2018 Hyundai Santa Fe Sport Manual del propietario (in Spanish)

Características de vehículo
82
4
EquipamientoExplicación
Acceso fácil al asiento
(si está equipado)
Ninguno: Se desactiva la función de acceso fácil al asiento.
Normal/Extendido:
- Al parar el motor, el asiento del conductor se mueve automáticamente hacia atrás un espaciocorto (normal) o largo (extendido) para poder entrar o salir del vehículo más fácilmente.
- Al conmutar el botón Start/Stop del motor de la posición OFF a la posición ACC, ON o START, el asiento del conductor regresará a la posición original.
Para más información, consulte el apartado "Sistema de memoria de la posición del conductor"
en el capítulo 3.
Posición de la direcciónSi se marca esta opción, la función de advertencia referente a la alineación del volante se activará.
Visualización del
limpiaparabrisas y de las lucesSi se marca esta opción, el LCD muestra el modo del limpiaparabrisas/luz seleccionados al cambiar
el modo.
Ventana emergente deposición de engranajeVentana emergente de posición de engranaje Si se marca esta opción se visualiza la posición de
engranaje en la pantalla LCD al mover la palanca de cambio.
Comodidad
AN Mexico Spanish 4A.qxp 3/29/2016 3:40 PM Page 82

483
Características de vehículo
EquipamientoExplicación
Reajuste automático del
consumo de combustibleSi se marca esta opción, el consumo promedio de combustible se reajusta automáticamente al
repostar.
Unidad de consumo de combustibleElija la unidad de consumo de combustible. (Km/L, L/100km, MPG)
Unidad de temperaturaElija la unidad de temperatura. (°C,°F)
Unidad de presión de los neumáticos
(si está equipado)
Elija la unidad de presión de los neumáticos: (psi, kPa, bar)
Idioma
(si está equipado)Seleccione el idioma.
Otras funciones
EquipamientoExplicación
Intervalo de mantenimiento
En este modo puede activar la función del intervalo de mantenimiento según kilometraje (km o
mi) o plazo (meses).
Off: Se desactiva la función de intervalo de mantenimiento.
On: Permite ajustar el intervalo de mantenimiento (kilometraje y meses).
Para más información, consulte el apartado "Modo de mantenimiento" en este capítulo.
Intervalo de mantenimiento
AN Mexico Spanish 4A.qxp 1/6/2017 5:33 PM Page 83

Características de vehículo
84
4
Mensajes de advertencia
Cambiar a P
Este mensaje de advertencia
aparece si intenta apagar el motor
sin mover la palanca a la posición
P (estacionamiento).
En ese momento, el botón de inicio/parada del motor pasa a la
posición ACC (si pulsa de nuevo el
botón de inicio/parada del motor,
pasará a la posición ON).
Batería baja de la llave
Este mensaje de advertenciaaparece si la pila de la llave smart
está descargada cuando el botón
de inicio/parada del motor pasa a
la posición OFF.
Presione START (POWER)
mientras gira el volante
Este mensaje de advertencia aparece si el volante no se
desbloquea con normalidad al
pulsar el botón de inicio/parada del
motor.
Significa que debe pulsar el botón de inicio/parada del motor
mientras gira el volante a derecha
e izquierda.
ODM046068L/ODM046132L
■
Tipo A
■Tipo B
ODM046066L/ODM046133L
■
Tipo A
■Tipo B
ODM046669L/ODM046626L
■
Tipo A
■Tipo B
AN Mexico Spanish 4A.qxp 3/29/2016 3:41 PM Page 84

485
Características de vehículo
Volante sin bloquear
Este mensaje de advertenciaaparece si el volante no se
bloquea cuando el botón de
inicio/parada del motor pasa a la
posición OFF.
Compruebe el sist. bloqueo del
volante
Este mensaje de advertencia aparece si el volante no se
bloquea con normalidad cuando el
botón de inicio/parada del motor
pasa a la posición OFF.
Pise el pedal del embrague para
arrancar
Este mensaje de advertencia aparece si el botón de inicio/parada
del motor pasa dos veces a la
posición ACC pulsando el botón
repetidamente sin pisar el pedal del
embrague.
Significa que debe pisar pedal del freno para poner el motor en
marcha.
ODM046627L/ODM046628L
■
Tipo A
■Tipo B
ODM046629L/ODM046630L
■
Tipo A
■Tipo BODM046067L/ODM046136L
■
Tipo A
■Tipo B
AN Mexico Spanish 4A.qxp 3/29/2016 3:41 PM Page 85

Características de vehículo
86
4
La llave no está en el vehículo
Este mensaje de advertencia
aparece si la llave smart no está
en el vehículo al pulsar el botón de
inicio/parada del motor.
No se detecta la llave
Este mensaje de advertenciaaparece si la llave smart no se
detecta al pulsar el botón de
inicio/parada del motor.
Presione el botón POWER de
nuevo
Este mensaje de advertencia aparece si no puede accionar el
botón de inicio/parada del motor
debido a un problema con el
sistema del mismo.
Significa que puede poner en marcha el motor pulsando de
nuevo el botón de inicio/parada del
motor.
Si la advertencia se ilumina cada vez que pulsa el botón de
inicio/parada del motor,
recomendamos que haga revisar
el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
ODM046064L/ODM046138L
■
Tipo A
■Tipo BODM046065L/ODM046139L
■
Tipo A
■Tipo B
ODM046070L/ODM046192L
■
Tipo A
■Tipo B
AN Mexico Spanish 4A.qxp 3/29/2016 3:41 PM Page 86

487
Características de vehículo
Presione START con la llave
Este mensaje de advertenciaaparece si se pulsa el botón de
inicio/parada del motor cuando
aparece el mensaje "No se detecta
la llave".
En este momento, el indicador del inmovilizador parpadea.
Verifique fusible BRAKE SWITCH
Este mensaje de advertenciaaparece si el fusible del interruptor
del freno está fundido.
Significa que debe cambiar el fusible por uno nuevo. Si no es
posible, puede arrancar el motor
pulsando el botón de inicio/parada
del motor durante 10 segundos en
la posición ACC.
Cambie a P o a N para arrancar
Este mensaje de advertenciaaparece si intenta poner en
marcha el motor sin mover la
palanca a la posición P
(estacionamiento) o N (punto
muerto).
✽ ✽ ATENCIÓN
Puede arrancar el motor con la
palanca de cambio en la posición N
(punto muerto). Sin embargo, para
su seguridad, recomendamos que
arranque el motor con la palanca de
cambio en la posición P
(estacionamiento).
ODM046069L/ODM046140L
■
Tipo A
■Tipo BODM046081L/ODM046194L
■
Tipo A
■Tipo BODM046624L/ODM046625L
■
Tipo A
■Tipo B
AN Mexico Spanish 4A.qxp 3/29/2016 3:41 PM Page 87

Características de vehículo
88
4
Puerta, portón trasero, capó
abierto
Este mensaje de advertencia aparece para indicar que una
puerta, el portón trasero o el capó
está abierto.
Techo corredizo abierto
(si está equipado)
Este mensaje de advertencia aparece si apaga el motor estando
el techo solar abierto.
ODM046073/ODM046153
■
Tipo A
■ Tipo B
ODM046633L/ODM046634L
■
Tipo A
■Tipo B
PRECAUCIÓN
Antes de conducir el vehículo,
debe confirmar que las puertas/el portón trasero/el capó esténcompletamente cerrados.
Compruebe que no hay ningunaluz de advertencia o mensaje deabertura de las puertas/delcapó/el maletero mostrados enel panel de instrumentos.
AN Mexico Spanish 4A.qxp 4/10/2017 11:18 AM Page 88

489
Características de vehículo
Alinee el volante (si está equipado)
Este mensaje de advertencia aparece si pone el motor en
marcha con el volante a más de 90
grados a la derecha o izquierda.
Significa que debe girar el volante y colocarlo a un ángulo inferior a
30 grados.
Nivel bajo del liquido parabrisas
(si está equipado)
Este mensaje de advertencia aparece en el modo de aviso de
servicio si el nivel del líquido
limpiaparabrisas en el depósito
está casi vacío.
Significa que debe rellenar líquido limpiaparabrisas.
Combustible bajo
Este mensaje de advertenciaaparece si el depósito de
combustible está casi vacío.
- Cuando el testigo de advertenciade nivel bajo de combustible se
ilumina.
- Cuando el ordenador de viaje indica una distancia a vacío de
"--- km (o millas)".
Añada combustible lo antes
posible.ODM046631L/ODM046632L
■
Tipo A
■Tipo B
ODM046657L/ODM046658L
■
Tipo A
■Tipo B
ODM046663L/ODM046664L
■
Tipo A
■ Tipo B
AN Mexico Spanish 4A.qxp 4/10/2017 11:18 AM Page 89