustar a luz dos medidores . . . . . . . P. 88, 93
Luzes de aviso/luzes indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 82
Quando as luzes de aviso acendem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 495
1
2
3
Page 18 of 638

17Índice ilustrativo
Mostrador do monitor de condução*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 88
Mostrador de informações múltiplas
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . P. 93
Quando são apresentadas mensagens de aviso . . . . . . . . . . P. 512
Travão de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Aplicar/libertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Precauções com a temporada de inverno . . . . . . . . . . . . . . . . P. 284
Sinal sonoro de aviso /mensagem
*2. . . . . . . . . . . . . . . . P. 495, 512
Alavanca do indicador de mudança de direção . . . . . . . . . P. 218
Interruptor dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença/luzes de
condução diurna
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Luzes de nevoeiro da frente
*1/luz de nevoeiro da traseira*1 . P. 227
Interruptor do limpa e lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
Adicionar de líquido de lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 438
Interruptor das luzes de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 484
Alavanca de destrancamento do capot . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Alavanca de destrancamento de bloqueio da coluna de
direção telescópica e inclinável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 155
Sistema de ar condicionado
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 288, 295
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 288, 295
Desembaciador do vidro traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 305
Sistema áudio
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Sistema navegação/multimédia
*1, 3
*1: Se equipado
*2: Veículos com mostrador de informações múltiplas
*3: Consulte o "Manual do Proprietário do Sistema de Navegação".
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Page 19 of 638
18Índice ilustrativo
■
■■ ■ Interruptores (Veículos de volante à esquerda)
Interruptores dos espelhos retrovisores exteriores . . . . . P. 159
Botão do nivelamento dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 224
Interruptor IPA simples
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 254
Interruptor de aquecimento elétrico
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . P. 303
Interruptor do sistema de descongelamento do
para-brisas
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 307
Interruptor VSC OFF
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Tecla de trancamento dos vidros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 162
Tecla de trancamento das portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 142
Interruptores dos vidros elétricos
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 162
Interruptor de reajuste do aviso da pressão de pneus
*1 . P. 443
XTIpo A
XTipo B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Page 20 of 638

19Índice ilustrativo
Interruptores do controlo remoto áudio*2 . . . . . . . . . . . . . P. 351
Patilhas de seleção de velocidades no volante da
direção
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 210
Interruptores do telefone
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 361
Interruptor do limitador de velocidade
*1 . . . . . . . . . . . . . . P. 244
Interruptor do controlo da velocidade de cruzeiro
*1. . . . . P. 239
Interruptor "DISP" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 89, 94
Interruptor do sensor de assistência ao estacionamento
To y o ta
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 247
Interruptor de cancelamento do sistema "Stop & Start"
*1 P. 268
Interruptor do modo desportivo
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 206
Interruptor "Es"
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 210
Interruptores dos bancos aquecidos
*1. . . . . . . . . . . . . . . . P. 402
*1: Se equipado
*2: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o "Manual do Proprie-
tário do Sistema de Navegação".
1
2
3
4
5
6
XTipo A XTipo B
XTipo C
1
2
3
4
5
Page 21 of 638
20Índice ilustrativo
■
■■ ■Interior (Veículos de volante à esquerda)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Tapetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Bancos da frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 149
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 153
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Gaveta na consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 388
Interruptores interiores de trancamento . . . . . . . . . . . . . . . P. 143
Suporte para copos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Banco traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1501
2
3
4
5
6
7
8
9
Page 22 of 638

21Índice ilustrativo
Espelho retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 156
Palas de sol
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 394
Espelhos de cortesia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 394
Luzes de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 385
Luzes interiores/luzes individuais . . . . . . . . . . . . . . . . P. 385, 386
Gavetas auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 392
Microfone
*2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 361
Pegas de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 406
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: Nunca coloque uma cadeirinha para
criança virada para trás num banco
protegido por um AIRBAG ATIVO,
pode provocar a morte ou ferimentos
graves à CRIANÇA. (→P. 70)
*2: Se equipado
*3: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o "Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação".
Page 23 of 638

22Índice ilustrativo
■
■■ ■Painel de instrumentos (Veículos de volante à direita)
Interruptor da ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 192
Pôr o motor em funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 192
Paragem de emergência do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 485
Quando o motor não entrar em funcionamento. . . . . . . . . . . . P. 570
Alavanca seletora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205, 214
Alterar a posição de engrenamento . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205, 214
Precauções em caso de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 487
Quando a alavanca seletora não se move . . . . . . . . . . . . . . . P. 572
Medidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 88, 93
Leitura de medidores/ajustar a luz dos medidores . . . . . . . P. 88, 93
Luzes de aviso/luzes indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 82
Quando as luzes de aviso se ligam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4951
2
3
Page 24 of 638

23Índice ilustrativo
Mostrador do monitor de condução*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 88
Mostrador de informações múltiplas
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . P. 93
Quando são apresentadas mensagens de aviso . . . . . . . . . . P. 512
Travão de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Aplicar/libertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Precauções com a temporada de inverno . . . . . . . . . . . . . . . . P. 284
Sinal sonoro de aviso /mensagem
*2. . . . . . . . . . . . . . . . P. 495, 512
Alavanca do indicador de mudança de direção . . . . . . . . . P. 218
Interruptor dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença/luzes de
condução diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Luzes de nevoeiro da frente
*1/luz de nevoeiro da traseira . . . P. 227
Interruptor do limpa e lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
Adicionar de líquido de lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 438
Interruptor das luzes de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 484
Alavanca de destrancamento do capot . . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Alavanca de destrancamento de bloqueio da coluna de
direção telescópica e inclinável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 155
Sistema de ar condicionado
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 288, 295
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 288, 295
Desembaciador do vidro traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 305
Sistema áudio
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 308
Sistema navegação/multimédia
*1, 3
*1: Se equipado
*2: Veículos com mostrador de informações múltiplas
*3: Consulte o "Manual do Proprietário do Sistema de Navegação".
4
5
6
7
8
9
10
11
12