2005 CHRYSLER VOYAGER Service Manual

Page 1537 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual (3) Using a plastic hammer, remove extension
housing/adapter plate on the right side of the trans-
axle.
WARNING: HOLD ONTO DIFFERENTIAL ASSEMBLY
TO PREVENT IT FROM ROLLING OUT OF HOUSING.
(4) Remove

Page 1538 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual (7) Use Miller Special Tool 5048, 5048-4 Collets,
and L-4539-2 Button to remove the differential bear-
ing cone on the bearing retainer side (Fig. 175) (Fig.
176) (Fig. 177).
(8) Using Miller Special

Page 1539 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual DIFFERENTIAL SERVICE TOOLS
COMPONENT REMOVER INSTALLER
Diff. Bear. On
Retainer Side5048, 5048-4
Collets,
L-4539-2
Button5052, C-4171
Diff. Bear. On
Ext. Hous. Side5048, 5048-3
Collets,
L-4539-2
Button

Page 1540 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual (7) Install bearing retainer with a bead of Mopart
ATF RTV (MS-GF41) and torque bolts (Fig. 182) to
28 N´m (250 in. lbs.).
(8) Install extension housing/adapter plate with a
bead of MopartATF RTV (MS

Page 1541 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual (3) Rotate the differential at least one full revolu-
tion to ensure the tapered roller bearings are fully
seated.
(4) Using Tool L-4436A and an inch-pound torque
wrench, check the turning torque of t

Page 1542 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual DIFFERENTIAL BEARING SHIM CHART
PART NUMBER SHIM THICKNESS
MM INCH
4659257 .980 0.0386
4659258 1.02 0.0402
4659259 1.06 0.0418
4659260 1.10 0.0434
4659261 1.14 0.0449
4659262 1.18 0.0465
4659263 1.22

Page 1543 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual FLUID
STANDARD PROCEDURE
FLUID LEVEL AND CONDITION CHECK
NOTE: Only transmission fluid of the type labeled
Mopar ATF+4 (Automatic Transmission Fluid)
should be used in this transaxle.
FLUID LEVEL CHEC

Page 1544 of 2339

CHRYSLER VOYAGER 2005  Service Manual NOTE: Only fluids of the type labeled MoparTATF+4
(Automatic Transmission Fluid) should be used. A
filter change should be made at the time of the
transmission oil change. The magnet (on the inside
of