2017 MAZDA MODEL CX-5 取扱説明書 (in Japanese)

393
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
MP3 について
MPEGAudio Layer3 の略で､ ISO ( 国際標準化機構 ) のワーキンググループ (MPEG) 
の定めた音声圧縮の規格です。
MP3 は､ 音声データを元のデータの約 10 分の 1 に圧縮することができます。
本機は､ 拡張子(.mp3)がついているファイルを MP3 ファイルとして再生します。
«™
žc ”
オーディオファイル以外のファイルにオーディオファイルの拡張子をつけな
いでください。また､ オーディオファイルの拡張子を変更しないでください。
本機がファイルを誤認識して再生してしまい､ 雑音や故障の原因となります。
ŒÝ
フランス､ トムソン社からの MP3 特許ライセンスについて
本機は､ 個人の使用､ または非商用的な使用を目的としています。次のような､ 商用
目的には使用できません。ご使用には､ 別途､ トムソン社からの商用使用許諾が必要
です。詳しくは http://mp3licensing.com をご覧ください。
●有料リアルタイム放送( 地上波､ 衛星､ ケーブル､ その他の放送媒体 )
●インターネットによる放送､ またはストリーミング
●イントラネット / ネットワーク
●有料オーディオ ･ アプリケーションやオーディオ ･ オンデマンド ･ アプリケーショ
ンなどの電子情報配信システム
●MP3 ファイルが記録された CD-R/CD-RW/CD-ROM の再生に対応しています。
●パソコンの OS の種類やバージョン､ ソフト､ 設定によっては拡張子がつかない場合
があります。その場合は､ ファイルの最後に拡張子「.mp3」を追記してからメディ
アに書き込んでください。
●表示される文字数には制限があります。
CX-5_Kス_初版.indb 3932016/11/08 18:49:15

394
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
WMA について
WMA とは､ WindowsMediaAudio の略称で､ Microsoft 社の音声圧縮フォーマット
です。
MP3 よりも高い圧縮率で､ 音声データを作成 · 保存することができます。
本機は､ 拡張子(.wma)がついているファイルを WMA ファイルとして再生します。
※ Microsoft､ WindowsMediaは､ 米 国 Microsoft Corporation の 米 国 お よ び そ の
他の国における登録商標です。
«™
žc ”
オーディオファイル以外のファイルにオーディオファイルの拡張子をつけな
いでください。また､ オーディオファイルの拡張子を変更しないでください。
本機がファイルを誤認識して再生してしまい､ 雑音や故障の原因となります。
●記載している規格以外で書き込まれた WMA ファイルは正常に再生できなかったり､
ファイル名やフォルダ名などが正しく表示されない場合があります。
●パソコンの OS の種類やバージョン､ ソフト､ 設定によっては拡張子がつかない場合
があります。その場合は､ ファイルの最後に拡張子「.wma」を追記してからメディ
アに書き込んでください。
AAC について
AAC とは､ AdvancedAudio Coding の略称で､ ISO ( 国際標準化機構 ) のワーキング
グループ(MPEG)の定めた音声圧縮の規格です。
MP3 よりも高い圧縮率で､ 音声データを作成 · 保存することができます。
本機は､ 拡張子(.aac/.m4a)がついているファイルを AAC ファイルとして再生します。
«™
žc ”
オーディオファイル以外のファイルにオーディオファイルの拡張子をつけな
いでください。また､ オーディオファイルの拡張子を変更しないでください。
本機がファイルを誤認識して再生してしまい､ 雑音や故障の原因となります。
●記載している規格以外で書き込まれた AAC ファイルは､ 正常に再生できなかったり､
ファイル名やフォルダ名などが正しく表示されなかったりする場合があります。
●パソコンの OS の種類やバージョン､ ソフト､ 設定によっては拡張子がつかない場合
があります。その場合は､ ファイルの最後に拡張子「.aac」､「.m4a」を追記してか
らメディアに書き込んでください。
CX-5_Kス_初版.indb 3942016/11/08 18:49:15

395
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
Ogg について
Ogg とは､ Xiph.OrgFoundation の音声圧縮フォーマットです。
MP3 よりも高い圧縮率で､ 音声データを作成 · 保存することができます。
本機は､ 拡張子(.ogg)がついているファイルを Ogg ファイルとして再生します。
«™
žc ”
オーディオファイル以外のファイルにオーディオファイルの拡張子をつけな
いでください。また､ オーディオファイルの拡張子を変更しないでください。
本機がファイルを誤認識して再生してしまい､ 雑音や故障の原因となります。
●記載している規格以外で書き込まれた Ogg ファイルは､ 正常に再生できなかったり､
ファイル名やフォルダ名などが正しく表示されなかったりする場合があります。
●パソコンの OS の種類やバージョン､ ソフト､ 設定によっては拡張子がつかない場合
があります。その場合は､ ファイルの最後に拡張子「.ogg」を追記してからメディア
に書き込んでください。
WAV について
WAV とは、WAVE の略称で、Microsoft と IBM によって開発された音声圧縮の規格です。
本機では PCM（パルス符号変調）形式で記録された、拡張子（.wav）がついているファ
イルを WAV ファイルとして再生します。
«™
žc ”
オーディオファイル以外のファイルにオーディオファイルの拡張子をつけな
いでください。また、オーディオファイルの拡張子を変更しないでください。
本機がファイルを誤認識して再生してしまい、雑音や故障の原因となります。
ŒÝ
PCM 形式は､ CD などに採用されている形式で､ アナログのオーディオデータをデ
ジタル化するための手法です。
詳しくは https://support.microsoft.com/ja-jp/kb/89879 をご覧ください。
●記載している規格以外で書き込まれた WAV ファイルは、正常に再生できなかったり、
ファイル名やフォルダ名などが正しく表示されなかったりする場合があります。
●パソコンの OS の種類やバージョン、ソフト、設定によっては拡張子がつかない場合
があります。その場合は、ファイルの最後に拡張子「.wav」を追記してからメディア
に書き込んでください。
CX-5_Kス_初版.indb 3952016/11/08 18:49:15

396
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
商標について
本書に記載されている商品・サービス名は、各社の商標または登録商標です。
●Aha､ Aha ロゴおよび Aha トレードドレスは HarmanInternationalIndustries, 
Inc. の商標､ または登録商標です。
●AUDIOPILOT™､ Centerpoint®は Bose コーポレーションの登録商標です。
●Bluetooth®は米国 BluetoothSIG,Inc. の登録商標です。
●Gracenote,theGracenotelogoandlogotypeareeitheraregistered
trademarkoratrademarkofGracenote,Inc.intheUnitedStatesand/or
othercountries.
Gracenote 及び Gracenote ロゴとロゴタイプは、米国およびその他の国における
GracenoteInc. の登録商標または商標です。
●iPhone、iPod は AppleInc. の商標です。
●iPhone 商標は、アイホン株式会社のライセンスに基づき使用されています。
●Microsoft､WindowsMedia は､ 米国 Microsoft Corporation の米国およびその
他の国における登録商標です。
●Stitcher™､ Stitcher™ロゴおよびStitcher™ トレードドレスは Stitcher, Inc. の
商標､ または商標登録です。
アンテナ
プリントタイプ¬è”Å“7
÷
‹




ガラスにプリントされています。
«™
žc ”
アンテナがプリントされているガラスの内側をふくときは､ 水やぬるま湯で
ぬらしたやわらかい布で､ アンテナにそって軽くふいてください。ガラスク
リーナーなどを使用すると､ アンテナをいためるおそれがあります。
→560ページ「ガラス､ ミラーの手入れ」
CX-5_Kス_初版.indb 3962016/11/08 18:49:16

397
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
シャークフィンタイプ
žï Æ
マツダコネクトの操作方法
ŒÝ
本取扱書に記載されている機能の説明､ 画面やボタンの文字および形状などは､ 実際
と異なる場合があります。
また､ これらのコンテンツは､ 今後のソフトアップデートに応じて､ 予告なしに順次
変更される可能性があります。
次の操作方法があります。
●コマンダースイッチによる操作
●タッチパネルによる操作
●オーディオリモートコントロールスイッチによる操作
●音声認識機能による操作
CX-5_Kス_初版.indb 3972016/11/08 18:49:16

398
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
コマンダースイッチによる操作
ŒÝ
安全のため､ 走行中は一部の操作をすることができません。
;”ÊÒ;”ÊÒ
"» Ó» Ó
¯Úï¼”ÊÒ ¯Úï¼”ÊÒ
コマンダーノブ周囲のスイッチ
音量ノブを押すと消音できます。もう一度ダイヤルを押すと､ もとにもどります。
右へまわすと音量が大きくなり､ 左へまわすと音量が小さくなります。
ŒÝ
オーディオを OFF にしたい場合は､ 音量をゼロにしてください。
コマンダーノブ周囲のボタンを押すことで次の操作ができます。
×”ÜhØ:ホーム画面を表示します。
:エンターテイメント画面を表示します。
:ナビゲーション画面を表示します(
ナビゲー
ションシステム装備車 )。ナビゲーション画面
の操作については､ ナビゲーションシステム取
扱書をご覧ください。また､ ナビゲーションシ
ステム用の SD カード(マツダ純正品 ) が差し
込まれていない場合は､ 車両の進行方向を示す
コンパスが表示されます。
:お気に入り画面を表示します。長押しすると､
お気に入りに登録できます(FM/AM ラジオの放
送局､ 電話帳､ ナビゲーションシステムの目的地
を登録可能 )。
:前の画面にもどります。
CX-5_Kス_初版.indb 3982016/11/08 18:49:19

399
運転する

前に
運転する

ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
アイコン 説明
Applications ( アプリケーション )
平均燃費､ メンテナンス､ 警告などの情報を確認できます。
Entertainment ( エンターテイメント )
ラジオや CD などのオーディオを操作します。 最後に使用されたオー
ディオソースが表示されます。ディスクが抜かれた場合など､ その時
に使用することができなかったオーディオソースはスキップされ､ そ
の前のオーディオソースが表示されます。
Communication ( コミュニケーション )
電話や SMS 機能を使用できます。
Navigation ( ナビゲーション )
ナビゲーション画面を表示します( ナビゲーションシステム装備車 )。
ナビゲーションシステム用の SD カード(マツダ純正品 ) が差し込ま
れていない場合は､ 車両の進行方向を示すコンパスが表示されます。
コンパスは､ 車両停車時､ または低速走行時には､ 正しい方位を示さ
ない場合があります。
Settings ( 設定 )
設定メニュー(画面､ 安全装備､ サウンド Bluetooth®など )を表示
します。
コマンダーノブの操作
‡˜b Z” !b
( 画面上のアイコンを選択するには )
1. コマンダーノブを傾ける､ またはまわして､ 選択したいアイコンにカーソルを移動さ
せます。
2. コマンダーノブを押して､ アイコンを選択します。
ŒÝ
機能によっては､ コマンダーノブの長押しで操作できます。
CX-5_Kス_初版.indb 3992016/11/08 18:49:21

400
3. 快適装備の使いかた
マツダコネクト
タッチパネルによる操作
«™
Ð

­
画面部分を指で強く押したり､ 先のとがったものなどで触れたりしないでく
ださい。画面に傷がついたり､ 損傷したりするおそれがあります。
ŒÝ
安全のため､ 走行中はタッチパネルの操作をすることができません。
基本的な操作方法
タッチ & タップ
1. 画面に表示されている項目に､ 指で触れる(タッ
チする )､ または指で軽くたたきます(タップす
る )。
2. 操作が実行されたり､ 次の項目が表示されます。
スライド (USB オーディオのみ )
1. 項目のスライダーバーにタッチします。
2. スライダーを指で押さえながら､ 設定したい設定
値まで移動します。
CX-5_Kス_初版.indb 4002016/11/08 18:49:22