Page 273 of 328

Cuidado e manutenção
Emissores/recetores e equipamentos
de ofic in
a Emissores/recetores fixos
A montag
em po
sterior dos emissores/receto-
res no veículo requer geralmente uma autori-
zação especial. A SEAT autoriza a montagem
dos emissores/recetores homologados no
veículo, desde que:
● a instalação da antena seja feita de forma
profis
sional.
● a antena esteja fora do habitáculo (utilizan-
do cabo s
blindados e adaptadores não refle-
tores).
● a potência da emissão efetiva na base da
antena não sej
a superior a 10 watts.
Se deseja mais informações sobre a monta-
gem e a utilização de emissores/recetores
com uma maior potência de emissão, dirija-
-se a um concessionário SEAT ou pergunte
numa oficina especializada.
Emissores/recetores portáteis
Com a utilização de telemóveis ou emisso-
res/recetores à venda no mercado podem
ocorrer interferências nos sistemas eletróni-
cos do veículo. As causas podem ser:
● veículo sem antena exterior;
● antena exterior mal instalada;
● potência de emissão superior a 10 W. Desta forma, não se devem usar telemóveis
ou emissor
es/recetores no interior do veículo
sem antena exterior ou com a antena exterior
mal instalada ››› .
T enh
a t
ambém em consideração que se con-
seguirá o máximo alcance do aparelho com
apenas uma antena exterior.
Equipamentos de escritório
A montagem posterior de equipamentos do-
mésticos ou de escritório no veículo é permi-
tida, desde que os mesmos não interfiram no
controlo do veículo por parte do condutor e
estejam certificados com a marca . Os
equipamentos montados posteriormente e
que possam ter influência no controlo do veí-
culo por parte do condutor devem estar sem-
pre homologados consoante o veículo e dis-
por da marca e. ATENÇÃO
A utilização de telemóveis ou de emisso-
re s/r
ecetores no interior do veículo sem ante-
na exterior ou com a antena exterior mal ins-
talada pode ser prejudicial para a saúde devi-
do à formação de campos eletromagnéticos
excessivos. Aviso
● A montag em po
sterior de equipamentos
elétricos ou eletrónicos no veículo afeta a respetiva licença que poderá perder, em de-
termin
a
das circunstâncias, a sua validade.
● Respeite sempre as instruções de utiliza-
ção dos t
elemóveis e emissores/recetores. Conservação e limpeza
Inform açõe
s básicas Conservação do veículo
A lav
ag
em e a conservação do veículo, efe-
tuadas com regularidade, contribuem para
manter o valor do mesmo. Poderá ser tam-
bém condição para salvaguardar o direito à
garantia no caso de danos por corrosão ou
de defeitos na pintura da carroçaria.
A melhor forma de proteger o seu veículo
contra as influências nocivas do meio ambi-
ente é através de uma boa manutenção e de
uma lavagem frequente. Quanto mais tempo
os resíduos de insetos, excrementos de aves,
resinas das árvores, poeiras das estradas e
industriais, manchas de alcatrão, partículas
de fuligem, sais antigelo e outros sedimen-
tos agressivos permanecerem na superfície
do veículo, mais persistente será o seu efeito
destruidor. As temperaturas elevadas, por
exemplo, devido a uma radiação solar inten-
sa, aumentam o efeito corrosivo.
Após o inverno, quando já não é espalhado
sal antigelo nas vias de circulação, deve ser »
271
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança
Page 274 of 328

Conselhos
feita uma lavagem cuidada à p ar
t e inferior
do veículo.
Produtos para a conservação
Poderá adquirir os produtos necessários para
uma perfeita conservação do seu veículo nos
serviços técnicos. Guarde as instruções dos
produtos de conservação até os acabar. ATENÇÃO
● Os pr odut
os de conservação do veículo po-
dem ser tóxicos. Por essa razão, apenas se
devem guardar fechados na embalagem origi-
nal. Mantenha-os fora do alcance das crian-
ças. Caso contrário, existe o risco de intoxica-
ção.
● Antes de aplicar um produto leia atenta-
mente as
instruções de utilização e as reco-
mendações na respetiva embalagem. O uso
inadequado destes produtos pode ser nocivo
à saúde ou provocar danos no veículo. A apli-
cação de produtos que possam produzir va-
pores nocivos, deve efetuar-se em locais bem
arejados.
● Nunca utilize combustível, terebintina, óleo
do motor, ac
etona ou outros líquidos volá-
teis. São tóxicos e facilmente inflamáveis.
Existe o risco de incêndio e explosão.
● Antes de lavar ou aplicar um produto de
conser
vação no seu veículo, desligue o mo-
tor, acione o travão de mão e retire a chave da
ignição. CUIDADO
Nunca tente remover a sujidade, a lama ou o
pó, com a s uper
fície do veículo seca. Também
não utilize panos ou esponjas secos, para
não correr o risco de danificar a pintura ou os
vidros do seu veículo. Para limpar a sujidade,
o barro e as poeiras deve utilizar bastante
água. Aviso sobre o impacto ambiental
● Na compr a de pr
odutos de conservação do
veículo deverá escolher produtos ecológicos.
● As sobras de produtos de conservação não
devem ser co
locadas no lixo doméstico. Para
a sua eliminação tenha em conta as instru-
ções presentes nas embalagens. Conservação do exterior do veí-
c
u
lo
Lav
agem automática A camada de pintura do veículo é tão resis-
t
ent
e que, norm
almente, o veículo pode ser
lavado sem qualquer tipo de problema nos
túneis de lavagem automática. No entanto, o
desgaste a que é submetida a pintura depen-
de do tipo de lavagem automática, dos rolos
de lavagem, da filtragem da água e da quali-
dade dos produtos de limpeza e de conser-
vação. Não é preciso ter em conta nenhuma atenção
espec
ial antes de lavar o veículo no túnel de
lavagem automática, excetuando as medidas
habituais (fechar as janelas).
No caso de haver peças especiais montadas
no seu veículo, por exemplo, spoiler, porta-
-bagagens no tejadilho ou antena para rádio,
deverá alertar o responsável da lavagem au-
tomática.
Após a lavagem, pode acontecer que os tra-
vões não reajam imediatamente porque os
discos e as pastilhas de travão estão molha-
dos ou mesmo gelados, no inverno. Tem de
travar diversas vezes até que os travões «se-
quem». ATENÇÃO
A presença de água, gelo ou sais antigelo no
si s
tema de travões pode reduzir a eficácia de
travagem, pelo que existe o perigo de aciden-
te. Lavagem à mão
Lavagem do veículo
– Comece por dissolver a sujidade e remova-
-a c
om água.
– Limp
ar o veículo com uma esponja macia,
uma luv
a ou uma escova próprias, de cima
para baixo, sem exercer muita pressão.
272
Page 275 of 328

Cuidado e manutenção
– En x
ague o m
ais regularmente possível a
esponja ou a luva.
– Aplique champô apenas se houver sujida-
de persi
stente.
– Guardar para o fim as rodas, embaladeiras,
etc., uti
lizando outra esponja ou luvas.
– Enxague o veículo com água abundante.
– Secar cuidadosamente a superfície do veí-
culo c
om uma camurça.
– Em épocas de baix
as temperaturas seque
as juntas de borracha e zonas circundantes
destas, para que não gelem. Aplique spray
de silicone nas juntas de borracha.
Depois da lavagem do veículo
– Após uma lavagem do veículo, evite trava-
gens
bruscas. Tem de travar diversas vezes
até que os travões «sequem». ATENÇÃO
● Lavar o v
eículo com a ignição desligada.
● Proteger as mãos e os braços do contacto
com peças
de metal com arestas vivas, quan-
do limpar a parte inferior do veículo ou o lado
interior das cavas das rodas.
● A presença de água, gelo ou sais antigelo
no sis
tema de travões pode reduzir a eficácia
de travagem, pelo que existe o perigo de aci-
dente. CUIDADO
● Nunc a t
ente remover a sujidade, a lama ou
o pó, com a superfície do veículo seca. Não
utilize também panos ou esponjas secos, pa-
ra não correr o risco de riscar a pintura nem
os vidros do seu veículo.
● Lavagem do veículo a baixas temperaturas:
ao lavar o
veículo com uma mangueira, asse-
gure-se de que não aponta o jato de água di-
retamente para as fechaduras ou para as uni-
ões das portas. Caso contrário, existe o risco
de congelarem. Aviso sobre o impacto ambiental
Lave o veículo apenas em locais especialmen-
te pr ev
istos para esse efeito, a fim de evitar
que a água com eventuais resíduos de óleo
entre nas canalizações de esgoto. Em certos
locais a lavagem de veículos é proibida fora
dos locais específicos para esse fim. Aviso
O veículo não deve ser lavado sob um sol in-
ten so
. Lavagem do veículo com aparelhos de
limpez
a de a
lt
a pressão Deve redobrar as precauções ao lavar o veí-
c
u lo c
om sistemas de limpeza de alta pres-
são. –
Res
peite rigorosamente as instruções de
utilização do sistema de limpeza de alta
pressão, nomeadamente no que respeita à
pressão e à distância de projeção.
– Mantenha uma distância relativamente
grande em rel
ação aos materiais maleáveis
e aos para-choques pintados.
– Evite aplicar o sistema de limpeza de alta
pres
são em vidros gelados ou cobertos
com neve ››› Página 275.
– Não utilize agulhetas de jato redondo
(«ponteira
s rotativas») ››› .
– Após uma lavagem do veículo, evite trava-
gen
s
bruscas. Tem de travar diversas vezes
até que os travões «sequem» ››› Pági-
na 183. ATENÇÃO
● Os pneu s
nunca devem ser lavados com
agulhetas de jato redondo («ponteiras rotati-
vas»). Mesmo que a distância seja relativa-
mente grande e se aplique por pouco tempo,
poderão ser causados danos nos pneus. Exis-
te risco de acidente.
● A presença de água, gelo ou sais antigelo
no sis
tema de travões pode reduzir a eficácia
de travagem, pelo que existe o perigo de aci-
dente. » 273
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança
Page 276 of 328

Conselhos
CUIDADO
● A temper at
ura da água não pode exceder os
+60°C (+140°F), para evitar causar danos no
veículo.
● Para evitar danos no veículo, mantenha
uma dis
tância suficiente em relação aos ma-
teriais sensíveis, como tubos flexíveis, peças
de plástico, material de insonorização, etc. O
mesmo se aplica à limpeza dos para-choques
com a cor da carroçaria. Quanto menor é a
distância, tanto maior será a solicitação dos
materiais. Películas adesivas montadas de fábri-
c
a Para evitar danificar as películas autocolan-
t
e
s
devem considerar-se as indicações se-
guintes:
● não lavar com aparelhos de alta pressão.
● Para eliminar o gelo ou a neve das pelícu-
las
não usar raspadores de vidros ou raspa-
dores de gelos.
● Não polir as películas autocolantes.
● Não usar trapos ou esponjas sujos.
● De preferência, lavar com uma esponja su-
ave e sabão neutr
o suave. Sensores e lentes das câmaras ●
Remover a neve com uma escova pequena
e o gelo c om s
pray antigelo.
● Limpe os sensores com produtos de limpe-
za sem dis
solvente e com um pano suave e
seco.
● Humedeça a lente da câmara com um lim-
pa-v
idros normal com base de álcool e limpe-
-a com um pano seco. CUIDADO
● Quando lav ar o
veículo com um sistema de
limpeza de alta pressão.
–Mantenha uma distância suficiente com
os sensores do para-choques dianteiro e
traseiro.
– não limpe as lentes da câmara nem a
área à volta da mesma com o sistema de
limpeza de alta pressão;
● Nunca retire a neve ou o gelo da lente da
câmara de m
archa atrás, visto que corre o ris-
co de fazer estalar a lente.
● nunca utilize produtos de conservação com
efeito
s abrasivos para limpar a lente. Conservação da pintura do veículo
A aplicação regular de produtos de conserva-
ção pr
ot
e
ge a pintura do veículo. Quando notar que a água já não forma gotas
sobre a pint
ura limpa, deve aplicar um pro-
duto de conservação.
Poderá adquirir uma boa cera de conservação
em qualquer serviço técnico.
A aplicação regular de produtos de conserva-
ção protege, em grande medida, a pintura do
veículo das influências ambientais ››› Pági-
na 271. Protege-a também de ligeiras ações
mecânicas.
Mesmo que seja regularmente aplicado um
produto de conservação na lavagem automá-
tica, recomenda-se que proteja a pintura com
uma aplicação de cera pelo menos duas ve-
zes por ano.
Polimento da pintura Só se deve polir o veículo quando a sua pin-
t
ur
a tiv
er perdido o brilho e este já não for re-
cuperável com a aplicação de produtos de
conservação normais. No serviço técnico en-
contrará os produtos adequados para polir o
seu veículo.
Quando o polimento aplicado não tiver com-
ponentes de conservação, a pintura deverá
em seguida ser tratada com cera ›››
Pági-
na 274, Conservação da pintura do veículo .
274
Page 277 of 328

Cuidado e manutenção
CUIDADO
Para não danificar a pintura do veículo: ● As peças com pintura baça ou de plástico
não devem ser tr at
adas com produtos abri-
lhantadores nem com cera.
● Evite polir a pintura do veículo num ambi-
ente com ar
eia ou pó. Conservação das peças de plástico
Se não for suficiente uma lavagem normal,
poder
-
se-ão uti
lizar na limpeza e conserva-
ção das peças de plástico produtos especiais
que não contenham dissolventes e que este-
jam homologados. CUIDADO
● A utiliz ação de amb
ientadores líquidos, co-
locados diretamente sobre os difusores de ar
do veículo, pode danificar as peças de plásti-
co se houver derrame acidental de líquido so-
bre esses elementos.
● Os produtos de limpeza que contêm dissol-
vente
s têm um efeito corrosivo sobre os ma-
teriais. Limpeza dos vidros e espelhos retrovi-
sor
e
s
exteriores Limpeza dos vidros
– Humedecer os vidros com um produto lim-
pa- v
idros de uso comum, que contenha ál-
cool.
– Enxugue os vidros com uma camurça limpa
ou um pano que não solt
e pelo.
Remoção da neve
– Para remover a neve dos vidros e dos retro-
visor
es deverá utilizar uma pequena esco-
va.
Remoção do gelo
– Utilize um spray anti-gelo.
Para sec
ar os vidros utilize um pano ou ca-
murça limpos. Não utilize a camurça que cos-
tuma usar na carroçaria para enxugar os vi-
dros, pois os resíduos de gordura dos produ-
tos de conservação podem sujá-los.
Para remover o gelo recomenda-se a utiliza-
ção de um spray anti-gelo. Se optar por uma
espátula, mova-a sempre no mesmo sentido
e não em movimento de vaivém.
Os resíduos de borracha, óleo, gordura ou si-
licone podem ser removidos com um produto
limpa-vidros ou com um dissolvente de sili-
cone. Os resíduos de cera só podem ser elimina-
dos c
om um produto especial, à venda nos
serviços técnicos. Os resíduos de cera no pa-
ra-brisas podem fazer com que as escovas do
limpa-vidros passem a arranhar. Atestando o
reservatório do limpa-vidros com um produto
para os vidros que dissolva a cera, consegue-
-se eliminar o arranhar das escovas, mas os
sedimentos de cera permanecem no vidro. CUIDADO
● Nunc a r
emova a neve ou o gelo dos vidros e
dos retrovisores com água morna ou quente,
pois corre o risco de fazer estalar os vidros.
● Os filamentos do desembaciador do vidro
traseir
o encontram-se no lado interior do
mesmo. Para evitar danos, não devem ser afi-
xados autocolantes por cima dos filamentos
do desembaciador. Limpeza das escovas do limpa-vidros
Umas escovas do limpa-vidros limpas melho-
r
am a
v
isibilidade.
1. Elimine o pó e as sujidades das escovas do limpa-v
idros com um pano macio.
2. Limpe as escovas do limpa-vidros com produto de limpez
a dos vidros. Se estive-
rem muito sujas, utilize uma esponja ou
um pano.
275
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança
Page 278 of 328

Conselhos
Conservação das juntas de borracha O seu bom estado de conservação permite
que não con
g
elem tão facilmente.
1. Limpe o pó e a sujidade das juntas de bor- rach
a com um pano macio.
2. Aplique produtos especiais para borracha nas
juntas.
As juntas de borracha das portas, vidros,
etc., conservam a sua elasticidade e têm
uma maior duração se forem, de vez em
quando, tratadas com um produto de conser-
vação de borrachas (p. ex. spray de silicone).
Deste modo evita-se um desgaste prematuro
das juntas. As portas abrem-se com mais fa-
cilidade. O bom estado de conservação das
juntas permite uma boa proteção contra o
frio no inverno.
Fechadura da porta Os canhões das fechaduras podem congelar
no in
v
erno
.
Para eliminar o gelo das fechaduras reco-
mendamos um spray com propriedades lubri-
ficantes e anticorrosivas. Limpeza dos cromados 1. Limpe as peças cromadas com um pano
húmido.
2. P
olir os cromados com um pano macio e
seco.
Se i
sso não for suficiente, utilize um bom
produto de limpeza de cromados. Com este
produto de limpeza de cromados podem
também ser removidas manchas e sujidade
da superfície. CUIDADO
Para não riscar as superfícies cromadas: ● Nunca utilizar na conservação de peças cro-
ma d
as produtos com efeito abrasivo.
● Não limpe nem efetue o polimento de peças
crom
adas num ambiente com pó ou areia. Jantes de aço
–
As jantes de aço devem ser lavadas com
um a e
s
ponja que seja apenas para este
efeito.
O pó de abrasão dos travões pode ser elimi-
nado com um produto de limpeza industrial.
Eventuais danos nas jantes de aço devem ser
prontamente eliminados, antes que se forme
ferrugem. ATENÇÃO
● Os pneu s
nunca devem ser lavados com
agulhetas de jato redondo. Mesmo que a dis-
tância seja relativamente grande e se aplique
por pouco tempo, poderão ser causados da-
nos nos pneus. Existe risco de acidente.
● A presença de água, gelo ou sais antigelo
no sis
tema de travões pode reduzir a eficácia
de travagem, pelo que existe o perigo de aci-
dente. Imediatamente após uma lavagem do
veículo, evite travagens bruscas. Tem de tra-
var diversas vezes até que os travões «se-
quem» ››› Página 183, Capacidade e distância
de travagem. Jantes de liga leve
A cada 2 semanas
– Lave as jantes de liga leve para eliminar os
sai
s
anti-gelo e o pó de abrasão dos tra-
vões.
– Limpe as jantes com um detergente que
não contenh
a ácido.
A cada 3 meses
– Espalhe cuidadosamente uma camada de
cera n
as jantes.
Para que o aspeto decorativo das jantes de li-
ga leve se mantenha por muito tempo, é ne-
cessária uma conservação periódica. Se os
sais anti-gelo e o pó de abrasão dos travões
276
Page 279 of 328

Cuidado e manutenção
não forem limpos periodicamente, o alumí-
nio fic ará d
anific
ado.
Utilize produtos especiais sem ácidos para a
limpeza das jantes de liga leve.
Não podem ser utilizados produtos de poli-
mento da pintura nem outros produtos abra-
sivos para conservação das jantes. No caso
de a camada protetora da pintura ter sido da-
nificada, p. ex., devido à projeção de pedras,
dever-se-á proceder à sua reparação imedia-
ta. ATENÇÃO
Respeite as advertências de segurança ›››
em Jantes de aço na página 276.
Proteção da parte inferior do veículo
A parte inferior do veículo está protegida
c
ontr
a agr
essões químicas e mecânicas.
Esta camada protetora pode sofrer deteriora-
ções durante o andamento. Recomenda-se,
por isso, que se mande inspecionar e, se ne-
cessário, retocar de tempos a tempos, de
preferência antes e depois do inverno, a ca-
mada protetora da parte inferior do veículo e
do trem de rodagem.
Recomendamos que mande executar quais-
quer retoques e medidas de proteção anti-
corrosiva adicionais num serviço técnico. ATENÇÃO
Nunca utilize um produto adicional para pro-
teção do c h
assi nem produtos anticorrosivos
para tubos de escape, catalisadores e ele-
mentos de proteção térmica. Tais substâncias
poderiam pegar fogo devido à elevada tempe-
ratura do sistema de gases de escape ou das
peças do motor. Existe o risco de incêndio. Limpeza do compartimento do motor
Aumente as precauções para a limpeza do
c
omp
ar
timento do motor.
Proteção anticorrosiva
O compartimento do motor e a superfície do
grupo propulsor têm de fábrica um tratamen-
to anticorrosivo.
Especialmente no inverno, quando se viaja
com frequência por estradas em que se apli-
caram sais antigelo, é muito importante uma
boa proteção anticorrosiva. Deve-se limpar
meticulosamente o compartimento do motor
antes e depois da época de aplicação de sais
anti-gelo, para impedir os efeitos nocivos do
sal.
Os serviços técnicos dispõem dos produtos
de limpeza e conservação adequados e dos
equipamentos de oficina necessários. Reco-
mendamos, por isso, que se dirija aos mes-
mos para efetuar estes trabalhos. Quando o compartimento do motor é subme-
tido a uma limpeza c
om produtos dissolven-
tes de gordura ou se manda efetuar uma la-
vagem do motor, elimina-se quase sempre
também a proteção anticorrosiva. É, por isso,
recomendável proceder em seguida à aplica-
ção de um produto de conservação duradou-
ro em todas as superfícies, rebordos, ranhu-
ras e órgãos do compartimento do motor. ATENÇÃO
● Ante s
de realizar quaisquer trabalhos no
compartimento do motor, tenha em conta as
respetivas recomendações ››› Página 283.
● Desligue o motor, ative o travão de mão e
retire sempr
e a chave da ignição, antes de
abrir o capô.
● Deixe arrefecer o motor antes de limpar o
compar
timento do mesmo.
● Para não se cortar, proteja as mãos e os
braços
do contacto com peças de metal com
arestas vivas, por exemplo, quando limpar a
parte inferior do veículo, o lado interior das
cavas das rodas ou os tampões das rodas. Ca-
so contrário, existe o risco de lesões.
● A presença de humidade, gelo e sais anti-
gelo no si
stema de travões pode reduzir a efi-
cácia de travagem, pelo que existe risco de
acidente. Imediatamente após uma lavagem
do veículo, evite travagens bruscas.
● Nunca toque no ventilador do radiador. O
seu func
ionamento depende da temperatura
e poderá entrar em funcionamento de forma
repentina (mesmo sem chave na ignição). » 277
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança
Page 280 of 328

Conselhos
Aviso sobre o impacto ambiental
Como numa lavagem do motor os resíduos de
ga so
lina, lubrificantes e óleos podem ser ar-
rastados pela água suja, esta precisa de ser
purificada utilizando um separador de óleo.
Por isso, o motor só pode ser lavado numa
oficina especializada ou numa estação de
serviço adequada. Conservação do interior do veí-
cu
lo
E
crã do rádio/Easy Connect* e painel
de controlo* O ecrã pode limpar-se com um pano suave e
um «pr
odut
o de limpez
a para ecrãs de cristal
líquido» à venda em lojas especializadas. O
pano de limpeza deve ser ligeiramente hu-
medecido com o produto especial de limpeza
de monitores.
O painel de controlo do Easy Connect* tem
de ser previamente limpo com um pincel, a
fim de que não penetrem sujidades dentro
do aparelho, nem entre os botões e a caixa.
Em seguida, recomendamos que se limpe o
painel de comando do Easy Connect* com
um pano húmido com água e produto de lim-
peza. CUIDADO
● Par a ev
itar que o ecrã se risque, não se de-
ve limpá-lo nunca a seco.
● Para evitar que se risque, assegure-se de
que não introduz líquido no
painel de coman-
do do Easy Connect*. Limpeza das peças de plástico e do
painel
de in
strumentos –
Utilize um pano limpo, que não largue pe-
lo, humedec
ido em água, p
ara limpar as
peças de plástico e o painel de instrumen-
tos.
– Se isso não for suficiente, recomendamos a
utilização de pr
odutos especiais sem dis-
solventes para a limpeza e conservação de
plásticos. ATENÇÃO
Nunca limpar o painel de instrumentos nem a
super fíc
ie dos módulos de airbag com produ-
tos que contenham dissolventes. Os produtos
que contêm solventes tornam as superfícies
porosas. Em caso de disparo dos airbags, au-
mentaria o risco de lesões devido à projeção
de partículas plásticas. CUIDADO
Os produtos de limpeza que contêm dissol-
vent e
s têm um efeito corrosivo sobre os ma-
teriais. Limpeza dos revestimentos de madei-
ra*
–
Utilizar um pano limpo, humedecido em
água par a limp
ar os revestimentos de ma-
deira.
– Se isso não for suficiente, utilizar uma so-
lução sua v
e de água e sabão. CUIDADO
Os produtos de limpeza que contêm dissol-
vent e
s têm um efeito corrosivo sobre os ma-
teriais. Limpeza de tecidos e revestimentos
têxt
ei
s Os tecidos e os revestimentos têxteis (por
e
x
emp
lo, bancos, revestimentos das portas,
etc.) devem limpar-se regularmente com um
aspirador. Desta forma, eliminam-se as partí-
culas de sujidade da superfície que podiam
ficar incrustadas no tecido com a utilização.
Não se deve limpar com vapor, visto que a
sujidade penetraria mais no tecido.
278