2020 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Betriebsanleitungen (in German)

135
2
2-1. Kombiinstrument
Fahrzeugstatusinformation und Anzeigen
COROLLA HV_TMUK_EM
Wenn das Fahrzeug mit dem Elektromotor (Traktionsmotor) betrieben wird
Bildschirm des Audiosystems
Multi-Informationsanzeige (Beispiel:
7-Zoll-Anzeige)
Wenn das Fahrzeug sowohl mit dem Benzinmotor als auch mit dem Elektromotor (Traktions-
motor) betrieben wird
Bildschirm des Audiosystems
Multi-Informationsanzeige (Beispiel:
7-Zoll-Anzeige)

1362-1. Kombiinstrument
COROLLA HV_TMUK_EM
Wenn das Fahrzeug mit Benzinmotor betrieben wird
Bildschirm des Audiosystems
Multi-Informationsanzeige (Beispiel:
7-Zoll-Anzeige)
Wenn das Fahrzeug die Hybridbatte rie (Traktionsbatterie) lädt
Bildschirm des Audiosystems
Multi-Informationsanzeige (Beispiel:
7-Zoll-Anzeige)

137
2
2-1. Kombiinstrument
Fahrzeugstatusinformation und Anzeigen
COROLLA HV_TMUK_EM
Bei diesen Abbildungen handelt es sich nur um Beis piele, die von den tatsächlichen Bedingun-
gen leicht abweichen können.
■Zustand der Hybridbatterie (Trak-
tionsbatterie)
Bildschirm des Audiosystems
Niedrig
Hoch
Multi-Informationsanzeige
Niedrig
Hoch
Bei diesen Abbildungen handelt es sich nur
um Beispiele, die von den tatsächlichen
Bedingungen leicht abweichen können.
■Fahrtinformationen
1 Drücken Sie die Taste “MENU”.
2 Wählen Sie “Info” auf dem Bild-
schirm “Menü”.
Wenn ein anderer Bildschirm als “Fahrtinfor- mationen” angezeigt wird, wählen Sie “Fahr-
Wenn kein Energiefluss vorhanden ist
Bildschirm des Audiosystems
Multi-Informationsanzeige (Beispiel:
7-Zoll-Anzeige)
Ve rb r a u c h

1382-1. Kombiinstrument
COROLLA HV_TMUK_EM
tinformationen”.
Zurücksetzen der Verbrauchsdaten
Kraftstoffverbrauch in den letzten 15
Minuten
Aktueller Kraftstoffverbrauch
Regenerierte Energie in den letzten
15 Minuten
Ein Symbol steht für 30 Wh. Bis zu 5 Sym-
bole werden angezeigt.
Durchschnittsgesch windigkeit seit
dem Starten de s Hybridsystems.
Verstrichene Zeit seit dem Starten
des Hybridsystems.
Reichweite
Der durchschnittliche Kraftstoffver-
brauch für die letzten 15 Minuten ist
nach Farben unterteilt in vergangene
Durchschnittswerte sowie Durch-
schnittswerte, die se it dem letztmali-
gen Drehen der Starttaste auf ON
ermittelt wurden. Verwenden Sie den
angezeigten durchschnittlichen Kraft-
stoffverbrauch als Referenz.
Bei der Darstellung handelt es sich nur um
ein Beispiel, das von den tatsächlichen
Bedingungen leicht abweichen kann.
■Ve r la uf
1 Drücken Sie die Taste “MENU”.
2 Wählen Sie “Info” auf dem Bild-
schirm “Menü”.
Wenn ein anderer Bildschirm als “Verlauf”
angezeigt wird, wählen Sie “Verlauf”.
Bester aufgezeichneter Kraftstoff-
verbrauch
Aktuellster Kraftstoffverbrauch
Zuvor aufgezeichneter Kraftstoffver-
brauch
Zurücksetzen der Verlaufsdaten
Aktualisierung der neusten Daten
zum Kraftstoffverbrauch
Der durchschnittliche Kraftstoffver-
brauchsverlauf ist nach Farben in ver-
gangene Durchschnittswerte und den
durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch
seit der letzten Aktualisierung unterteilt.
Verwenden Sie den angezeigten durch-
schnittlichen Kraftstoffverbrauch als
Referenz.
Bei der Darstellung handelt es sich nur um
ein Beispiel, das v on den tatsächlichen
Bedingungen leicht abweichen kann.
■Aktualisierung der Verlaufsdaten
Aktualisieren Sie durch die Auswahl von “Ausschnitt” den neusten Kraftstoffverbrauch,
um den aktuellen Kraftstoffverbrauch erneut
zu messen.
■Zurücksetzen der Daten
Die Daten für den Kraftstoffverbrauch können

139
2
2-1. Kombiinstrument
Fahrzeugstatusinformation und Anzeigen
COROLLA HV_TMUK_EM
gelöscht werden, indem Sie “Löschen” aus- wählen.
■Reichweite
Anzeige der geschätzten maximalen Rest-
strecke, die mit dem verbleibenden Kraftstoff
im Tank zurückgelegt werden kann.
Diese Strecke wird auf der Grundlage Ihres durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs
berechnet.
Die tatsächliche Strecke, die Sie noch fahren
können, kann deshalb von der Anzeige abweichen.

1402-1. Kombiinstrument
COROLLA HV_TMUK_EM

3
141
3
Vor Antritt der Fahrt
COROLLA HV_TMUK_EM
Vor Antritt der Fahrt
.3-1. Informationen zu Schlüsseln
Schlüssel ............................... 142
3-2. Öffnen, Schließen und Verrie-
geln der Türen
Seitentüren ............................ 145
Heckklappe ............................ 149
Intelligentes Einstiegs- & Startsy-
stem .................................... 162
3-3. Einstellung der Sitze
Vordersitze............................. 218
Rücksitze ............................... 219
Kopfstützen............................ 221
3-4. Einstellen von Lenkrad und
Spiegeln
Lenkrad.................................. 223
Innenrückspiegel .. .................224
Außenspiegel......................... 225
3-5. Öffnen und Schließen der Fen-
ster
Elektrische Fensterheber....... 228
Panorama-Schiebedach ........ 231

1423-1. Informationen zu Schlüsseln
COROLLA HV_TMUK_EM
3-1.Informationen zu Schlüsseln
Die folgenden Schlüssel werden mit
dem Fahrzeug mitgeliefert.
Elektronische Schlüssel
• Bedienung des intelligenten Einstiegs- &
Startsystems ( S.162)
• Bedienung der Fernbedienfunktion
( S.143)
Mechanische Schlüssel
Schlüsselnummerplakette
■Bei Flugreisen
Nehmen Sie den elektronische Schlüssel an Bord eines Flugzeugs mit, dürfen Sie am
elektronischen Schlüsse l keine Tasten drüc-
ken, solange sich dieser an Bord befindet. Führen Sie einen elektr onischen Schlüssel in
Ihrer Tasche oder Ähnl ichem mit, stellen Sie
sicher, dass die Tasten nicht unbeabsichtigt gedrückt werden können. Durch das Betäti-
gen einer Taste des elektronischen Schlüs-
sels können Funkwellen ausgesendet werden, die den Betrieb des Flugzeugs stö-
ren könnten.
■Wenn die Batterie des elektronischen
Schlüssels leer ist
●Die normale Lebensdauer der Batterie
beträgt 1 bis 2 Jahre.
●Wenn der Ladezustand der Batterie niedrig
wird, ertönt ein Alarm im Fahrgastraum und eine Meldung wird auf der Multi-Infor-
mationsanzeige angezeigt, wenn das Hybridsystem abgeschaltet wird.
●Stellen Sie den elek tronischen Schlüssel auf den Batteriesparmodus, um die Entla-
dung der Schlüsselbatterie bei längerem
Nichtgebraucht des elektronischen Schlüs- sels zu reduzieren. ( S.165)
●Da der elektronische Schlüssel ständig Funkwellen empfängt, entlädt sich die Bat-
terie auch dann, wenn der elektronische
Schlüssel nicht verwendet wird. Die folgen-
den Symptome weisen darauf hin, dass die Batterie des elektr onischen Schlüssels
eventuell entladen ist. Ersetzen Sie bei
Bedarf die Batterie. ( S.565) • Das intelligente Einstiegs- & Startsystem
oder die Fernbedienung funktioniert nicht.
• Der Erkennungsbereich wird kleiner. • Die LED-Anzeige auf der Schlüsseloberflä-
che leuchtet nicht auf.
●Um starke Verschlechterung zu vermei-
den, den elektronischen Schlüssel nicht
näher als 1 m an folgende elektrische Geräte bringen, die ein Magnetfeld erzeu-
gen:
• Fernsehgeräte •PCs
• Mobiltelefone, schnurlose Telefone und
Ladegeräte für Batterien • Mobiltelefone oder schnurlose Telefone,
die aufgeladen werden
• Tischleuchten • Induktionsherde
●Wenn sich der elektronische Schlüssel län-ger als nötig in der Nähe des Fahrzeugs
befindet, kann sich die Schlüsselbatterie
schneller als üblich entladen, selbst wenn das intelligente Einstiegs- & Startsystem
nicht bedient wird.
■Austausch der Batterie
 S.565
■Wenn “Neuer Schlüssel registriert.
Details bitte beim Händler erfragen.” auf der Multi-Informationsanzeige ange-
zeigt wird
Nach dem Registrieren eines neuen elektro-
nischen Schlüssels wird diese Meldung etwa 10 Tage lang jedes Mal angezeigt, wenn die
Türen von außen entriegelt werden und die
Fahrertür geöffnet wird.
Schlüssel
Die Schlüssel