2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

7-1
7Teend
k probléma esetén
Hasznos tanácsok olyan esetekre, ha a gépkocsival valami probléma történne.
Parkolás vészhelyzetben .................. 7-2
Parkolás vészhelyzetben ............... 7-2
Elakadásjelz
 háromszöget
rögzít
 pánt* ................................. 7-2
Defektes gumiabroncs ...................... 7-3
Pótkerék és szerszámok
tárolási helye................................. 7-3
Vészhelyzeti defektjavító
készlet* ......................................... 7-8
Defektes kerék cseréje
(pótkerékkel)............................... 7-15
Lemerült akkumulátor .................. 7-21
Indítás segédakkumulátorról ...... 7-21
Vészhelyzeti indítás ........................ 7-24
Befulladt motor beindítása
(MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5
és SKYACTIV-G 2.0) ................. 7-24
Indítás betolással ........................ 7-24
Az üzemanyag kifogyása
(SKYACTIV-D 2.2) .................... 7-25
Túlmelegedés .................................. 7-26
Túlmelegedés.............................. 7-26
Vészhelyzeti vontatás ..................... 7-28
Vontatási ismeretek ..................... 7-28
Vonószemek ................................ 7-29Figyelmeztet
/visszajelz

lámpák és figyelmeztet
 hangok ... 7-32
Ha világítani vagy villogni
kezd egy figyelmeztet
 lámpa .... 7-32
Többszörös kijelz
n
megjelen
 üzenet ........................ 7-45
Kijelz
n megjelen

üzenetek* .................................... 7-47
Figyelmeztet
 hangjelzés
megszólalása ............................... 7-49
Ha a csomagtérajtó/
csomagtérfedél nem nyitható ......... 7-54
Ha a csomagtérajtó/
csomagtérfedél nem nyitható ...... 7-54
Az aktív menetkijelz
 nem
m
&ködik ........................................... 7-56
Ha az aktív menetkijelz

nem m
&ködik .............................. 7-56
*Egyes modelleken.

7-2
Teend
k probléma esetén
Parkolás vészhelyzetben
Ha közúton vagy annak közelében
vészhelyzet miatt meg kell állnia,
mindig kapcsolja be a vészvillogót.
A vészvillogóval figyelmezteti a közlekedés
többi résztvev
jét a vészhelyzetre,
így
kkell
 körültekintéssel közeledhetnek.
Nyomja meg a vészvillogó gombját,
ekkor az összes irányjelz
 villogni kezd.
A vészvillogó-visszajelz
 lámpák
is villognak a m
&szercsoportban.Tartsa az elakadásjelz
 háromszöget a
jobb oldali kárpitban, és rögzítse a pánttal.
Saloon
Hatchback
Parkolás vészhelyzetben
MEGJEGYZÉS
•Az irányjelz
 bekapcsolt
vészvillogó mellett nem m
&ködik.
•Ellen
rizze a helyi el
írásokat a
vészvillogó vontatott gépjárm
&vön
történ
 használatával kapcsolatban,
hogy ne sértsen törvényt
a használatával vagy a használata
elmulasztásával.
Elakadásjelz
 háromszöget
rögzít
 pánt*
Pánt
Pánt
*Egyes modelleken.

7-3
Teend
k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
A pótkerék és a szerszámok az ábrán látható helyen találhatók.
Pótkerék és szerszámok tárolási helye
Vonószem
Pótkerék Emelő Pótkerékrögzítő csavar
Szerszámostáska (Pótkerékkel (kivéve Szaúd-Arábia))
Vonószem
Emelőkar (Pótkerék nélkül) Sedan
Defektjavító készlet
Kerékkulcs
Egyes modelleken.
Vonószem
Kerékkulcs
Pótkerék Emelő
Emelőkar Pótkerékrögzítő csavar
Szerszámostáska
(Pótkerékkel (Szaúd-Arábia))
Csavarhúzó
Csavarkulcs Kerékkulcs Emelőkar
Csavarhúzó
Csavarkulcs

7-4
Teend
k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
(Pótkerékkel)
VonószemDefektjavító készlet
Emelőkar (Pótkerék nélkül)
Vonószem
Emelőkar Kerékkulcs
Pótkerék Emelő Pótkerékrögzítő csavar Hatchback
Kerékkulcs
Egyes modelleken.
Szerszámostáska Csavarhúzó
Csavarkulcs

7-5
Teend
k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
tEmel
*
Az emel
 el
szedése
1.(Saloon)
Nyomja be a füleket, és távolítsa el
a burkolatot.
(Hatchback)
Forgassa el a gombot, és távolítsa el
a burkolatot.2. Csavarja a szárnyas csavart és
az emel
csavarját az óramutató
járásával ellentétes irányban.
Az emel
 rögzítése
1. Helyezze be a szárnyas csavart
az emel
be úgy, hogy az emel
 csavarja
lefele nézzen, és az óramutató járásával
megegyez
en forgatva ideiglenesen
húzza meg a szárnyas csavart.
2. Forgassa az emel
 csavarját a képen
látható irányba.
3. Forgassa el teljesen a szárnyas csavart,
hogy biztosítsa az emel
t.
MEGJEGYZÉS
El
fordulhat, hogy az Ön autója nincs
felszerelve emel
vel és kerékkulccsal.
A részletekr
l érdekl
djön egy
hivatalos Mazda márkaszervizben.
Fülek
MEGJEGYZÉS
Ha az emel
 nincs teljesen beszorítva,
vezetés közben zöröghet. Ügyeljen
arra, hogy az emel
 csavarja kell
en
meg legyen húzva!
*Egyes modelleken.

7-6
Teend
k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
4. Illessze be a fedél füleit, és helyezze
vissza a fedelet.
Karbantartás
•Mindig tartsa tisztán az emel
t.
•Távolítsa el a mozgó alkatrészekr
l
a szennyez
dést, rozsdát.
•Gondoskodjon a csavarmenet
megfelel
 kenésér
l.
tPótkerék*
Mazda gépkocsija ideiglenes pótkerékkel
rendelkezik.
Az ideiglenes pótkerék könnyebb
és kisebb a hagyományosnál, és kizárólag
vészhelyzetben használható, NAGYON
rövid távokra. Az ideiglenes pótkerékkel
TILOS hosszú távon vagy hosszú ideig
közlekedni.
MEGJEGYZÉS
Ellen
rizze a burkolatok megfelel

rögzítettségét.
(Saloon)
Fülek
Fülek (Hatchback)
Ne szerelje fel az ideiglenes pótkereket
az els
 kerekek (hajtókerekek) helyére:
Az els
 tengelyre szerelt ideiglenes
pótkerékkel autózni rendkívül
veszélyes, mert romlik a vezethet
ség.
Elveszítheti uralmát a gépkocsi felett,
különösen jeges, havas útviszonyok
esetén, ami balesethez vezethet.
Szereljen át egy normál kereket
a defektes els
 kerék helyére, és rakja
fel hátra az ideiglenes pótkereket.
FIGYELMEZTETÉS
*Egyes modelleken.

7-7
Teend
k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
A pótkerék el
szedése
1. Emelje fel a csomagtérsz
nyeget.
2. Forgassa el a pótkerék-leszorító csavart
az óramutató járásával ellenkez

irányba.
A pótkerék rögzítése a tárolóhelyén
Az ideiglenes pótkereket a kivételi
m
&veletet ellentétes sorrendben
végrehajtva tegye el. Miután eltette,
ellen
rizze a biztonságos rögzítését. •Ideiglenes pótkerékkel a gépkocsi
stabilitása a normál kerékkel való
közlekedéshez képest csökkenhet.
Vezessen óvatosan.
•Az ideiglenes pótkerék és a járm
&
épsége érdekében tartsa be az alábbi
óvintézkedéseket:
• Ne lépje túl a 80 km/h sebességet.
• Kerülje az akadályokon való
áthajtást. Ne hajtson át gépi
autómosón. Az ideiglenes
pótkerék gumiabroncsának
átmér
je a normál kerékénél
kisebb, így a gépkocsi
hasmagassága körülbelül
10 mm-rel csökken.
• Ne használjon hóláncot
az ideiglenes pótkeréken, mert
nem fog megfelel
en illeszkedni.
• Ne szerelje fel a saját ideiglenes
pótkerekét más gépkocsira,
az kifejezetten az Ön
Mazdájához lett tervezve.
•Egyidej
&leg csak egy ideiglenes
pótkereket használjon a gépkocsin.
VIGYÁZAT
Csomagtér szőnyeg
Pót
kerékrögzítő csavar

7-8
Teend
k probléma esetén
Defektes gumiabroncs
A Mazda gépkocsijához tartozó
vészhelyzeti defektjavító készlet az
útfelületen maradt szög vagy egyéb
hegyes tárgy miatt kissé megsérült
gumiabroncs ideiglenes javítására szolgál.
A gumiabroncs ideiglenes javítását úgy
végezze el, hogy el
tte nem távolítja el
a defektet okozó szöget vagy más hegyes
tárgyat.
tVészhelyzeti defektjavító készlet
A vészhelyzeti defektjavító készlet az
alábbi elemeket tartalmazza.Vészhelyzeti defektjavító
készlet*
MEGJEGYZÉS
Gépkocsijához nem tartozik pótkerék.
Gumidefekt esetén végezze el
a gumiabroncs ideiglenes javítását
a vészhelyzeti defektjavító készlettel.
A javításhoz olvassa el a vészhelyzeti
defektjavító készlet kezelési utasítását.
Ha a gumiabroncs ideiglenes javítását
a vészhelyzeti defektjavító készlettel
végezte, javíttassa meg, vagy
cseréltesse ki a gumiabroncsot
szakm
&helyben. Javasoljuk, hogy
a lehet
 leghamarabb forduljon
hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Ne hagyja, hogy a defektjavító
folyadék gyermek kezébe kerüljön:
•A defektjav