2023 TOYOTA CAMRY Manual de utilização (in Portuguese)

4796-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
6
Cuidados e manutenção
Depois de substituir um fusível
Se as luzes não acenderem depois de substituir o fusível, pode ser neces-
sário substituir uma lâmpada. (P. 480)
Se o fusível substituído voltar a fundir, leve o veículo a um concessionário
Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a qualquer reparador da
sua confiança para que este proceda a uma inspeção.
Se houver uma sobrecarga num circuito
Os fusíveis foram concebidos para fundirem para, dessa forma, evitar danos
na cablagem.
AV I S O
Para evitar falhas no sistema e incêndio no veículo
Cumpra com as seguintes precauções.
O não cumprimento das mesmas pode provocar danos no veículo e, even-
tualmente, um incêndio ou ferimentos.
Nunca utilize um fusível de amperagem superior à indicada, nem utilize
outro objeto no lugar de um fusível.
Utilize sempre um fusível genuíno Toyota ou equivalente.
Nunca substitua um fusível por um fio elétrico, nem mesmo como instala-
ção temporária.
Não modifique o fusível nem a caixa de fusíveis.
AT E N Ç Ã O
Antes de substituir os fusíveis
Leve o veículo, o mais rapidamente possível, a um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado ou a qualquer reparador da sua
confiança para que este determine a causa da sobrecarga elétrica e a
repare.

4806-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
Verifique a potência em watts da lâmpada a substituir. (P. 577)
Lâmpadas
Pode substituir as lâmpadas a seguir indicadas sem ter que se
dirigir a nenhuma oficina. O nível de dificuldade da substituição
varia de acordo com a lâmpada. Se lhe parecer que é difícil
substituir a lâmpada, contacte um concessionário Toyota autori-
zado, reparador Toyota autorizado ou qualquer reparador da sua
confiança.
Para obter mais informações relativamente à substituição de
outras lâmpadas, contacte um concessionário Toyota autori-
zado, reparador Toyota autorizado ou qualquer reparador da sua
confiança.
Preparação da substituição de uma lâmpada
Localização das lâmpadas
FrenteAtrás
Luzes dos sinais de mudança
de direção da frente (tipo lâm-
pada)Luzes de marcha-atrás (tipo
lâmpada)
Luzes dos sinais de mudança
de direção traseiros (tipo lâm-
pada)
11
2

4816-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
6
Cuidados e manutenção
Luzes dos sinais de mudança de direção da frente (tipo lâm-
pada)
Rode a base da lâmpada
para o lado esquerdo.
Dependendo do país, o formato
da base da lâmpada pode ser
diferente da ilustração.
Retire a lâmpada.
Instale a lâmpada nova e, de
seguida, coloque a respetiva
base na unidade da lâm-
pada, inserindo-a e rodando-
-a para o lado direito.
Substituição das lâmpadas
1
2
3

4826-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
Luzes de marcha-atrás (tipo lâmpada)
Abra a tampa da mala e
remova as molas.
Remova parcialmente a pro-
teção da tampa da mala.
Rode a base da lâmpada
para a esquerda.
Retire a lâmpada.
1
2
3
4

4836-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
6
Cuidados e manutenção
Instale a lâmpada nova e
coloque a base da lâmpada
na respetiva unidade, inse-
rindo-a e rodando-a para o
lado direito.
Volte a instalar a proteção da
tampa da mala com as
molas.5
6

4846-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
Luzes dos sinais de mudança de direção traseiros (tipo lâmpada)
Abra a mala e coloque fita
protetora na carroçaria do
veículo à volta da unidade do
farol.
Utilize fita de mascarar, etc. Não
utilize fita adesiva de reparação
(Duct tape) uma vez que esta
pode deixar resíduos ou provo-
car danos na pintura quando for
removida.
Remova a tampa.
Insira a chave de fendas
de cabeça plana entre a
tampa e a unidade da luz e
mova-a em várias dire-
ções, tal como está ilus-
trado para desengatar as
garras (indicado pela linha
tracejada).
Puxe a tampa na direção
da parte traseira do veí-
culo para desengatar as
garras (indicado pela linha
tracejada) e remova a
tampa.
Para evitar arranhões no veí-
culo, envolva a extremidade da
chave de fendas de cabeça
plana com um pano, etc.
Remova os 2 parafusos.
1
2
1
2
3

4856-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
6
Cuidados e manutenção
Remova a unidade da
lâmpada.
Prenda uma grande quan-
tidade de fita de embala-
mento à unidade da luz e
dobre o excesso a meio.
Segure na parte dobrada e
puxe-a na direção da parte
traseira do veículo para
remover a unidade da lâm-
pada.
Rode a base da lâmpada
para o lado esquerdo.
Remova a lâmpada.4
1
2
5
6

4866-3. Manutenção que pode ser feita por si
CAMRY_HV_EE
Instale a lâmpada nova e, de
seguida, coloque a respetiva
base na unidade da lâm-
pada, inserindo-a e rodando-
-a para o lado direito.
Instale a unidade da
lâmpada.
Alinhe as ranhuras e pressione
a unidade da lâmpada na dire-
ção da parte da frente do veí-
culo para a instalar.
Instale os 2 parafusos.
7
8
9