2015 TOYOTA COROLLA Manual de utilização (in Portuguese)

1203-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Notas sobre a função de entrada
●Mesmo quando a chave eletrónica está dentro da área efetiva (área de
deteção), o sistema pode não funcionar adequadamente nos seguintes
casos:
• Se a chave eletrónica estiver demasiado perto do vidro ou do manípulo
exterior da porta, demasiado perto do solo ou num local elevado quando
aciona a função de trancamento ou destrancamento das portas.
• Se a chave eletrónica estiver perto do solo ou num local elevado, ou
demasiado perto do centro do para-choques traseiro quando a mala é
aberta.
• A chave eletrónica está no painel de instrumentos, na chapeleira ou no
piso, ou nas bolsas das portas ou no porta-luvas quando o motor é colo-
cado em funcionamento ou os modos do interruptor da ignição são alte-
rados.
●Não deixe a chave eletrónica em cima do painel de instrumentos ou junto
das bolsas das portas quando sair do veículo. Dependendo das condições
de receção das ondas de rádio, a chave pode ser detetada pela antena no
exterior do habitáculo, tornando possível fechar a porta pelo exterior e
ficando com a chave eletrónica trancada, dentro do veículo.
●Enquanto a chave eletrónica estiver dentro da área de atuação, as portas
podem ser trancadas ou destrancadas por qualquer pessoa. Contudo, ape-
nas as portas que detetem a chave eletrónica podem ser usadas para des-
trancar o veículo.
●Mesmo que a chave eletrónica não esteja no interior do veículo, é possível
iniciar o motor se a chave eletrónica estiver próxima do vidro.
●As portas podem ser destrancadas ou trancadas se uma grande quantidade
de água for projetada no manípulo da porta, tal como chuva intensa ou
água da lavagem automática, quando a chave eletrónica está na área de
atuação. (As portas serão automaticamente trancadas cerca de 30 segun-
dos depois, se entretanto não forem abertas nem fechadas.)
●Se usar o comando remoto sem fios para trancar as portas quando a chave
eletrónica estiver perto do veículo, existe a possibilidade da porta não ser
destrancada pela função de entrada. (Utilize o comando remoto sem fios
para destrancar as portas.)

1213-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
■Notas sobre o trancamento das portas
●Ao tocar o sensor de trancamento da porta com luvas pode atrasar ou
impedir a operação de trancamento. Tire as luvas e volte a tocar o sensor
de trancamento da porta.
●Quando a operação de trancamento é executada utilizando o sensor de
trancamento, serão exibidos sinais de reconhecimento até duas vezes con-
secutivas. Depois disto, não serão enviados mais sinais de reconheci-
mento.
●Se o manípulo da porta ficar molhado enquanto a chave eletrónica estiver
na área de atuação, a porta pode trancar e destrancar repetidamente.
Neste caso, siga os seguintes procedimentos de correção para lavar o veí-
culo
• Coloque a chave eletrónica a 2 m ou mais do veículo. (Tenha atenção à
possibilidade de furto da chave.)
• Coloque a chave eletrónica no modo de poupança de energia da pilha
para desativar o sistema de chave inteligente para entrada e arranque.
(→P. 118)
●Veículos sem mostrador de informações múltiplas: Se a chave eletrónica
estiver dentro do veículo e o manípulo duma porta ficar molhado durante a
lavagem do veículo, é emitido um alarme exterior. Para o desligar tranque
todas as portas.
●Veículos com mostrador de informações múltiplas: Se a chave eletrónica
estiver dentro do veículo e o manípulo duma porta ficar molhado durante a
lavagem do veículo, pode ser exibida uma mensagem no mostrador de
informações múltiplas e ser emitido um alarme exterior. Para o desligar
tranque todas as portas.
●O sensor de trancamento pode não funcionar corretamente se entrar em
contacto com gelo, neve, lama, etc. Limpe o sensor de trancamento e tente
acioná-lo novamente.
●As unhas podem raspar a porta durante a utilização do manípulo da porta.
Tenha cuidado para não estragar as unhas ou danificar a superfície da
porta.

1223-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Notas sobre o destrancamento das portas
●Uma aproximação repentina à área de atuação ou ao manípulo da porta
pode impedir que as portas destranquem. Neste caso, coloque o manípulo
da porta na posição inicial e verifique se as portas destrancam, antes de
puxar novamente o manípulo da porta.
●Se agarrar o manípulo da porta utilizando uma luva pode não destrancar a
porta.
●Se o manípulo ficar molhado enquanto a chave eletrónica estiver dentro da
área de alcance, a porta pode trancar e destrancar repetidamente. Neste
caso, sigo os seguintes procedimentos de correção para lavar o veículo:
• Coloque a chave eletrónica a 2 m ou mais do veículo. (Tenha cuidado
para garantir que a chave não é roubada.)
• Ative o modo de poupança da pilha da chave eletrónica para desativar o
sistema de chave inteligente para entrada e arranque. (→P. 1 1 8 )
●Se houver outra chave eletrónica dentro da área de deteção, pode demorar
um pouco mais a destrancar as portas depois do manípulo ser agarrado.
●As unhas podem raspar a porta durante a utilização do manípulo da porta.
Tenha cuidado para não estragar as unhas ou danificar a superfície da
porta.
■Quando o veículo não é conduzido durante longos períodos de tempo
●Para evitar o furto do veículo, não deixe a chave eletrónica a uma distância
de 2 metros do veículo.
●O sistema de chave inteligente para entrada e arranque pode ser desati-
vado antecipadamente. (→P. 609)
■Para um funcionamento correto do sistema
Certifique-se que possui a chave eletrónica quando aciona o sistema. Não
aproxime demasiado a chave eletrónica do veículo quando aciona o sistema
a partir do exterior do veículo.
Dependendo da posição e da forma como segura a chave eletrónica, esta
pode não ser detetada corretamente e o sistema pode não funcionar adequa-
damente. (O alarme pode ser acionado acidentalmente ou a função de pre-
venção de trancamento das portas pode não funcionar.)
■Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque não funcionar
corretamente
●Para trancar e destrancar as portas: Utilize a chave mecânica. (→P. 574)
●Para pôr o motor em funcionamento: →P. 5 7 5

1233-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
■Quando a pilha da chave eletrónica está gasta
●O tempo de vida da pilha é de 1 a 2 anos.
●Se a pilha ficar fraca, soa um alarme dentro do habitáculo quando o motor
parar. (→P. 506, 525)
●Uma vez que a chave eletrónica recebe sempre ondas de rádio, a pilha
gasta-se mesmo quando a chave eletrónica não está a ser utilizada. Os sin-
tomas seguintes indicam que a pilha da chave eletrónica pode estar gasta.
Substitua-a quando necessário. (→P. 459)
• O sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou o comando
remoto sem fios não funcionam.
• A área de abrangência diminui.
• O indicador LED na superfície da chave eletrónica não acende.
●Para evitar uma deterioração grave, não deixe a chave eletrónica a menos
de 1 m dos seguintes dispositivos elétricos que produzem um campo mag-
nético:
• Televisão
• Computadores pessoais
• Telemóveis, telefones sem fios e carregadores de baterias
• Telefones móveis ou telefones sem fios a carregar
• Candeeiros de secretária
• Placas de indução
■Quando a pilha da chave eletrónica fica completamente gasta
→P. 4 5 9
■Configuração
As definições (ex. sistema de chave inteligente para entrada e arranque)
podem ser alteradas.
(Caraterísticas de configuração: →P. 609)
■Se o sistema de chave inteligente para entrada e arranque tiver sido
desativado numa definição configurada
●Tranque e destranque as portas:
Utilize o comando remoto sem fios ou a chave mecânica. (→P. 133, 574)
●Coloque o motor em funcionamento e altere os modos do interruptor de
ignição:→P. 575
●Pare o motor: →P. 197

1243-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Certificado para o sistema de chave inteligente para entrada e arranque

1253-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
A DECLARAÇÃO de CONFORMIDADE (doC) está disponível no seguinte endereço:
http://www.tokai-rica.co.jp/pc/

1263-2. Abertura, fecho e trancamento das portas

1273-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
3
Funcionamento de cada componente
A DECLARAÇÃO de CONFORMIDADE (doC) está disponível no seguinte endereço:
http://www.tokai-rica.co.jp/pc/