2018 MAZDA MODEL CX-5 Manualul de utilizare (in Romanian)

tTipurile de imagini afiúate pe ecran
Vizualizarea de sus/vizualizarea din fa


Afiúeaz
 imaginea zonei din jurul vehiculului úi partea din fa

 a vehiculului.
Ecranul vizualizării din fațăEcranul vizualizării de sus
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile

Vizualizarea larg
 din fa


Afiúeaz
 imaginea zonei din jurul vehiculului úi partea din fa

 a vehiculului (zona larg
).
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile

În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-229

Vedere lateral

Afiúeaz
 imaginea zonei din jurul vehiculului úi din p
r
ile stânga úi dreapta ale vehiculului.
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile

Vizualizarea de sus/vizualizarea din spate
Afiúeaz
 imaginea zonei din jurul vehiculului úi partea din spate a vehiculului.
Ecranul vizualizării din spateEcranul vizualizării de sus
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile

Vizualizarea larg
 din spate
Afiúeaz
 imaginea zonei din jurul vehiculului úi partea din spate a vehiculului (zona larg
).
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-230

tFolosirea sistemului
Vizualizarea de sus/vizualizarea din fa

, vizualizarea larg
 din fa

, vizualizarea
lateral

Indica
ia
Imaginile sunt afiúate pe ecran atunci când butonul monitorului de vizualizare 360° este
ap
sat úi toate condi
iile urm
toare sunt îndeplinite:
•Contactul este în pozi
ia ON (pornit).
•Schimb
torul de viteze/maneta selectorului este în alt
 pozi
ie decât R.

În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-231

Comutatorul afiúajului
Pute
i s
 schimba
i ecranul afiúat prin ap
sarea butonului de navigare sau prin atingerea
pictogramei de comutare a camerei de pe ecran în timp ce este afiúat
 vizualizarea de sus/
vizualizarea din fa

, vizualizarea larg
 din fa

 sau vizualizarea lateral
.
Vizualizarea de sus/vizualizarea din fațăPictograma de comutare a camerei
Vizualizarea largă din față
Vedere laterală
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
Pentru siguranță, verificați împrejurimile
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
Pentru siguranță, verificați împrejurimile
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-232

NOT

•Atunci când schimb
torul de viteze/maneta selectorului este în pozi
ia R, ecranul afiúat nu
comut
 la vizualizarea de sus/vizualizarea din fa

, vizualizarea larg
 din fa

 sau
vizualizarea lateral
.
•Afiúarea vizualiz
rii de sus/vizualiz
rii din fa

, vizualiz
rii largi din fa

 sau vizualiz
rii
laterale se opreúte chiar úi în cazul în care condi
iile de afiúare sunt îndeplinite, dac

apare una din situa
iile urm
toare:
•Atunci când este ap
sat un buton din jurul butonului de navigare.
•(Transmisie manual
)
Frâna de parcare este ac
ionat
.
•(Transmisie automat
)
Maneta selectorului este trecut
 în pozi
ia P (afiúat
 atunci când maneta selectorului
este în alt
 pozi
ie decât P).
•(Afiúat
 atunci când viteza vehiculului este mai mic
 de 15 km/h)
•Au trecut 4 minute úi 30 de secunde.
•Viteza vehiculului este de aproximativ 15 km/h sau mai mare.
•(Afiúat
 atunci când viteza vehiculului este de aproximativ 15 km/h sau mai mare)
•Viteza vehiculului este de aproximativ 15 km/h sau mai mare dup
 ce opt secunde au
trecut de la ap
sarea butonului monitorului de vizualizare 360°.
•Patru minute úi 22 de secunde au trecut de la punctul în care viteza vehiculului a fost
mai mic
 de 15 km/h dup
 ce opt secunde au trecut de la ap
sarea butonului
monitorului de vizualizare 360°.
•Monitorul de vizualizare 360° afiúeaz
 ecranul afiúat anterior.
•Set
rile monitorului de vizualizare 360° pot s
 fie schimbate dup
 cum urmeaz
:
Consulta
i sec
iunea „Func
iile de personalizare” de la pagina 9-12.
•Afiúarea automat
 a monitorului de vizualizare 360° atunci când senzorul cu
ultrasunete detecteaz
 un obstacol.
•Afiúarea automat
 a monitorului de vizualizare 360° atunci când contactul este trecut în
pozi
ia pornit.
În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-233

Vizualizarea de sus/vizualizarea din spate, vizualizarea larg
 din spate
Vizualizarea de sus/vizualizarea din spate, vizualizarea larg
 din spate se afiúeaz
 atunci
când toate condi
iile urm
toare sunt îndeplinite:
•Contactul este în pozi
ia ON (pornit).
•Schimb
torul de viteze/maneta selectorului este în pozi
ia R.
Comutatorul afiúajului
Ecranul afiúat poate s
 fie comutat prin ap
sarea butonului de navigare sau prin atingerea
pictogramei de comutare a camerei de pe ecran în timp ce este afiúat
 vizualizarea de sus/
vizualizarea din spate, vizualizarea larg
 din spate.
Vizualizarea de sus/vizualizarea din spate Vizualizarea largă din spate
Pictograma de comutare a camerei
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
NOT

•Vizualizarea de sus/vizualizarea din spate úi vizualizarea larg
 din spate sunt afiúate
automat indiferent dac
 monitorul de vizualizare 360° este activat sau nu la trecerea
schimb
torului de viteze/manetei de selectare în pozi
ia R.
•Setarea poate s
 fie modificat
 în afiúarea vizualiz
rii de sus/vizualiz
rii din fa

 la
trecerea din marúarier într-o treapt
 de deplasare înainte f
r
 a ac
iona butonul
monitorului de vizualizare 360° pentru a verifica partea din fa

 a vehiculului în timpul
parc
rii paralele.
Consulta
i sec
iunea „Func
iile de personalizare” de la pagina 9-12.
În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-234

Operarea ecranului/pictograma
AVERTISMENT
Opriţi întotdeauna vehiculul atunci când reglaţi calitatea imaginii monitorului de vizualizare
360°.
Nu reglaţi calitatea imaginii monitorului de vizualizare 360° în timp ce conduceţi. Dacă
reglaţi calitatea imaginii monitorului de vizualizare 360° (de exemplu, luminozitatea,
contrastul, nuanţa și densitatea culorii) în timp ce conduceţi, aceasta ar putea să ducă la un
accident.
(Exemplu de afișaj)
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
Afiúajul/pictograma Con
inut
Pictograma st
rii vizualiz
rii Indic
 ce imagine este afiúat
 dintre vizualizarea din fa

/
vizualizarea larg
 din fa

/vizualizarea lateral
/vizualizarea
din spate/vizualizarea larg
 din spate.
Pictograma st
rii senzorului de parcare Indic
 faptul c
 senzorul de parcare are o problem
 sau este
oprit.
Pictograma st
rii alertei la intersectarea
cu traficul (RCTA)Indic
 faptul c
 senzorul radar (din spate) are o problem
 sau
este oprit.
Pictograma de comutare a camerei De fiecare dat
 când ecranul este atins, se comut
 ecranul de
afiúare.
Pictograma de setare Calitatea imaginii pentru monitorul de vizualizare 360° poate
s
 fie reglat
.
În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-235

WVizualizarea de sus/vizualizarea din fa


Folosi
i vizualizarea de sus/vizualizarea din fa

 ca ajutor la verificarea siguran
ei zonei din
jur atunci când accelera
i dup
 o oprire, parcare sau atunci când opri
i.
Intervalul de afiúare
(Stare reală) (Afișajul ecranului)
Obiect țintă
Pentru siguranță, verificați împrejurimilePentru siguranță, verificați împrejurimile
NOT

•În ecranul vizualiz
rii de sus, liniile diagonale din partea din fa

 úi din spate a imaginii
vehiculului úi marginile unde fiecare dintre imaginile camerei se îmbin
 reprezint

unghiuri moarte.
•Deoarece imaginile afiúate în ecranul vizualiz
rii de sus sunt procesate de la fiecare
camer
, ecranul vizualiz
rii de sus poate s
 afiúeze în urm
toarele moduri:
•Dac
 o imagine care con
ine un obiect cu o culoare pregnant
 este captat
 de oricare
dintre camere, întregul ecran poate s
 fie afectat úi poate s
 afiúeze în acea culoare.
•Este posibil ca obiectele afiúate în vizualizarea din fa

 s
 nu fie indicate în ecranul
vizualiz
rii de sus.
•Dac
 pozi
ia sau unghiul fiec
reia dintre camere se schimb
 din cauza înclin
rii
vehiculului, imaginea poate s
 par
 distorsionat
.
•Liniile de pe drum pot s
 par
 distorsionate la marginile în care imaginile fiec
rei a
dintre camere se îmbin
.
•Întregul ecran poate s
 par
 luminos/întunecat în func
ie de nivelul de iluminare din
jurul oric
reia dintre camere.
În timp ce conduce
i
i-ACTIVSENSE
4-236