
Índice
Índice
O e s
senc
ial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vista exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vista exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Visão geral do lado do condutor (volante à es-
querda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
V
isão geral do lado do condutor (volante à di-
reita) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
C
onsola central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Visão geral do lado do passageiro (volante à
esquer
da) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Visão geral do lado do passageiro (volante à
direita) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
V
ista interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Abertura e fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Antes de iniciar o andamento . . . . . . . . . . . . . . 18
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cadeiras de criança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Arranque do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Luzes e visibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sistema de informação para o condutor . . . . . 36
Indicação do estado no display . . . . . . . . . . . . 40
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Avisos luminosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Alavanca das mudanças . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Climatização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Controlo de níveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Emergências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Atuação em caso de furo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Trocar uma roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Correntes para a neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Reboque de emergência do veículo . . . . . . . . . 69 Ajuda no arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Substituição das escovas . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Dê prioridade à segurança! . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Conselhos de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Postura correta dos ocupantes . . . . . . . . . . . . . 75
Zona dos pedais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
O porquê dos cintos de segurança . . . . . . . . . . 80
Ajuste correto dos cintos de segurança . . . . . . 84
Pré-tensores do cinto* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Breve introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Indicações de segurança sobre os airbags . . . 89
Desativar os airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Transporte seguro de crianças . . . . . . . . . . . . . 92
Segurança das crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Cadeiras de criança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Armazenamento de dados de acidentes (Event
Data Rec
order) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Descrição e funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Emergências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Autoajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Equipamento de emergência . . . . . . . . . . . . . . 98
Reparação de pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Substituição das escovas . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Reboque e arranque do motor por reboque . . . 101
Fusíveis e lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Substituição de lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Substituir as lâmpadas de incandescência di-
anteira
s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Substituição de lâmpadas de incandescência
post
eriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Substituir as lâmpadas interiores . . . . . . . . . . . 112 Utilização
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Posto de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Esquema geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Instrumentos e luzes de controlo . . . . . . . . . . . 117
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Luzes avisadoras e de advertência . . . . . . . . . . 121
Introdução ao sistema Easy Connect* . . . . . . . 122
configurações do sistema (CAR)* . . . . . . . . . . . 122
Comunicação e multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Comandos no volante* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Abertura e fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Fecho centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Alarme antirroubo* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Porta da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Elevadores de vidros elétricos . . . . . . . . . . . . . . 141
Luzes e visibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Luzes interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Visibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Sistemas limpa para-brisas e limpa-vidros tra-
seiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
E
spelhos retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Bancos e encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . 153
Ajustar os bancos e os encostos de cabeça . . . 153
Funções dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Transportar e equipamentos práticos . . . . . . . 157
Equipamentos práticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Porta-bagagens no tejadilho* . . . . . . . . . . . . . . 163
Climatização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Aquecimento, ventilação e refrigeração . . . . . . 165
Aquecimento e renovação do ar . . . . . . . . . . . . 169
Ar condicionado manual* . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
5

O essencial
Funcionamento
Aber t
ur
a e fecho
Vídeo relacionado Fig. 1
Abertura e fecho Portas
Fig. 2
Chave por comando à distância: teclas. Fig. 3
Consola central: botões do fecho cen-
traliz a
do. Trancar e destrancar com a chave
● Trancar: pressione o botão ››
›
Fig. 2.
● Destrancar: pressione o botão ›››
Fig. 2.
● Destrancar a porta da bagageira: pressione
o botão ›››
Fig. 2 até que todas as luzes
indicadoras de mudança de direção do veícu-
lo pisquem durante breves segundos.
Trancar e destrancar com o interruptor de fe-
cho centralizado
● Trancar: pressione o botão ›››
Fig. 3. O
símbolo acende a amarelo para indicar
que está ativado. Não se abre qualquer porta
a partir do exterior. As portas podem abrir-se
a partir do interior, puxando o manípulo de
abertura da porta.
● Destrancar: pressione outra vez o botão
›››
Fig. 3. O símbolo volta à sua cor inicial.
››› em Descrição na página 132
›››
Página 132 Destrancar ou trancar a porta do con-
dut
or Fig. 4
Manípulo da porta do condutor: canhão
d a f
ec
hadura oculto. Em caso de falha do fecho centralizado a por-
t
a do c
ondut
or pode ser aberta ou fechada
no cilindro do fecho.
Ao trancar a porta do condutor de forma ma-
nual, regra geral trancam-se todas as portas.
Ao destrancá-la manualmente, só é destran-
cada a porta do condutor. Respeitar as instru-
ções relativas ao sistema de alarme antirrou-
bo ›››
Página 138. » 15

O essencial
● So lt
ar o p
alhetão da chave do veículo
››› Página 129.
● Introduza o palhetão na abertura inferior
da tamp
a do manípulo da porta do condutor
››› Fig. 4 (seta) e levante a tampa de baixo pa-
ra cima.
● Introduzir o palhetão no canhão da fecha-
dura e des
trancar ou trancar o veículo.
Particularidades
● O alarme antirroubo permanece ativo nos
veícu
los destrancados. Contudo, o alarme
não dispara ›››
Página 138.
● Ao abrir a porta do condutor dispõe de 15
segundo
s para ligar a ignição. Passado este
tempo, o alarme dispara.
● Ligue a ignição. O imobilizador eletrónico
verifica a
validade da chave e desativa o alar-
me antirroubo. Aviso
O alarme antirroubo não é ativado quando o
veíc u
lo é trancado manualmente com o palhe-
tão ›››
Página 138. Trancagem de emergência das portas
sem c
anhão d
a f
echadura Fig. 5
Fechar de emergência a porta. Se o fecho centralizado se avariar, as portas
sem c
anhão de f
ec
ho devem ser fechadas de
forma separada.
Na parte da frente da porta do passageiro en-
contra-se o bloqueio de emergência (só visí-
vel com a porta aberta).
● Puxe a capa de cobertura para fora da aber-
tura .
● C
oloque a chave na ranhura interior e rode-
-a até ao bat
ente para a direita (porta lado di-
reito) ou para a esquerda (porta lado esquer-
do).
Após fechar a porta, não é possível abri-la a
partir de fora. A porta pode ser desbloquea-
da e aberta ao mesmo tempo, a partir de
dentro, puxando uma vez a alavanca de aber-
tura. Porta da mala
Fig. 6
Porta da bagageira: pega O funcionamento do sistema de abertura da
por
t
a d
a bagageira é elétrico*. Ativa-se fa-
zendo uma ligeira pressão na pega ››› Fig. 6.
Este sistema pode estar ou não operacional
consoante o estado do veículo.
Se a porta da mala estiver trancada, não po-
derá ser aberta, por outro lado, se estiver
destrancada, o sistema de abertura encontra-
-se operacional e pode proceder à respetiva
abertura.
Para alternar entre o trancar e o destrancar,
acione o botão ou o botão ››› Fig. 2 da
chave do comando à distância.
Se a porta da mala estiver aberta ou mal fe-
chada, surgirá o correspondente aviso no vi-
sor do painel de instrumentos.* Se a porta 16

O essencialMenuSubmenuAjuste possívelDescrição
Pneus
Controlo da pressão dos pneusMemorização das pressões dos pneus (calibrar)›››
Página 299
Pneus de invernoAtivação e desativação da advertência de velocidade. Ajuste do valor da advertência
de velocidade››› Página 301
Assistência à condu-
ção
Front Assist (sistema de ob-
servação do meio)Ativação/desativação: Front Assist, pré-aviso, visualização da advertência da distân-
cia››› Página 215
ACC (controlo adaptativo de
velocidade)Ativação/desativação: nível de distância por defeito, perfis de condução.››› Página 221
Deteção de fadigaAtivação/desativação››› Página 239
Estacionamento e ma-
nobraParkPilotAtivar automaticamente, volume à frente, volume do som à frente, volume atrás, volu-
me do som atrás, redução áudio››› Página 249
Iluminação
Luzes do habitáculoIluminação de instrumentos e comandos, iluminação da zona dos pés››› Página 149
Função Coming home/Leaving ho‐
meTempo de funcionamento da função «Coming home», tempo de funcionamento da fun-
ção «Leaving home»››› Página 146
Limpa para-brisasLimpa para-brisasLimpa para-brisas automático, limpar vidro na marcha-atrás››› Página 33
Abrir e fechar
TelecomandoAbertura de conforto››› Página 143
Fecho centralizadoDestrancar as portas, trancar/destrancar automaticamente, confirmação com sinal so-
noro da desativação do alarme››› Página 132
Indicador multifun-
ções–
Consumo atual, consumo médio, volume a abastecer, consumos de conforto, ECOCon-
selhos, duração da viagem, distância percorrida, indicador digital de velocidade, velo-
cidade média, alerta de excesso de velocidade, temperatura do óleo, temperatura do
líquido de refrigeração, repor dados «desde a partida», repor dados «cálculo total»
››› Página 36
Hora e data–Fonte horária, acertar hora, hora de verão automática, selecionar fuso horário, formato
hora, acertar data, formato data–
Unidades de medida–Distância, velocidade, temperatura, volume, consumo–
Serviço–Número do chassis, data da próxima inspeção SEAT, data do próximo serviço de mu-
dança de óleo››› Página 42» 35

Utilização
Comando à distância por radiofre-
quênc i
a* Fig. 133
Botões da chave com comando à dis-
tânc i
a. Fig. 134
Chave do veículo com botão de alar-
me. Com o comando à distância por radiofre-
quênc
i
a é po
ssível destrancar e trancar o veí-
culo à distância. Com a tecla
4
› ››
Fig. 133
do t
elecomando,
destranca-se o palhetão da chave.
Destrancagem do veículo ››› Fig. 133 1 .
T r
anc
agem do veículo ››› Fig. 133 2 .
D e
s
trancagem da porta da mala. Pressione o
botão ››› Fig. 133 3 até que todas as lu-
z e
s
indicadoras de mudança de direção do
veículo pisquem durante breves segundos.
Ao pressionar o botão de destrancagem 3 , dispõe de 2 minutos para abrir a porta da
m al
a. Um
a vez decorrido este tempo, será
novamente trancado.
Além disso, a luz de controlo da pilha da cha-
ve ››› Fig. 133 (seta), pisca.
O emissor está integrado juntamente com as
pilhas na chave com comando à distância. O
recetor encontra-se no habitáculo. O raio de
ação máximo depende de diversos fatores. À
medida que as pilhas vão ficando fracas, o
raio de ação será menor.
Botão de alarme*
Pressione o botão de alarme só em caso de
emergência ››› Fig. 134 5 ! Após
pressionar o
botão de al arme, ou
ve-se a buzina do veículo
e acendem-se de forma breve as luzes indica-
doras de mudança de direção. Ao pressionar
novamente o botão, desliga-se o alarme. ATENÇÃO
Leia e siga as respetivas recomendações ›››
em Jogo de chaves na página 129.
Aviso
● O tel ec
omando por radiofrequência só fun-
ciona dentro do seu raio de ação.
● Se não se conseguir abrir ou fechar o veícu-
lo através do c
omando à distância por radio-
frequência, é necessário sincronizar nova-
mente a chave. Para isto, dirija-se ao seu ser-
viço de assistência técnica. 130

Abertura e fecho
Desativação
C om a c
h
ave, rode duas vezes seguidas a fe-
chadura da porta no sentido de fecho.
Com o comando à distância, pressione duas
vezes seguidas num intervalo inferior a 5 se-
gundos, o botão de destrancagem do co-
mando à distância.
Ao desativar o «Safe», também é desativado
o sensor volumétrico do alarme.
Com o «Safe» desativado, as portas poderão
abrir-se desde o interior, mas não desde o
exterior.
Ver «Sistema de destrancagem seletiva*»
Estado do «Safe»
Na porta do condutor, existe uma luz de con-
trolo visível a partir do exterior do veículo
através do vidro, que indica o estado em que
se encontra o «Safe».
Sabe-se que o sistema «Safe» está ativado
através do piscar imediato da luz de contro-
lo. Esta luz de controlo pisca em todos os veí-
culos, com ou sem alarme, até que o veículo
seja destrancado.
Não se esqueça:
Safe ativado com ou sem alarme: piscar con-
tínuo do aviso luminoso.
Safe desativado sem alarme: o aviso lumino-
so permanece apagado. Safe desativado com alarme: o aviso lumino-
so perm anece apagado. ATENÇÃO
Com o sistema de segurança «Safe» ativado,
não se devem dei x
ar pessoas dentro do veí-
culo, visto que as portas deixam de poder ser
abertas por dentro ou por fora, dificultando a
ajuda a partir do exterior. Existe perigo de
morte. Os ocupantes ficariam fechados e não
poderiam abandonar o veículo em caso de
emergência. Sistema de destrancagem seletiva*
Este sistema permite destrancar apenas a
por
t
a do c
ondutor, ou todo o veículo.
Destrancagem da porta do condutor
Efetua-se através de um destrancagem sim-
ples (uma única vez). Pode ser executada
com a chave ou com o comando à distância.
Com a chave, rode uma vez a chave na fecha-
dura da porta no sentido de destrancagem. A
porta do condutor ficará sem «Safe» e des-
trancada. Em veículos com alarme, ver o ca-
pítulo Alarme Antirroubo ›››
Página 138.
Com o comando à distância, pressione uma
vez o botão de destrancagem do comando
à distância. É desativado o «Safe» de todo o
veículo, é destrancada exclusivamente a por- ta do condutor para a poder abrir, é desliga-
do o alarme e apag
a-se a luz de controlo.
Destrancagem de todas as portas e da baga-
geira
Para que as portas e a bagageira possam ser
abertas, deve pressionar duas vezes conse-
cutivas o botão de destrancagem do co-
mando à distância.
A pressão dupla deve ser efetuada em me-
nos de 5 segundos, com a qual é desativado
o «Safe» de todo o veículo, são destrancadas
as portas e ativada a bagageira. A luz de con-
trolo luminoso apaga-se e desliga-se o alar-
me nos veículos que o possuem.
Destrancagem da bagageira
Ver ›››
Página 16.
Sistema de trancagem automática por
abertur
a involuntária É um sistema de segurança antirroubo e evi-
t
a que o aut
omóv
el fique aberto devido a dis-
tração.
O veículo voltará a trancar-se automatica-
mente, se for destrancado e após 30 segun-
dos não for aberta nenhuma porta nem a por-
ta traseira.
133
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança

Utilização
sensora situada no manípulo da porta do con-
dutor
.
● Se não hou
ver nenhuma chave válida den-
tro do v
eículo ou o sistema não a detetar,
aparecerá um aviso correspondente no ecrã
do painel de instrumentos. Isto poderia ocor-
rer se algum outro sinal de radiofrequência
interferisse no sinal da chave (por ex., a de
algum acessório para dispositivos móveis) ou
se a chave estivesse tapada por algum objeto
(por ex., por uma maleta de alumínio).
● O funcionamento dos sensores dos maní-
pulo
s das portas pode ser afetado se os sen-
sores estiverem muito sujos, por exemplo,
com uma camada de sal. Dependendo do ca-
so, limpe o veículo.
● Se o veículo estiver equipado com caixa de
velocid
ades automática, só se poderá trancar
se a alavanca seletora estiver na posição P. Sistema de segurança para crianças
Fig. 142
Tranca para crianças da porta da es-
quer d
a. O sistema de segurança para crianças impe-
de a aber
t
ur
a das portas traseiras por dentro.
O seu objetivo é evitar que os menores
abram uma porta involuntariamente durante
o andamento.
Esta função é independente dos sistemas
eletrónicos de abertura e fecho do veículo.
Afeta exclusivamente as portas traseiras.
Apenas é possível ativá-lo ou desativá-lo me-
canicamente, tal como se descreve a seguir:
Ativar o sistema de segurança para crianças
– Destranque o veículo e abra a porta em que
pretende ativ
ar a tranca.
– Com a porta aberta, rode a ranhura com a
chav
e do veículo no sentido anti-horário
nas portas esquerdas ››› Fig. 142 e no sen-
tido horário nas portas direitas. Desativar o sistema de segurança para crian-
ças
– De
stranque o veículo e abra a porta na qual
pretende de
sativar a tranca.
– Com a porta aberta, rode a ranhura com a
chav
e do veículo no sentido anti-horário
nas portas direitas e no sentido horário nas
portas esquerdas ››› Fig. 142.
Com o sistema de segurança para crianças
ativado, a porta só pode ser aberta por fora.
A tranca para crianças é ativada e desativada
introduzindo a chave na ranhura, com a porta
aberta, tal como se descreveu anteriormente.
Alarme antirroubo* Des
crição do alarme antirroubo* O sistema de alarme antirroubo pretende evi-
t
ar a
s
tentativas de assalto e o roubo do veí-
culo. Para isso, o sistema emite sinais sono-
ros e luminosos quando se tenta forçar o veí-
culo.
O alarme antirroubo é automaticamente ati-
vado quando se tranca o veículo. Nessa altu-
ra, o sistema é ativado imediatamente e a luz
de controlo situada na porta do condutor jun-
tamente com os piscas começa a piscar para
138

Abertura e fecho
indicar que o alarme e o sistema de seguran-
ça d a f
ec
hadura (fecho duplo) foram ativa-
dos.
Se alguma das portas ou o capô estiverem
abertos, ao ligar o alarme, estes não ficarão
incorporados nas zonas de proteção do veí-
culo. Se posteriormente forem fechados a
porta ou o capô, estes serão automaticamen-
te incorporados nas zonas de proteção do
veículo e será efetuado o aviso visual das lu-
zes indicadoras de mudança de direção ao
fechar as portas.
● As luzes indicadoras de mudança de dire-
ção pisc
arão duas vezes ao abrir e desativar
o alarme.
● As luzes indicadoras de mudança de dire-
ção pisc
arão uma vez ao fechar e ativar o
alarme.
Quando é disparado o alarme?
O sistema é desencadeado se, com o veículo
fechado, se registar uma das seguintes situa-
ções.
● Abertura mecânica do veículo com a chave
sem que se ligue a ignição nos 15 se
gundos
seguintes (em alguns mercados, como por
exemplo na Holanda, alarme ativa-se imedia-
tamente).
● Abertura de uma porta. ●
Abertur
a do capô do motor.
● Abertura da porta da mala.
● Ligação da ignição com chave não valida-
da.
● Mov
imentos no habitáculo (veículos com
sensor v
olumétrico).
● Reboque do veículo 1)
.
● Inclinação do veículo 1)
.
● Manipulação ilícita do alarme.
● Manipulação da bateria.
Nest
es casos, são emitidos sinais acústicos
e luminosos (luzes indicadoras de mudança
de direção) durante cerca de 30 segundos.
Consoante o país, este ciclo poderá repetir-
-se até 10 vezes.
Abertura de todas as portas em modo manu-
al
Nos veículos sem alarme, ao abrir a porta do
condutor manualmente, destrancam-se to-
das as portas.
Como desligar o alarme
Para desativar o alarme antirroubo, rode a
chave no sentido de abertura, abra a porta e
ligue a ignição, ou então, pressione o botão
de abertura do comando à distância. Nos veículos equipados com sistema de alar-
me antirroubo, se ac
eder ao veículo com a
chave pela porta do condutor, terá um perío-
do de 15 segundos para introduzir a chave
na fechadura de arranque e ligar a ignição.
Caso não o faça dentro desse tempo, o alar-
me dispara durante 30 segundos e não po-
derá ligar o veículo. Aviso
● Depoi s
de 28 dias a luz de controlo apaga-
-se para evitar o desgaste da bateria, caso o
veículo fique estacionado muito tempo. O sis-
tema de alarme permanece ativado.
● Se depois de ter desligado o alarme tentar
penetrar noutra
zona de segurança, o alarme
voltará a disparar.
● O sistema de alarme pode ser ativado e de-
sativa
do com o comando à distância por radi-
ofrequência ››› Página 130.
● O alarme antirroubo não se ativa quando
tranca o
veículo a partir de dentro com o bo-
tão do fecho centralizado .
● Se a bateria do veículo estiver parcialmente
ou tota
lmente descarregada, o alarme antir-
roubo não funcionará corretamente.
● A vigilância do veículo mantém-se mesmo
que a bateri
a esteja desligada ou avariada, se
o alarme estiver ativado. »1)
Em veículos equipados com sistema antirreboque
139
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança