2017 MAZDA MODEL CX-5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

NOT
•Ses dosyasÕ yukarÕdaki standarda
uyumlu olsa bile, yürütme iúlemi USB
flaú belle÷in türüne ve durumuna ba÷lÕ
olarak gerçekleútirilemeyebilir.
•Telif hakkÕ korumalÕ bir WMA/AAC
dosyasÕ bu birimde yürütülemez.
•(B Tipi)
USB bellekteki bir dosya adÕ çok uzunsa,
úarkÕyÕ çalamamak gibi çalÕúma
sorunlarÕna neden olabilir.
(Önerilen: 80 karakter içerisinde)
•Cihazda kayÕtlÕ müzik verilerinin sÕrasÕ
yürütme sÕrasÕndan farklÕ olabilir.
•Saklanan verilerin hasar görmesini ve
kaybolmasÕnÕ önlemek için, verileriniz
her zaman yedeklemenizi tavsiye ederiz.
•Bir cihaz 1.000 mA maksimum elektrik
akÕmÕ de÷erini aúarsa, ba÷landÕ÷Õnda
çalÕúmayabilir ya da úarj edilemeyebilir.
•USB belle÷i USB modundayken çekerek
çÕkarmayÕn (sadece FM/AM radyo ya da
CD modundayken çÕkarÕn).
•Veriler parola korumalÕ ise aygÕt
çalÕúmayacaktÕr.
Belirtilen spesifikasyon dÕúÕndaki
spesifikasyonlar altÕnda yazÕlmÕú
MP3/WMA/AAC/OGG
*1 dosyalarÕ
normal úekilde yürütülmeyebilir veya
dosya ya da klasörler düzgün bir úekilde
görüntülenmeyebilir.
*1B Tipi
tiPod KullanÕmÕ ile ilgili øpuçlarÕ
Bu ünite iPod'a kaydedilmiú müzik
dosyalarÕnÕn yürütülmesini destekler.

∗iPod, Apple Inc. markasÕdÕr, ABD ve
di÷er ülkelerde tescillidir.
Modeline veya OS versiyonuna ba÷lÕ
olarak iPod uygun olmayabilir. Bu
durumda, bir hata mesajÕ görüntülenir.
DøKKAT
¾Kullanılmadığı durumlarda iPod'u
çıkarınız. iPod kabin içerisindeki aşırı
sıcaklık değişimlerine dayanacak şekilde
tasarlanmadığını
için, araç
içerisinde
bırakıldığında kabin içerisindeki aşırı
sıcaklık ve nemden dolayı zarar görebilir
veya bataryası bozulabilir.
¾Üniteye bağlanırken iPod içerisindeki
verilerin kaybolması durumunda, Mazda
kaybolan verilerin geri yüklenmesine
garanti vermez.
¾iPod bataryasının bozulması
durumunda, iPod şarj edilemeyebilir ve
üniteye bağlandığında yürütme işlemi
gerçekleştiremeyebilir.
¾Torpido gözünü açarken/kapatırken
iPod bağlantı terminaline çarpmamaya
dikkat ediniz.
¾iPod'un kullanımıyla ilgili ayrıntılı bilgi
için, iPod talimat kılavuzuna bakınız.
¾iPod bir USB bağlantı noktasına
bağlandığında, tüm komutlar müzik
sisteminden gerçekleştirilir. iPod kontrolü
mümkün değildir.
NOT
Bu ünite iPod üzerinde kayÕtlÕ bulunan
görüntü ve video dosyalarÕnÕ yürütemez.
øç Mekandaki Özellikler
Ek
5-145

Güneúlikler
Güneúli÷e ihtiyaç duydu÷unuzda,
güneúli÷i aúa÷Õya do÷ru çekiniz veya yana
do÷ru kaydÕrÕnÕz.
Güneşlik
ttMakyaj AynalarÕ
Makyaj aynasÕnÕ kullanmak için güneúli÷i
aúa÷Õya do÷ru çekiniz.
AracÕnÕzda makyaj aynasÕ lambasÕ
mevcutsa, kapa÷ÕnÕ açtÕ÷ÕnÕzda yanacaktÕr.
Akünün boúalmasÕnÕ önlemek için, makyaj
aynasÕ sadece aúa÷Õda gösterildi÷i gibi
e÷ik oldu÷unda yanar.

kapalıkapalı
açık
øç Lambalar
NOT
Motor kapalÕ konumdayken ÕúÕklarÕ uzun
süre açÕk bÕrakmayÕnÕz. Aksi takdirde
aracÕn aküsü bitebilir.
Tavan LambalarÕ
Dü÷me Ko-
numuTavan LambalarÕ
Lamba kapalÕ
•KapÕlardan biri açÕldÕ÷Õnda lamba ya-
nar
•Ay dÕnlatÕlmÕú giriú sistemi devredey-
ken lamba yanar veya söner
Lamba açÕk
NOT
Tavan lambasÕ dü÷mesi kullanÕldÕ÷Õnda,
arka harita lambasÕ da çalÕúÕr ve kapanÕr.
øç Mekandaki Özellikler
øç DonanÕm
5-146

Ön Harita LambalarÕ
Ön tavan lambasÕ DOOR ya da OFF
konumundayken, ön harita lambalarÕnÕ
yakmak için merce÷e bastÕrÕnÕz ve
ardÕndan kapatmak için tekrar merce÷e
bastÕrÕnÕz.
NOT
Aúa÷Õdaki durumlarda, merce÷e bastÕrÕlsa
dahi ön harita lambalarÕ
kapanmayacaktÕr:
•Tavan lambasÕ dü÷mesi ON konumunda.
•KapÕ açÕkken tavan lambasÕ anahtarÕ
kapÕ konumunda.
•Ay dÕnlatmalÕ giriú sistemi açÕkken.
Arka Harita LambalarÕ
tavan lambasÕ kapÕ ya da kapalÕ
konumundayken, arka harita lambasÕnÕ
yakmak için merce÷e bastÕrÕnÕz ve
ardÕndan kapatmak için tekrar merce÷e
bastÕrÕnÕz.
NOT
•Arka harita lambalarÕ kapatÕldÕ÷Õnda,
bu lambalar tavan lambasÕ dü÷mesinin
konumuna ba÷lÕ olarak yanar veya
söner.
•Aúa÷Õdaki durumlarda, merce÷e
bastÕrÕlsa dahi arka harita lambasÕ
kapanmayacaktÕr:
•Tavan lambasÕ dü÷mesi ON
konumundayken.
•KapÕ açÕkken tavan lambasÕ anahtarÕ
kapÕ konumunda.
•Ay dÕnlatmalÕ giriú sistemi açÕkken.
Bagaj Bölmesi LambalarÕ
Dü÷me Konu-
muBagaj Bölmesi LambasÕ
Lamba kapalÕ
Bagaj kapa÷Õ açÕldÕ÷Õnda lamba yanar.
øç Mekandaki Özellikler
øç DonanÕm
5-147

tAy dÕnlatmalÕ Giriú Sistemi
Tavan lambasÕ dü÷mesi DOOR (KapÕ)
konumundayken aúa÷Õdaki iúlemlerden
herhangi biri yapÕldÕ÷Õnda tavan lambalarÕ
yanar.
•Sürücü kapÕsÕ açÕlÕr ve kontak anahtarÕ
kapatÕlÕr.
•Kontak anahtarÕ ve tüm kapÕlar kapatÕlÕr.
NOT
•Ay dÕnlatma süresi iúleme göre de÷iúir.
•Akü tasarrufu
Kontak anahtarÕ kapalÕyken içerideki bir
ÕúÕk açÕk bÕrakÕlÕrsa, akünün boúalmasÕnÕ
engellemek için lamba yaklaúÕk olarak
30 dakika sonra otomatik olarak söner.
•Ay dÕnlatmalÕ giriú sisteminin iúleyiúi
de÷iútirilebilir.
Sayfa 9-12'deki Kiúiselleútirme
Özellikleri bölümüne bakÕnÕz.
Aksesuar Soketleri
Sadece orijinal Mazda aksesuarlarÕ veya
120 W'dan (DC 12 V, 10 A) fazla güç
gerektirmeyen eú de÷erlerini kullanÕnÕz.
Kontak anahtarÕ ACC veya ON konumuna
alÕnmÕú olmalÕdÕr.
Ön
Orta
øç Mekandaki Özellikler
øç DonanÕm
5-148

Arka

DøKKAT
¾Aksesuar soketinin hasar görmemesi
veya elektrik arızası vermemesi için
aşağıdaki hususlara dikkat ediniz:
¾120 W’dan (DC 12 V, 10 A) fazla güç
gerektiren aksesuarları kullanmayınız.
¾Orijinal Mazda veya eşdeğeri olmayan
aksesuarları kullanmayınız.
¾Aksesuar soketine zarar gelmesini
engellemek için, kullanmadığınız
zamanlarda mutlaka kapağını kapalı
tutunuz.
¾Fişi doğrudan aksesuar soketine
sokunuz.
¾Çakmağı aksesuar soketine
takmayınız.
¾Aksesuar soketine bağlı cihaza bağlı
olarak
müzik
sistemi çalışırken ses
gelebilir.
¾Yardımcı sokete bağlı cihaza bağlı
olarak, aracın elektrik sistemi
etkilenebilir ve uyarı ışığının yanmasına
neden
olabilir. Bağlı
cihazın bağlantısını
kesiniz ve sorunun çözüldüğünden emin
olunuz. Sorun çözüldüyse, cihazı
soketten ayırınız ve kontağı kapatınız.
Sorun çözülmediyse, uzman bir tamirciye
danışınız;
Yetkili Mazda
Servisi’ne
başvurmanızı öneririz.
NOT
Akünün boúalmasÕnÕ engellemek için
motor çalÕúmÕyorken veya rölantide
çalÕúÕyorken soketi çok uzun süre
kullanmayÕnÕz.
Aksesuar soketinin takÕlmasÕ
1. Kapa÷Õ açÕnÕz.
2. Ba÷lantÕ kablosunu konsoldan
geçiriniz ve fiúi aksesuar soketine
takÕnÕz.
Fiş
øç Mekandaki Özellikler
øç DonanÕm
5-149

USB güç çÕkÕúÕ*
USB güç çÕkÕúlarÕ, kontak ACC ya da
ON'da olup olmadÕ÷Õna bakÕlmaksÕzÕn
kullanÕlabilir.
Ya l nÕzca 10,5 W ya da altÕnda maksimum
güç kullanan USB (DC5V, 2,1 A)
cihazlarÕnÕ kullanÕn.
USB güç çıkışı
DøKKAT
USB güç çıkışlarının hasar görmemesi veya
elektrik arızası
vermemesi
için
aşağıdaki
hususlara dikkat ediniz:
¾10,5 W’dan (DC 5V, 2,1 A) fazla güç
gerektiren USB güç çıkışları
kullanmayınız.
¾USB güç çıkışlarına zarar gelmesini
engellemek için, kullanmadığınız
zamanlarda mutlaka kapağını kapalı
tutunuz.
¾USB konektörünü USB güç çıkışlarına
doğru şekilde bağlayın.
NOT
•USB güç çÕkÕúlarÕ, yalnÕzca úarj etmek
için tasarlanmÕútÕr ve aracÕn ses
sistemine ba÷lanmak için kullanÕlamaz.
•Akünün boúalmasÕnÕ engellemek için
motor çalÕúmÕyorken veya rölantide
çalÕúÕyorken USB güç çÕkÕúlarÕnÕ çok
uzun süre kullanmayÕnÕz.
NasÕl ba÷lanÕr
CihazÕn kablosunu kutudan geçirmek için
ve USB güç çÕkÕúlarÕnÕ ba÷lamak için
kolçak kutusundaki yuva kullanÕlabilir.
1. Kapa÷Õ açÕnÕz.
2. Kabloyu kolçak kutusundaki yuvadan
geçirin ve USB konektörünü USB güç
çÕkÕúlarÕna yerleútirin.
Konektör
øç Mekandaki Özellikler
øç DonanÕm
5-150*BazÕ modellerde mevcuttur.

Bardak Tutucusu
UYARI
Araç hareket halindeyken bardak
tutucusuna sıcak
içecekler
yerleştirmeyiniz:
Araç hareket halindeyken bardak
tutucusuna sıcak içecekler yerleştirmek
tehlikelidir. Sıcak içecekler dökülüp
yanmanıza neden olabilir.
Bardak tutucusuna bardak veya içecek
kutusu dışında bir şey koymayınız:
Bardak tutucusuna bardak veya içecek
kutusu dışında
bir şey koymak
tehlikelidir.
Ani fren ve manevralarda yolcular bu
nesnelere çarpıp yaralanabilir veya
nesneler fırlayıp sürücüye çarparak kaza
riski yaratabilir. Bardak tutucusunu sadece
bardak veya içecek kutusu için kullanınız.
tÖn
ttArka*
Arka bardak tutucu arka orta kol dayana÷Õ
üzerinde yer alÕr.
øç Mekandaki Özellikler
øç DonanÕm
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-151

ùiúe Tutucu
ùiúe tutucular kapÕlarÕn iç kÕsmÕnda yer
alÕrlar.
Ön
Şişe tutucu
Arka
Şişe tutucu
DøKKAT
Şişe tutuculara, kapakları olmayan şişeler
yerleştirmeyiniz. Kapı açılıp kapatılırken
şişenin içindekiler dökülebilir.
Saklama Bölmeleri
UYARI
Sürüş esnasında saklama bölmelerini
kapalı tutunuz:
Saklama bölmeleri açık şekilde sürüş
yapmak tehlikelidir. Bir kaza veya ani duruş
anında yaralanma riskini azaltmak için
sürüş esnasında saklama bölmelerini
kapalı tutunuz.
Kapağı olmayan saklama bölmelerine eşya
koym ayın ız.
Araç
aniden hızlandığında
kabin
içerisinde
etrafa savrulabilecekleri ve eşyanın
saklanma şekline bağlı olarak
yaralanmaya yol açabilecekleri için, kapağı
olmayan saklama bölmelerine eşya
koymak tehlikelidir.
DøKKAT
Aracı güneş ışığının altına park ettiğinizde
saklama bölmelerinde çakmak veya gözlük
bırakmayınız. Aksi takdirde, yüksek
sıcaklığa maruz kalan çakmak patlayabilir
ya da gözlüğün plastik kısımları deforme
olabilir.
øç Mekandaki Özellikler
øç DonanÕm
5-152