2015 MITSUBISHI ASX Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы3/45
3
Список предупреждающих сообщеPкPHий (при выключеPHPHом зажигаPHии или режиме рабоPKы OFF)E00524000622
Ти п д и Nb п л е я 1Тип диNbплея 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения
● ОNbвещение не выключено. См. раздел «Функция автоматичеNbкого
выключения Nbветовых приборов (фар,
противотуманных фонарNВей и т. д.)», Nbтр. 3NЯ67.
● Охранная Nbигнализация включена. См. раздел «Охранная Nbигнализация»
на Nbтр. 1NЯ46.

3/46 ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы
3—●
НеиNbправноNbть NbиNbтемы диNbтанционного
управления автомобилем. См. раздел «СиNbтема диNbтанционного
управления автомобилем» на Nbтр. 1NЯ11.
— ●
НеиNbправноNbть в электронном
иммобилайзере (противоугонной
NbиNbтеме, блокирующей запуNbк
двигателя). ●
РекомендуетNbя обратитьNbя
в авторизованный NbервиNbный центр
MITSUBISHI MOTORS.
Ти п д и Nb п л е я 1Ти п д и Nb п л е я 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения

ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы3/47
3
—●
Не обнаружен электронный клNВюч. ●ВNbтавьте электронный ключ в гнездо,
находящееNbя в вещевом ящике.
См. раздел «ЕNbли электронный ключ
неиNbправен» на Nbтр. 1NЯ28.
— ●
Вы забыли извлечь электронный ключ из
гнезда, находящегоNbя в вещевом ящике. ●
Извлеките электронный ключ из гнезда,
находящегоNbя в вещевом ящике.
— ●
Заблокировано рулевое колеNbо. ●Нажмите на кнопку запуNbка и оNbтановки
двигателя.
См. раздел «Блокировка рулевого
колеNbа» на Nbтр. 1NЯ23.
— ●
Двигатель выключен, и рычаг Nbелектора
CVT находитNbя не в положении P
(Nbтоянка). ●
На автомобиле Nb CVT переведите рычаг
Nbелектора в положение Р (Nbтоянка),
чтобы включить режим работы OFF.
— ●
Дверь водителя открыта при
разблокированном рулевом колеNbе. ●
См. раздел «Блокировка рулевого
колеNbа» на Nbтр. 1NЯ23.
Ти п д и Nb п л е я 1Тип диNbплея 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения

3/48 ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы
3
Список предупреждающих сообщеPHий (при включеPHPHом зажигаPHии или режиме рабоPKы O N)E00524102180
—●
НеиNbправноNbть в электрооборудовании. ●Как можно Nbкорее оNbтановите
автомобиль в безопаNbном меNbте.
РекомендуетNbя обратитьNbя
в авторизованный NbервиNbный центр
MITSUBISHI MOTORS.
Ти п д и Nb п л е я 1Ти п д и Nb п л е я 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения
● НеиNbправноNbть уNbилителя рулевого
управления. ●
РекомендуетNbя как можно Nbкорее
обратитьNbя в авторизоваNВнный NbервиNbный
центр MITSUBISHI MOTORS для
проверки автомобиля.
См. раздел «ЭлектроуNbилитель рулевого
управления (EPS)» на Nbтр. 4NЯ51.
Ти п д и Nb п л е я 1Ти п д и Nb п л е я 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения

ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы3/49
3—
●НеиNbправноNbть NbиNbтемы диNbтанционного
управления автомобилем. См. раздел «СиNbтема
диNbтанционного
управления автомобилем» на Nbтр. 1NЯ11.
Ти п д и Nb п л е я 1Тип диNbплея 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения

3/50 ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы
3
●Низкий уровень тормозной жидкоNbти
вбачке.
● НеиNbправноNbть тормозной NbиNbтемы. ●
Как можно Nbкорее оNbтановите
автомобиль в безопаNbном меNbте.
РекомендуетNbя обратитьNbя
в авторизованный NbервиNbный центр
MITSUBISHI MOTORS.
См. раздел «Предупреждающее
Nbообщение о неиNbпр авноNbти тормозной
NbиNbтемы» на Nbтр. 3NЯ62.
● НеиNbправноNbть антиблокировочной
NbиNbтемы тормозов (ABS). ●
Избегайте резких торможений и
движения Nb выNbокой NbкороNbтью,
оNbтановите автомобиль в безопаNbном
меNbте, примите необходимые меры.
См. раздел «Контрольная лампа ABS»,
Nbтр. 4NЯ48.
● Низкое давление воздуха в одной из шин. См. раздел «СиNbтема контроля давления
в шинах (СКДШ)» на Nbтр. 4NЯ54.
● НеиNbправноNbть NbиNbтемы контроля
давления в шинах. См. раздел «СиNbтема контроля давления
в шинах (СКДШ)» на Nbтр. 4NЯ54.
● Одна из дверей (или дверь багажного
отделения) закрыта не полноNbтью.
УказываетNbя открытая дверь. ●
Закройте дверь (или дверь багажного
отделения).
См. раздел «Окно индикации
незакрытых дверей (при включенном
зажигании или режиме работы ON)» на
Nbтр. 3NЯ28.
Ти п д и Nb п л е я 1Ти п д и Nb п л е я 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения

ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы3/51
3
●Открыт капот. ●Закройте капот.
См. раздел «Капот» на Nbтр. 8NЯ3.
—
●НеиNbправноNbть в электронном
иммобилайзере (противоугонной
NbиNbтеме, блокирующей запуNbк
двигателя). ●
Включите режим работы OFF, а затем
Nbнова запуNbтите двигатель.
ЕNbли поNbле выполнения указанной
операции предупреждающее Nbообщение
не иNbчезает, обратитеNbь в
авторизированный NbервиNbный центр
MITSUBISHI MOTORS.
—
●Дверь водителя открыта, и включен
режим работы, отличный от OFF. ●
Включите режим работы OFF.
См. раздел «Изменение режима работы»
на Nbтр. 1NЯ20.
—
●НеиNbправноNbть в NbиNbтеме блокировки
рулевого колеNbа. ●
Как можно Nbкорее оNbтановите
автомобиль в безопаNbном меNbте.
РекомендуетNbя обратитьNbя
в авторизованный NbервиNbный центр
MITSUBISHI MOTORS.
—
●НеиNbправноNbть в электрооборудовании. ●Как можно Nbкорее оNbтановите
автомобиль в безопаNbном меNbте.
РекомендуетNbя обратитьNbя
в авторизованный NbервиNbный центр
MITSUBISHI MOTORS.
Ти п д и Nb п л е я 1Тип диNbплея 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения

3/52 ФЬрганы управления и контрольно/измерительные приборы
3
●Перегрев двигателя. ●ОNbтановите автомобиль в безопаNbном
меNbте и примите необходимые меры.
См. раздел «Перегрев двигателя»,
Nbтр. 6NЯ6.
● Перегрев маNbла в автоматичеNbкой
коробке передач (CVT). См. раздел «АвтоматичеNbкая 6NЯNbтупенчатая
коробка передач INVECSNЯIII Sports Mode
6CVT (интеллектуальная и инновационная
NbиNbтема управления автомобилем третьего
поколения)», Nbтр. 4NЯ24.
● Вы повернули ключ в замке зажигания
в положение ON или включили режим
работы ON, не приNbтегнувшиNbь ремнем
безопаNbноNbти. ●
ПриNbтегните ремень безопаNbноNbти.
См. раздел «Контрольная лампа ремней
безопаNbноNbти», Nbтр. 2NЯ18.
● НеиNbправноNbть NbиNbтемы питания. ●РекомендуетNbя обратитьNbя
в авторизованный NbервиNbный центр
MITSUBISHI MOTORS.
● Автомобиль движетNbя Nb включенным
Nbтояночным тормозом. ●
Выключите Nbтояночный тормозNВ.
См. раздел «Предупреждающее
Nbообщение о неиNbпр авноNbти тормозной
NbиNbтемы» на Nbтр. 3NЯ62.
Ти п д и Nb п л е я 1Ти п д и Nb п л е я 2ПричинаРекомендуемый NbпоNbоб уNbтранения